A-Z list
Thiên đường đá
Watch

Thiên đường đá

Rock Heaven

1H15M31S

Country: Trung Quốc

Director: Zhou Wei

Actors: Li YangXu Yi NingZhang He Chen

Genres: Gia Đình, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Thiên đường đá" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Thiên Đường Đá: Khi Tình Yêu Vượt Qua Những Vết Nứt Gia Đình**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu tình yêu thương có thể hàn gắn những vết sẹo sâu sắc nhất, những vết nứt tưởng chừng không thể cứu vãn trong một gia đình? "Thiên Đường Đá" (Rock Heaven), bộ phim tâm lý gia đình đến từ Trung Quốc, sẽ đưa bạn vào một hành trình cảm xúc đầy ám ảnh và hy vọng, nơi những bí mật được chôn giấu dưới lớp đá lạnh giá dần được hé lộ, và tình thân là ngọn lửa âm ỉ cháy, chờ đợi được thổi bùng.

Đạo diễn Zhou Wei, với bàn tay tài hoa, đã khắc họa một bức tranh chân thực về những khó khăn, thử thách mà một gia đình phải đối mặt. Dưới sự diễn xuất đầy cảm xúc của Zhang He Chen, Li Yang và Xu Yi Ning, "Thiên Đường Đá" không chỉ là một bộ phim, mà còn là một lời nhắc nhở sâu sắc về giá trị của tình thân, sự tha thứ và khả năng hàn gắn của tình yêu. Hãy chuẩn bị khăn giấy, bởi bạn sẽ không thể kìm nén được những giọt nước mắt đồng cảm khi chứng kiến hành trình tìm lại nhau của những con người tưởng chừng đã lạc mất nhau mãi mãi.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

Mặc dù thông tin về "Thiên Đường Đá" còn khá hạn chế trên các nền tảng quốc tế như IMDb hay Rotten Tomatoes, nhưng bộ phim đã gây được tiếng vang nhất định tại thị trường nội địa Trung Quốc. Theo một số nguồn tin, "Thiên Đường Đá" nhận được đánh giá cao từ giới phê bình trong nước nhờ kịch bản chặt chẽ, diễn xuất chân thực và khả năng khai thác sâu sắc các vấn đề tâm lý gia đình. Phim cũng được đánh giá là một tác phẩm điện ảnh nhân văn, góp phần nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của tình thân và sự tha thứ trong xã hội hiện đại. Dù không có thông tin chính thức về giải thưởng hay doanh thu phòng vé, "Thiên Đường Đá" vẫn là một viên ngọc quý của điện ảnh Trung Quốc, xứng đáng được khám phá và trân trọng.


English Translation

**Rock Heaven: When Love Overcomes Family Fractures**

Have you ever wondered if love can heal the deepest scars, the seemingly irreparable cracks within a family? "Rock Heaven," a family drama from China, takes you on an emotionally haunting and hopeful journey, where secrets buried beneath layers of cold stone are gradually revealed, and family affection is an ember waiting to be rekindled.

Director Zhou Wei, with his talented hand, has painted a realistic picture of the difficulties and challenges a family faces. Under the emotional performances of Zhang He Chen, Li Yang, and Xu Yi Ning, "Rock Heaven" is not just a movie, but also a profound reminder of the value of kinship, forgiveness, and the healing power of love. Prepare your tissues, because you won't be able to hold back tears of empathy as you witness the journey of people who seemed lost to each other forever, finding their way back.

**You Might Not Know:**

Although information about "Rock Heaven" is quite limited on international platforms such as IMDb or Rotten Tomatoes, the film has made a certain impression in the domestic Chinese market. According to some sources, "Rock Heaven" received high praise from domestic critics for its tight script, realistic acting, and deep exploration of family psychological issues. The film is also considered a humane cinematic work, contributing to raising awareness of the importance of kinship and forgiveness in modern society. While there is no official information on awards or box office revenue, "Rock Heaven" is still a gem of Chinese cinema, worthy of discovery and appreciation.


中文翻译

**石天堂:当爱战胜家庭裂痕**

你是否曾想过,爱是否能治愈最深的伤痕,那些看似无法弥补的家庭裂痕? 《石天堂》(Rock Heaven)是一部来自中国的家庭剧情片,它将带您踏上一段充满情感、令人难以忘怀又充满希望的旅程,在那里,埋藏在冰冷石头层下的秘密逐渐被揭示,而家庭的爱就像余烬,等待着被重新点燃。

导演周伟以其才华横溢的手笔,描绘了一幅家庭所面临的困难和挑战的真实画面。在张赫辰、李扬和徐一宁充满情感的表演下,《石天堂》不仅仅是一部电影,更是对亲情、宽恕和爱之治愈力的深刻提醒。准备好纸巾,因为当您见证那些似乎永远失去彼此的人找到回家的路时,您将无法抑制住同情的泪水。

**你可能不知道:**

尽管在IMDb或烂番茄等国际平台上关于《石天堂》的信息非常有限,但这部电影在中国国内市场已经产生了一定的影响。据一些消息来源称,《石天堂》因其紧凑的剧本、逼真的表演以及对家庭心理问题的深刻探索而受到国内评论家的高度赞扬。这部电影也被认为是一部人道的电影作品,有助于提高人们对亲情和宽恕在现代社会中的重要性的认识。虽然没有关于奖项或票房收入的官方信息,但《石天堂》仍然是中国电影的一颗宝石,值得被发现和赞赏。


Русский перевод

**Каменный Рай: Когда Любовь Преодолевает Семейные Трещины**

Вы когда-нибудь задумывались, может ли любовь исцелить самые глубокие шрамы, казалось бы, непоправимые трещины внутри семьи? «Каменный Рай» (Rock Heaven), семейная драма из Китая, отправляет вас в эмоционально волнующее и обнадеживающее путешествие, где секреты, похороненные под слоями холодного камня, постепенно раскрываются, а семейная привязанность – это тлеющий уголек, ожидающий, чтобы его снова разожгли.

Режиссер Чжоу Вэй, своей талантливой рукой, нарисовал реалистичную картину трудностей и испытаний, с которыми сталкивается семья. Благодаря эмоциональной игре Чжан Хэ Чэня, Ли Яна и Сюй И Нина, «Каменный Рай» – это не просто фильм, но и глубокое напоминание о ценности родства, прощения и целительной силе любви. Приготовьте носовые платки, потому что вы не сможете сдержать слезы сочувствия, наблюдая за путешествием людей, которые, казалось, навсегда потеряли друг друга, находя свой путь обратно.

**Вы Могли Не Знать:**

Хотя информация о «Каменном Рае» довольно ограничена на международных платформах, таких как IMDb или Rotten Tomatoes, фильм произвел определенное впечатление на внутреннем китайском рынке. По некоторым данным, «Каменный Рай» получил высокую оценку от отечественных критиков за его плотный сценарий, реалистичную игру и глубокое исследование семейных психологических проблем. Фильм также считается гуманным кинематографическим произведением, способствующим повышению осведомленности о важности родства и прощения в современном обществе. Хотя нет официальной информации о наградах или кассовых сборах, «Каменный Рай» по-прежнему является жемчужиной китайского кинематографа, достойной открытия и признания.

Show more...