A-Z list
Sóng triều đổi vận
Watch

Sóng triều đổi vận

Turn of the Tide

47 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (7/7)

Latest episode: 765

Country: Bồ Đào Nha

Actors: Adriano CarvalhoAfonso PimentelAlbano JerónimoAndré LeitãoDinarte De FreitasFrancesco AcquaroliHelena CaldeiraJoão Pedro VazJosé CondessaKelly Bailey

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Sóng triều đổi vận" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần phân tích chuyên sâu và bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Sóng Triều Đổi Vận: Khi Giấc Mơ Vẫy Gọi Từ Lòng Đại Dương**

Đại dương bao la luôn ẩn chứa những bí mật, và đôi khi, nó lại mang đến những cơ hội đổi đời đầy cám dỗ. "Sóng Triều Đổi Vận" (Turn of the Tide), bộ phim chính kịch đến từ Bồ Đào Nha, không chỉ là một câu chuyện về biển cả, mà còn là hành trình khám phá những khát vọng sâu thẳm nhất của con người.

Tại một hòn đảo bình yên, nơi cuộc sống trôi qua chậm rãi theo nhịp điệu của những con sóng, Eduardo, một chàng trai trẻ với những ước mơ lớn lao, bỗng chốc đứng trước một ngã rẽ định mệnh. Con tàu chở đầy cocaine chìm ngoài khơi đã mở ra một cánh cửa, một cơ hội ngàn năm có một để anh ta kiếm tiền nhanh chóng và hiện thực hóa những giấc mơ tưởng chừng như không thể. Nhưng liệu cái giá phải trả cho sự giàu sang bất ngờ này có quá đắt? Liệu Eduardo có thể giữ vững được bản chất của mình khi đối mặt với những nguy hiểm rình rập và sự cám dỗ của quyền lực? "Sóng Triều Đổi Vận" sẽ cuốn bạn vào một vòng xoáy của những lựa chọn khó khăn, những bí mật đen tối và những cuộc đấu tranh nội tâm đầy giằng xé.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **Bối cảnh chân thực:** Bộ phim được quay tại quần đảo Azores, một vùng đất tuyệt đẹp của Bồ Đào Nha, mang đến cho khán giả những thước phim hùng vĩ và chân thực về cuộc sống của những người dân nơi đây.
* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** Mặc dù sở hữu cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất ấn tượng, "Sóng Triều Đổi Vận" nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi sự táo bạo trong việc khai thác đề tài nhạy cảm và cách xây dựng nhân vật phức tạp, trong khi những người khác lại cho rằng bộ phim còn thiếu chiều sâu và đôi chỗ lê thê.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Sóng Triều Đổi Vận" đã khơi dậy những cuộc tranh luận về vấn đề buôn bán ma túy và những tác động tiêu cực của nó đến cộng đồng. Bộ phim cũng góp phần quảng bá hình ảnh của Bồ Đào Nha và quần đảo Azores đến với khán giả quốc tế.
* **Tham khảo từ thực tế:** Câu chuyện trong phim được lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật liên quan đến buôn lậu ma túy ở Bồ Đào Nha, mang đến một cái nhìn sâu sắc và chân thực về thế giới tội phạm.


English Translation

**Turn of the Tide: When Dreams Beckon from the Depths of the Ocean**

The vast ocean always hides secrets, and sometimes, it brings opportunities to change lives, full of temptation. "Turn of the Tide," a drama from Portugal, is not just a story about the sea, but also a journey to explore the deepest aspirations of humanity.

On a peaceful island, where life flows slowly to the rhythm of the waves, Eduardo, a young man with big dreams, suddenly stands at a fateful crossroads. A ship loaded with cocaine sinking offshore has opened a door, a once-in-a-lifetime opportunity for him to make quick money and realize dreams that seemed impossible. But is the price to pay for this sudden wealth too high? Can Eduardo maintain his essence when faced with lurking dangers and the temptation of power? "Turn of the Tide" will draw you into a vortex of difficult choices, dark secrets, and agonizing internal struggles.

