A-Z list
Thiết Quyền Vương Trailer
Watch

Thiết Quyền Vương

The Man with the Iron Fists

Country: Hồng Kông

Director: RZA

Actors: Cung LeLucy LiuRussell Crowe

Genres: Hành Động, Phiêu Lưu, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Thiết Quyền Vương" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Thiết Quyền Vương: Khi Nắm Đấm Thép Chống Lại Bạo Tàn Ở Trung Hoa Thế Kỷ 19**

(Hình ảnh một cảnh hành động đẹp mắt trong phim)

Năm 2012, RZA, một nghệ sĩ hip-hop đa tài, đã trình làng "Thiết Quyền Vương" (The Man with the Iron Fists), một tác phẩm võ thuật hành động đầy máu lửa, đưa khán giả trở về Trung Hoa thế kỷ 19 đầy biến động. Không chỉ đơn thuần là những màn giao đấu mãn nhãn, bộ phim còn là câu chuyện về lòng dũng cảm, sự hy sinh và tinh thần bảo vệ cộng đồng.

Hãy tưởng tượng một ngôi làng nhỏ bé, nằm lọt thỏm giữa những dãy núi hùng vĩ, nơi cuộc sống bình dị của người dân bị đe dọa bởi những thế lực tàn bạo. Giữa vòng xoáy của âm mưu và bạo lực, một người thợ rèn bình thường, với đôi tay chai sạn và trái tim quả cảm, đã đứng lên chống lại áp bức. Anh không chỉ rèn ra những vũ khí sắc bén, mà còn rèn nên ý chí thép, trở thành biểu tượng của hy vọng và sức mạnh cho cả ngôi làng. Liệu anh có thể bảo vệ được những người mình yêu thương trước làn sóng bạo tàn? Câu trả lời nằm trong từng cú đấm, từng đường kiếm và từng giọt mồ hôi trên chiến trường khốc liệt.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Thiết Quyền Vương" là một dự án đầy tâm huyết của RZA, người không chỉ đạo diễn mà còn đồng viết kịch bản và soạn nhạc cho phim. Anh đã ấp ủ ý tưởng này trong nhiều năm, chịu ảnh hưởng sâu sắc từ những bộ phim võ thuật kinh điển của Shaw Brothers.
* Quentin Tarantino, bậc thầy của dòng phim hành động bạo lực, là một trong những người ủng hộ nhiệt thành của dự án và tham gia với vai trò nhà sản xuất.
* Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao về mặt nội dung, "Thiết Quyền Vương" vẫn thu hút được sự chú ý nhờ phong cách hình ảnh độc đáo, những pha hành động mãn nhãn và dàn diễn viên đa quốc tịch tài năng. Phim đã thu về hơn 20 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới.
* Một trong những điểm đặc biệt của phim là sự kết hợp giữa võ thuật truyền thống Trung Quốc và phong cách hip-hop hiện đại, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và mới lạ.
* Phần tiếp theo, "The Man with the Iron Fists 2," được phát hành trực tiếp dưới dạng video vào năm 2015, nhưng không có sự tham gia của RZA trong vai trò đạo diễn.


English Translation

**The Man with the Iron Fists: When Iron Fists Fight Tyranny in 19th Century China**

(Image of a stunning action scene from the movie)

In 2012, RZA, a multi-talented hip-hop artist, presented "The Man with the Iron Fists," a bloody and action-packed martial arts film that takes audiences back to the turbulent 19th century China. More than just dazzling fight scenes, the film is a story of courage, sacrifice, and the spirit of protecting the community.

Imagine a small village nestled among majestic mountains, where the peaceful lives of the people are threatened by brutal forces. Amidst the vortex of conspiracy and violence, an ordinary blacksmith, with calloused hands and a brave heart, stands up against oppression. He not only forges sharp weapons, but also forges an iron will, becoming a symbol of hope and strength for the entire village. Can he protect his loved ones from the wave of tyranny? The answer lies in every punch, every sword stroke, and every drop of sweat on the fierce battlefield.

