A-Z list
The Good Son
Watch

The Good Son

The Good Son

87 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Joseph Ruben

Actors: Daniel Hugh KellyDavid MorseElijah WoodMacaulay CulkinWendy Crewson

Genres: Bí ẩn, Chính kịch, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "The Good Son" theo yêu cầu của bạn:

**The Good Son (1993): Khi Thiên Thần Sa Ngã Gieo Rắc Kinh Hoàng**

Mất mẹ trong một tai nạn thương tâm, Mark Evans, một cậu bé 12 tuổi đầy mất mát, buộc phải tạm rời xa cuộc sống quen thuộc để đến sống cùng gia đình chú Henry và dì Susan. Tại đây, cậu gặp gỡ Henry, người em họ cùng tuổi, một cậu bé thông minh, lanh lợi, nhưng ẩn chứa một bí mật đen tối.

Ban đầu, Mark cảm thấy may mắn khi có một người bạn để chia sẻ nỗi buồn, nhưng càng ngày, cậu càng nhận ra những dấu hiệu bất thường trong hành vi của Henry. Những trò đùa tinh quái dần trở nên tàn bạo, những lời nói ngọt ngào che giấu một tâm hồn lạnh giá. Mark bắt đầu nghi ngờ Henry không chỉ là một đứa trẻ tinh nghịch, mà là một kẻ sát nhân máu lạnh đang ẩn mình sau vẻ ngoài thiên thần.

Liệu Mark có thể vạch trần bộ mặt thật của Henry trước khi quá muộn? Ai sẽ tin một đứa trẻ vừa mất mẹ khi cậu tố cáo người em họ được mọi người yêu quý? "The Good Son" là một hành trình nghẹt thở vào bóng tối của tuổi thơ, nơi sự ngây thơ bị tha hóa và lòng tin bị phản bội, đặt ra câu hỏi ám ảnh: Ác quỷ có thể ẩn mình ngay trong những thiên thần bé nhỏ nhất?

**Có thể bạn chưa biết:**

"The Good Son" là một bộ phim gây tranh cãi lớn khi ra mắt năm 1993. Macaulay Culkin, ngôi sao nhí đình đám của "Home Alone", đã gây sốc cho khán giả khi chấp nhận vai diễn Henry, một cậu bé mang trong mình mầm mống của sự tàn bạo.

Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, phim vẫn đạt doanh thu phòng vé ấn tượng, thu về hơn 60 triệu đô la trên toàn thế giới. Nhiều nhà phê bình cho rằng diễn xuất của Culkin và Elijah Wood (trong vai Mark) là điểm sáng của bộ phim, mặc dù kịch bản bị đánh giá là có phần cường điệu và thiếu chiều sâu.

Một chi tiết thú vị khác là ban đầu, đạo diễn Mary Lambert (nổi tiếng với "Pet Sematary") được chọn để chỉ đạo bộ phim, với Macaulay Culkin đóng vai Mark. Tuy nhiên, sau khi Culkin được chọn vào vai Henry, Lambert đã rời dự án vì không đồng ý với sự thay đổi này. Joseph Ruben sau đó được chọn thay thế.

"The Good Son" đã khơi dậy một cuộc tranh luận gay gắt về vai trò của cha mẹ trong việc giáo dục con cái và những nguy cơ tiềm ẩn của bạo lực ở trẻ em. Bộ phim cũng đặt ra câu hỏi về bản chất của cái ác và liệu nó có thể tồn tại ngay từ khi còn nhỏ hay không. Dù gây tranh cãi, "The Good Son" vẫn là một tác phẩm kinh dị tâm lý đáng xem, đặc biệt nếu bạn muốn khám phá những khía cạnh đen tối của tuổi thơ.


English Translation

**The Good Son (1993): When a Fallen Angel Sows Horror**

Grieving the loss of his mother in a tragic accident, 12-year-old Mark Evans is forced to temporarily leave his familiar life to live with his aunt Susan and uncle Henry. There, he meets Henry, his cousin of the same age, a smart and lively boy, but with a dark secret lurking beneath.

Initially, Mark feels fortunate to have a friend to share his sadness, but as time goes on, he notices increasingly unusual signs in Henry's behavior. Mischievous pranks gradually become cruel, sweet words conceal a cold soul. Mark begins to suspect that Henry is not just a naughty child, but a cold-blooded killer hiding behind an angelic facade.

Can Mark expose Henry's true face before it's too late? Who will believe a child who has just lost his mother when he accuses his beloved cousin? "The Good Son" is a breathtaking journey into the darkness of childhood, where innocence is corrupted and trust is betrayed, raising the haunting question: Can evil hide even in the smallest of angels?

**You Might Not Know:**

"The Good Son" was a highly controversial film when it was released in 1993. Macaulay Culkin, the iconic child star of "Home Alone," shocked audiences by accepting the role of Henry, a boy with the seeds of cruelty within him.

Despite receiving mixed reviews from critics, the film was a box office success, grossing over $60 million worldwide. Many critics considered Culkin's and Elijah Wood's (as Mark) performances to be the highlights of the film, although the script was criticized for being somewhat exaggerated and lacking depth.

