A-Z list
Tham Vọng Rực Đỏ
Watch

Tham Vọng Rực Đỏ

Red Balloon

60 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (20/20)

Latest episode: 321918

Country: Hàn Quốc

Director: Jin Hyung Wook

Actors: Hong Soo HyunJung Bo SukLee Bo HeeLee Sang WooLee Sung-jaeSeo Ji-hye

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
  • 20
  • 19
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và thực hiện yêu cầu của bạn. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Tham Vọng Rực Đỏ" hoàn chỉnh, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Tham Vọng Rực Đỏ: Khi Khát Vọng Cháy Rụi Tình Bạn và Lương Tâm**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, ranh giới giữa ước mơ và tham vọng, giữa tình bạn và sự phản bội, mong manh đến mức nào? "Tham Vọng Rực Đỏ" (Red Balloon) sẽ cho bạn câu trả lời, một câu trả lời nhuốm màu kịch tính và đầy ám ảnh.

Bộ phim xoay quanh Jo Eun Kang, một cô gái mang trong mình khao khát cháy bỏng trở thành giáo viên, nhưng số phận lại trêu ngươi khi cô liên tục thất bại trong các kỳ thi. Vẻ ngoài điềm tĩnh của Eun Kang che giấu một tâm hồn đầy tham vọng, sẵn sàng vượt qua mọi giới hạn để đạt được điều mình muốn. Vòng xoáy định mệnh đẩy cô vào một mối quan hệ nguy hiểm, vượt quá ranh giới đạo đức với Go Cha Won, chồng của Han Ba Da, người bạn thân từ thời trung học. Tình bạn tưởng chừng bền chặt giữa Eun Kang và Ba Da, bị thử thách bởi sự khác biệt về xuất thân và những khát khao thầm kín. "Tham Vọng Rực Đỏ" không chỉ là câu chuyện về tình yêu, mà còn là bức tranh khắc họa chân thực về xã hội Hàn Quốc, nơi địa vị và tiền bạc chi phối mọi mối quan hệ. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào một mê cung cảm xúc, nơi những lựa chọn sai lầm có thể đốt cháy tất cả.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Tham Vọng Rực Đỏ", dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bom tấn Hàn Quốc khác, nhưng lại được giới phê bình đánh giá cao về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên thực lực, đặc biệt là Seo Ji Hye trong vai Jo Eun Kang. Nhiều nhà phê bình nhận xét, Seo Ji Hye đã lột tả thành công sự phức tạp trong nội tâm nhân vật, khiến người xem vừa đồng cảm, vừa ghê sợ.

Bộ phim cũng được khen ngợi vì đã dám khai thác những góc khuất trong xã hội Hàn Quốc, như sự phân biệt giai cấp, áp lực thành công, và những hệ lụy của lòng tham. Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn, "Tham Vọng Rực Đỏ" vẫn là một tác phẩm đáng xem, một lời nhắc nhở về giá trị của tình bạn, lòng trung thực và sự chính trực trong cuộc sống. Phim đã tạo nên một làn sóng thảo luận mạnh mẽ trên các diễn đàn trực tuyến tại Hàn Quốc, chứng tỏ sức ảnh hưởng không nhỏ của nó đối với khán giả.


English Translation

**Red Balloon: When Ambition Burns Friendship and Conscience**

Have you ever wondered how fragile the line is between dreams and ambitions, friendship and betrayal? "Red Balloon" will give you the answer, a dramatic and haunting one.

The film revolves around Jo Eun Kang, a girl with a burning desire to become a teacher, but fate plays tricks on her as she repeatedly fails the exams. Eun Kang's calm appearance hides an ambitious soul, ready to cross any limits to achieve what she wants. Destiny pushes her into a dangerous relationship, crossing the moral boundaries with Go Cha Won, the husband of Han Ba Da, her best friend from high school. The seemingly strong friendship between Eun Kang and Ba Da is tested by differences in background and secret desires. "Red Balloon" is not only a story about love, but also a realistic portrayal of Korean society, where status and money dominate all relationships. Prepare to be drawn into an emotional maze where wrong choices can burn everything.

