A-Z list
Tân Cô Kỳ Đàm 1: Ám Thành Sát Cơ
Watch

Tân Cô Kỳ Đàm 1: Ám Thành Sát Cơ

Deadly puppet

1H37M24S

Country: Trung Quốc

Director: Gu Shi Jun

Actors: ALEXHan Xin RuiJi Mu ChuanSun Sheng HaoZhang Ke

Genres: Bí ẩn, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Tân Cô Kỳ Đàm 1: Ám Thành Sát Cơ" theo yêu cầu của bạn, được viết bởi một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter, kèm theo bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Tân Cô Kỳ Đàm 1: Ám Thành Sát Cơ - Khi Búp Bê Nắm Giữ Mạng Người**

Giữa bối cảnh Trung Hoa Dân Quốc hỗn loạn, thành Tân Cô chìm trong bóng tối của những vụ án mạng liên hoàn rùng rợn. Khi chính quyền bất lực, Đoạn Vũ Hào và Trâu Thích, hai con người với những khả năng đặc biệt, dấn thân vào cuộc điều tra đầy nguy hiểm. Họ sớm phát hiện ra một bí mật kinh hoàng: những con búp bê tưởng chừng vô tri lại trở thành công cụ giết người tàn bạo, giật dây một âm mưu đen tối đang lan rộng khắp thành phố. Liệu họ có thể vén màn bí mật, ngăn chặn thế lực tà ác trước khi thành Tân Cô hoàn toàn bị nhấn chìm trong máu và nước mắt? "Tân Cô Kỳ Đàm 1: Ám Thành Sát Cơ" không chỉ là một bộ phim trinh thám giật gân, mà còn là một câu chuyện về lòng dũng cảm, sự hy sinh và cuộc chiến chống lại cái ác trong một xã hội đang suy tàn.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Tân Cô Kỳ Đàm 1: Ám Thành Sát Cơ" (Deadly Puppet) là một viên ngọc quý của điện ảnh Trung Quốc năm 2021, mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, nhưng lại được giới phê bình đánh giá cao về mặt hình ảnh và cốt truyện độc đáo. Phim được khen ngợi bởi cách xây dựng không khí u ám, bí ẩn, cùng với những màn hành động được dàn dựng công phu. Đặc biệt, yếu tố viễn tưởng được lồng ghép khéo léo vào bối cảnh lịch sử, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh mới lạ và hấp dẫn.

Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Tân Cô Kỳ Đàm 1: Ám Thành Sát Cơ" đã được đề cử cho một số giải thưởng kỹ thuật và hình ảnh tại các liên hoan phim trong nước. Sự thành công của bộ phim đã mở đường cho các phần tiếp theo, hứa hẹn sẽ tiếp tục khám phá những bí ẩn đen tối của thành Tân Cô.

Một điểm thú vị trong quá trình sản xuất là việc sử dụng búp bê thật để tăng tính chân thực và rùng rợn cho bộ phim. Đạo diễn Gu Shi Jun đã phải làm việc chặt chẽ với các nghệ nhân để tạo ra những con búp bê mang đậm nét văn hóa Trung Hoa, đồng thời toát lên vẻ đáng sợ và ám ảnh.


English Translation

**Deadly Puppet: When Dolls Hold Lives in Their Hands**

Amidst the chaos of the Republic of China era, Xin Gu City is plunged into the darkness of a series of horrific murders. With the authorities powerless, Duan Yuhao and Zou Shi, two individuals with special abilities, embark on a dangerous investigation. They soon discover a terrifying secret: seemingly innocent dolls have become instruments of brutal murder, pulling the strings of a dark conspiracy that is spreading throughout the city. Can they unravel the mystery and stop the evil forces before Xin Gu City is completely submerged in blood and tears? "Deadly Puppet" is not just a thrilling detective film, but also a story of courage, sacrifice, and the fight against evil in a decaying society.

**Things You Might Not Know:**

"Deadly Puppet" is a hidden gem of Chinese cinema from 2021. While it didn't make a huge splash on the international market, it was highly praised by critics for its visual style and unique storyline. The film is lauded for its atmospheric, mysterious setting, along with its elaborately choreographed action sequences. In particular, the science fiction elements are cleverly woven into the historical context, creating a novel and engaging cinematic experience.