**Things You Might Not Know:**

* **Authentic Setting:** The film was shot in the Azores archipelago, a beautiful region of Portugal, providing viewers with magnificent and authentic footage of the lives of the local people.
* **Mixed Reactions from Critics:** Despite its compelling plot and impressive performances, "Turn of the Tide" received mixed reviews from critics. Some praised its boldness in exploring sensitive topics and the complex character development, while others felt that the film lacked depth and was somewhat protracted.
* **Cultural Impact:** "Turn of the Tide" has sparked debates about drug trafficking and its negative impacts on communities. The film also contributes to promoting the image of Portugal and the Azores archipelago to international audiences.
* **Inspired by Reality:** The story in the film is inspired by real events related to drug smuggling in Portugal, providing a deep and realistic look into the criminal world.


中文翻译

**《潮汐更迭》:当梦想从深海中召唤**

浩瀚的海洋总是隐藏着秘密,有时,它也会带来改变命运的机会,充满了诱惑。《潮汐更迭》(Turn of the Tide) 是来自葡萄牙的一部剧情片,它不仅仅是一个关于海洋的故事,更是一段探索人类最深层渴望的旅程。

在一个宁静的岛屿上,生活随着海浪的节奏缓慢流淌,爱德华多,一个怀揣着远大梦想的年轻人,突然站在了一个命运攸关的十字路口。一艘满载可卡因的船只在近海沉没,为他打开了一扇门,一个千载难逢的机会,让他能够快速赚钱,实现那些看似不可能的梦想。但是,为这突如其来的财富付出的代价是否太高了?当面对潜伏的危险和权力的诱惑时,爱德华多能否保持他的本性?《潮汐更迭》会将你卷入一个充满艰难选择、黑暗秘密和痛苦内心挣扎的漩涡。

**你可能不知道的事情:**

* **真实的背景:** 这部电影是在葡萄牙美丽的亚速尔群岛拍摄的,为观众提供了当地人民壮丽而真实的画面。
* **评论界褒贬不一:** 尽管这部电影拥有引人入胜的剧情和令人印象深刻的表演,《潮汐更迭》收到了评论界褒贬不一的评价。一些人称赞它大胆地探索敏感话题和复杂的人物塑造,而另一些人则认为这部电影缺乏深度,并且有些冗长。
* **文化影响:** 《潮汐更迭》引发了关于毒品贩运及其对社区的负面影响的辩论。这部电影还有助于向国际观众宣传葡萄牙和亚速尔群岛的形象。
* **灵感来自现实:** 电影中的故事灵感来自葡萄牙与毒品走私有关的真实事件,提供了对犯罪世界的深刻而真实的观察。


Русский перевод

**"Поворот прилива": Когда мечты манят из глубин океана**

Бескрайний океан всегда скрывает секреты, а иногда приносит возможности изменить жизнь, полные искушения. "Поворот прилива" (Turn of the Tide) - драма из Португалии - это не просто история о море, но и путешествие в исследование глубочайших стремлений человечества.

На мирном острове, где жизнь течет медленно в ритме волн, Эдуардо, молодой человек с большими мечтами, внезапно оказывается на судьбоносном перекрестке. Корабль, загруженный кокаином, затонувший у берега, открыл для него дверь, уникальную возможность быстро заработать деньги и осуществить мечты, казавшиеся невозможными. Но не слишком ли высока цена, которую придется заплатить за это внезапное богатство? Сможет ли Эдуардо сохранить свою сущность, столкнувшись с таящимися опасностями и искушением власти? "Поворот прилива" затянет вас в водоворот сложных решений, темных секретов и мучительных внутренних терзаний.

**Что вы могли не знать:**

* **Аутентичные декорации:** Фильм был снят на Азорских островах, в красивом регионе Португалии, что позволило показать зрителям великолепные и правдивые кадры жизни местных жителей.
* **Смешанные отзывы критиков:** Несмотря на захватывающий сюжет и впечатляющие актерские работы, "Поворот прилива" получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили его за смелость в исследовании деликатных тем и сложную проработку персонажей, в то время как другие чувствовали, что фильму не хватает глубины и он несколько затянут.
* **Культурное влияние:** "Поворот прилива" вызвал дискуссии о торговле наркотиками и ее негативном воздействии на общество. Фильм также способствует продвижению имиджа Португалии и Азорских островов среди международной аудитории.
* **Вдохновлено реальностью:** История в фильме вдохновлена реальными событиями, связанными с контрабандой наркотиков в Португалии, и предлагает глубокий и реалистичный взгляд на преступный мир.

Show more...