Another interesting detail is that initially, director Mary Lambert (known for "Pet Sematary") was chosen to direct the film, with Macaulay Culkin playing Mark. However, after Culkin was cast as Henry, Lambert left the project because she disagreed with the change. Joseph Ruben was then chosen as her replacement.

"The Good Son" sparked a heated debate about the role of parents in raising children and the potential dangers of violence in children. The film also raises questions about the nature of evil and whether it can exist from a young age. Despite being controversial, "The Good Son" remains a worthwhile psychological thriller, especially if you want to explore the darker aspects of childhood.


中文翻译

**《好儿子》(1993):当堕落天使播撒恐怖**

12岁的马克·埃文斯在一场悲惨的事故中失去了母亲,不得不暂时离开熟悉的生活,与他的苏珊阿姨和亨利叔叔住在一起。在那里,他遇到了同龄的表弟亨利,一个聪明活泼的男孩,但内心深处隐藏着一个黑暗的秘密。

起初,马克感到幸运,有一个朋友可以分享他的悲伤,但随着时间的推移,他注意到亨利的行为越来越不寻常。顽皮的恶作剧逐渐变得残忍,甜言蜜语掩盖着一颗冰冷的灵魂。马克开始怀疑亨利不仅仅是一个调皮的孩子,而是一个隐藏在天使外表下的冷血杀手。

马克能在为时已晚之前揭露亨利的真面目吗?当他指控他心爱的表弟时,谁会相信一个刚刚失去母亲的孩子?《好儿子》是一次令人窒息的童年黑暗之旅,天真被腐蚀,信任被背叛,提出了一个令人难以忘怀的问题:邪恶是否可以隐藏在最小的天使中?

**你可能不知道:**

《好儿子》在1993年上映时是一部极具争议的电影。《小鬼当家》的标志性童星麦考利·卡尔金接受了亨利这个角色,让观众感到震惊,亨利是一个内心深处埋藏着残忍种子的男孩。

尽管受到了评论家的褒贬不一的评价,但这部电影在票房上取得了成功,全球票房收入超过6000万美元。许多评论家认为卡尔金和伊利亚·伍德(饰演马克)的表演是这部电影的亮点,尽管剧本被批评为有些夸张和缺乏深度。

另一个有趣的细节是,最初,导演玛丽·兰伯特(以《宠物坟场》而闻名)被选中执导这部电影,麦考利·卡尔金饰演马克。然而,在卡尔金被选为亨利之后,兰伯特离开了该项目,因为她不同意这一改变。约瑟夫·鲁本随后被选为她的替代者。

《好儿子》引发了一场关于父母在抚养孩子中的作用以及儿童暴力潜在危险的激烈辩论。这部电影还提出了关于邪恶本质的问题,以及它是否从小就存在。尽管备受争议,但《好儿子》仍然是一部值得一看的心理惊悚片,特别是如果你想探索童年阴暗面。


Русский перевод

**Добрый сынок (1993): Когда падший ангел сеет ужас**

Оплакивая потерю матери в трагической аварии, 12-летний Марк Эванс вынужден временно покинуть привычную жизнь, чтобы жить со своей тетей Сьюзен и дядей Генри. Там он встречает Генри, своего двоюродного брата того же возраста, умного и живого мальчика, но с темной тайной, скрывающейся внутри.

Поначалу Марку повезло, что у него есть друг, с которым можно разделить свою печаль, но со временем он замечает все более необычные признаки в поведении Генри. Озорные выходки постепенно становятся жестокими, сладкие слова скрывают холодную душу. Марк начинает подозревать, что Генри не просто непослушный ребенок, а хладнокровный убийца, скрывающийся за ангельским фасадом.

Сможет ли Марк разоблачить истинное лицо Генри, пока не стало слишком поздно? Кто поверит ребенку, который только что потерял мать, когда он обвиняет своего любимого двоюродного брата? «Добрый сынок» - это захватывающее путешествие во тьму детства, где невинность развращается, а доверие предается, поднимая навязчивый вопрос: может ли зло скрываться даже в самых маленьких ангелах?

**Вы могли не знать:**

«Добрый сынок» был весьма спорным фильмом, когда он был выпущен в 1993 году. Маколей Калкин, культовая детская звезда «Один дома», шокировал зрителей, приняв роль Генри, мальчика, в котором заложены семена жестокости.

Несмотря на смешанные отзывы критиков, фильм имел кассовый успех, собрав более 60 миллионов долларов по всему миру. Многие критики считали выступления Калкина и Элайджи Вуда (в роли Марка) главными моментами фильма, хотя сценарий критиковали за некоторую преувеличенность и недостаточную глубину.

Еще одна интересная деталь заключается в том, что первоначально режиссером фильма была выбрана Мэри Ламберт (известная по «Кладбищу домашних животных»), а Маколей Калкин должен был играть Марка. Однако после того, как Калкин был выбран на роль Генри, Ламберт покинула проект, потому что не согласилась с изменением. Затем ее заменил Джозеф Рубен.

«Добрый сынок» вызвал жаркие споры о роли родителей в воспитании детей и о потенциальной опасности насилия у детей. Фильм также поднимает вопросы о природе зла и о том, может ли оно существовать с юного возраста. Несмотря на противоречивость, «Добрый сынок» остается достойным психологическим триллером, особенно если вы хотите исследовать темные стороны детства.

Show more...