**Maybe you didn't know:**

"Red Balloon," although not a major hit on the international market like some other Korean blockbusters, is highly appreciated by critics for its tight script and impressive performances by the talented cast, especially Seo Ji Hye as Jo Eun Kang. Many critics commented that Seo Ji Hye successfully portrayed the complexity of the character's inner self, making viewers both sympathetic and horrified.

The film is also praised for daring to exploit the dark corners of Korean society, such as class discrimination, the pressure to succeed, and the consequences of greed. Although it did not win major awards, "Red Balloon" is still a worthwhile work, a reminder of the value of friendship, honesty, and integrity in life. The film created a strong wave of discussion on online forums in Korea, demonstrating its significant impact on the audience.


中文翻译

**红色气球:当野心烧毁友谊和良知**

你是否曾想过,梦想与野心、友谊与背叛之间的界限是多么脆弱?《红色气球》将给你答案,一个充满戏剧性和令人难忘的答案。

该剧围绕着赵恩江展开,她怀揣着成为一名教师的强烈愿望,但命运弄人,她屡次考试失败。恩江平静的外表下隐藏着一颗雄心勃勃的心,她准备跨越任何界限来实现自己的目标。命运将她推入了一段危险的关系,超越了与高中时代最好的朋友韩海洋的丈夫高次元的道德界限。恩江和海洋之间看似牢固的友谊,因背景差异和秘密的欲望而受到考验。《红色气球》不仅仅是一个爱情故事,也是对韩国社会的真实写照,在这个社会里,地位和金钱支配着所有关系。准备好被卷入一个情感迷宫,错误的抉择可能会烧毁一切。

**你可能不知道:**

《红色气球》虽然不像其他一些韩国大片那样在国际市场上引起轰动,但其紧凑的剧本和才华横溢的演员阵容的精彩表演,特别是徐智慧饰演的赵恩江,受到了评论家的高度赞赏。许多评论家评论说,徐智慧成功地塑造了角色内心的复杂性,让观众既同情又恐惧。

这部电影也因敢于挖掘韩国社会黑暗的角落而受到赞扬,例如阶级歧视、成功压力和贪婪的后果。虽然它没有获得任何重大奖项,但《红色气球》仍然是一部值得一看的作品,它提醒人们友谊、诚实和正直在生活中的价值。这部电影在韩国的在线论坛上引发了强烈的讨论浪潮,证明了它对观众的重大影响。


Русский перевод

**Красный воздушный шар: Когда амбиции сжигают дружбу и совесть**

Вы когда-нибудь задумывались, насколько хрупка грань между мечтами и амбициями, дружбой и предательством? «Красный воздушный шар» даст вам ответ, драматичный и незабываемый.

Фильм вращается вокруг Чо Ын Кан, девушки с горячим желанием стать учителем, но судьба играет с ней злую шутку, и она раз за разом проваливает экзамены. За спокойной внешностью Ын Кан скрывается амбициозная душа, готовая переступить через любые границы, чтобы достичь желаемого. Судьба толкает ее в опасные отношения, переходящие моральные границы с Го Ча Воном, мужем Хан Ба Да, ее лучшей подруги со средней школы. Кажущаяся крепкой дружба между Ын Кан и Ба Да подвергается испытанию из-за различий в происхождении и тайных желаний. «Красный воздушный шар» - это не только история о любви, но и реалистичное изображение корейского общества, где статус и деньги доминируют во всех отношениях. Приготовьтесь быть втянутыми в эмоциональный лабиринт, где неправильный выбор может сжечь все.

**Возможно, вы не знали:**

«Красный воздушный шар», хотя и не стал крупным хитом на международном рынке, как некоторые другие корейские блокбастеры, высоко оценивается критиками за его плотный сценарий и впечатляющие выступления талантливого актерского состава, особенно Со Джи Хе в роли Чо Ын Кан. Многие критики отметили, что Со Джи Хе успешно изобразила сложность внутреннего мира персонажа, вызывая у зрителей как сочувствие, так и ужас.

Фильм также хвалят за то, что он осмелился раскрыть темные уголки корейского общества, такие как классовая дискриминация, давление успеха и последствия жадности. Хотя он не получил крупных наград, «Красный воздушный шар» по-прежнему является достойной работой, напоминанием о ценности дружбы, честности и порядочности в жизни. Фильм вызвал сильную волну обсуждений на онлайн-форумах в Корее, что свидетельствует о его значительном влиянии на аудиторию.

Show more...