Although it did not win major film awards, "Deadly Puppet" was nominated for several technical and visual awards at domestic film festivals. The film's success paved the way for sequels, which promise to continue exploring the dark mysteries of Xin Gu City.

An interesting point during production was the use of real dolls to increase the authenticity and horror of the film. Director Gu Shi Jun had to work closely with artisans to create dolls that were deeply rooted in Chinese culture, while also exuding a terrifying and haunting aura.


中文翻译

**新孤奇谭 1:暗城杀机 - 当玩偶掌握生死**

在民国时期的混乱背景下,新孤城陷入了一系列恐怖谋杀案的黑暗之中。 当局无能为力时,段禹豪和邹适这两个拥有特殊能力的人开始了危险的调查。 他们很快发现了一个可怕的秘密:看似无辜的玩偶已成为残酷谋杀的工具,操纵着一个黑暗的阴谋,该阴谋正在整个城市蔓延。 他们能否揭开这个谜团,并在新孤城完全淹没在鲜血和眼泪中之前阻止邪恶势力? 《新孤奇谭 1:暗城杀机》不仅是一部惊悚的侦探电影,还是一个关于勇气、牺牲以及在衰败的社会中与邪恶作斗争的故事。

**你可能不知道的事:**

《新孤奇谭 1:暗城杀机》是 2021 年中国电影的隐藏瑰宝。 虽然它在国际市场上并没有引起轰动,但其视觉风格和独特故事情节受到了评论家的高度赞扬。 这部电影因其大气、神秘的背景以及精心设计的动作场面而备受赞誉。 特别是,科幻元素巧妙地融入了历史背景中,创造了一种新颖而引人入胜的电影体验。

尽管没有获得主要的电影奖项,《新孤奇谭 1:暗城杀机》还是在国内电影节上获得了多项技术和视觉奖项的提名。 这部电影的成功为续集铺平了道路,续集有望继续探索新孤城的黑暗秘密。

制作过程中一个有趣的点是使用真实的玩偶来增加电影的真实性和恐怖感。 导演顾士均必须与工匠密切合作,创作出深深植根于中国文化的玩偶,同时散发出一种可怕而令人难忘的光环。


Русский перевод

**Новый Кошмар Синьгу 1: Убийство в Темном Городе - Когда Куклы Держат Жизни в Своих Руках**

Среди хаоса эпохи Китайской Республики город Синьгу погружается во тьму серии ужасных убийств. Когда власти оказываются бессильны, Дуань Юйхао и Цзоу Ши, два человека с особыми способностями, начинают опасное расследование. Вскоре они обнаруживают ужасающую тайну: казалось бы, невинные куклы стали орудиями жестокого убийства, дергая за ниточки темного заговора, который распространяется по всему городу. Смогут ли они разгадать тайну и остановить злые силы, прежде чем город Синьгу будет полностью затоплен кровью и слезами? «Новый Кошмар Синьгу 1: Убийство в Темном Городе» - это не просто захватывающий детективный фильм, но и история о мужестве, самопожертвовании и борьбе со злом в разлагающемся обществе.

**Что Вы Могли Не Знать:**

«Новый Кошмар Синьгу 1: Убийство в Темном Городе» - скрытая жемчужина китайского кинематографа 2021 года. Хотя он и не произвел большого фурора на международном рынке, он был высоко оценен критиками за визуальный стиль и уникальный сюжет. Фильм хвалят за атмосферную, таинственную обстановку, а также за тщательно поставленные боевые сцены. В частности, элементы научной фантастики умело вплетены в исторический контекст, создавая новый и увлекательный кинематографический опыт.

Хотя фильм и не получил крупных кинопремий, «Новый Кошмар Синьгу 1: Убийство в Темном Городе» был номинирован на несколько технических и визуальных наград на отечественных кинофестивалях. Успех фильма проложил путь к сиквелам, которые обещают продолжить исследование темных тайн города Синьгу.

Интересным моментом во время производства было использование настоящих кукол для повышения аутентичности и ужаса фильма. Режиссеру Гу Шицзюню пришлось тесно сотрудничать с ремесленниками, чтобы создать куклы, которые были глубоко укоренены в китайской культуре, и в то же время излучали ужасающую и незабываемую ауру.

Show more...