**Did you know?**

* "The Man with the Iron Fists" is a passionate project of RZA, who not only directed but also co-wrote the script and composed the music for the film. He had nurtured this idea for many years, deeply influenced by the classic martial arts films of Shaw Brothers.
* Quentin Tarantino, the master of violent action films, was a staunch supporter of the project and participated as a producer.
* Although not highly praised by critics for its content, "The Man with the Iron Fists" still attracted attention for its unique visual style, dazzling action sequences, and talented multinational cast. The film grossed over $20 million worldwide.
* One of the special features of the film is the combination of traditional Chinese martial arts and modern hip-hop style, creating a unique and novel cinematic experience.
* The sequel, "The Man with the Iron Fists 2," was released directly to video in 2015, but without RZA's involvement as director.


中文翻译

**铁拳男人:当铁拳对抗19世纪中国的暴政**

(电影中一个令人惊叹的动作场景的图片)

2012年,多才多艺的嘻哈艺术家RZA推出了《铁拳男人》,这是一部血腥且充满动作的武术电影,将观众带回动荡的19世纪中国。这部电影不仅仅是令人眼花缭乱的打斗场面,更是一个关于勇气、牺牲和保护社区精神的故事。

想象一下,一个小村庄坐落在雄伟的山脉之中,那里人们平静的生活受到残暴势力的威胁。在阴谋和暴力的漩涡中,一个普通的铁匠,用他那长满老茧的双手和勇敢的心,挺身而出反抗压迫。他不仅锻造出锋利的武器,还锻造出钢铁般的意志,成为整个村庄希望和力量的象征。他能保护他所爱的人免受暴政的浪潮吗?答案就在每一次拳击、每一次剑击和残酷战场上的每一滴汗水中。

**你可能不知道:**

* 《铁拳男人》是RZA充满激情的项目,他不仅执导,还共同撰写剧本并为电影作曲。多年来,他一直在酝酿这个想法,深受邵氏兄弟经典武术电影的影响。
* 暴力动作电影大师昆汀·塔伦蒂诺是该项目的坚定支持者,并以制片人的身份参与其中。
* 尽管影评人对其内容评价不高,但《铁拳男人》仍然以其独特的视觉风格、令人眼花缭乱的动作场面和才华横溢的跨国演员阵容而受到关注。这部电影在全球的票房收入超过2000万美元。
* 这部电影的特别之处在于将中国传统武术与现代嘻哈风格相结合,创造了一种独特而新颖的电影体验。
* 续集《铁拳男人2》于2015年直接以视频形式发行,但没有RZA担任导演。


Русский перевод

**Человек с железными кулаками: Когда железные кулаки сражаются с тиранией в Китае 19 века**

(Изображение потрясающей экшн-сцены из фильма)

В 2012 году RZA, разносторонний хип-хоп исполнитель, представил "Человек с железными кулаками", кровавый и насыщенный боевыми искусствами фильм, который переносит зрителей в бурный Китай 19 века. Больше, чем просто ослепительные боевые сцены, фильм - это история о мужестве, самопожертвовании и духе защиты сообщества.

Представьте себе маленькую деревню, расположенную среди величественных гор, где мирной жизни людей угрожают жестокие силы. В водовороте заговора и насилия обычный кузнец, с огрубевшими руками и храбрым сердцем, восстает против угнетения. Он не только кует острое оружие, но и кует железную волю, становясь символом надежды и силы для всей деревни. Сможет ли он защитить своих близких от волны тирании? Ответ кроется в каждом ударе, каждом взмахе меча и каждой капле пота на жестоком поле боя.

**А вы знали?**

* "Человек с железными кулаками" - это страстный проект RZA, который не только режиссировал, но и был соавтором сценария и написал музыку к фильму. Он вынашивал эту идею много лет, находясь под сильным влиянием классических фильмов о боевых искусствах Shaw Brothers.
* Квентин Тарантино, мастер жестоких боевиков, был ярым сторонником проекта и участвовал в качестве продюсера.
* Хотя критики невысоко оценили содержание "Человека с железными кулаками", он все же привлек внимание своим уникальным визуальным стилем, ослепительными экшн-сценами и талантливым многонациональным актерским составом. Фильм собрал в мировом прокате более 20 миллионов долларов.
* Одной из особенностей фильма является сочетание традиционных китайских боевых искусств и современного хип-хоп стиля, что создает уникальный и новый кинематографический опыт.
* Продолжение, "Человек с железными кулаками 2", было выпущено сразу на видео в 2015 году, но без участия RZA в качестве режиссера.

Show more...