A-Z list
Tiền Nhiệm Đột Kích
Watch

Tiền Nhiệm Đột Kích

Ex-Files

1H48M18S

Country: Trung Quốc

Director: Tian Yu Sheng

Actors: Ban Jia JiaHàn CanhRyan ZhengWang Li KunYao Xing Tong

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết theo yêu cầu của bạn:

**Tiền Nhiệm Đột Kích: Khi Tình Yêu Gọi Tên Những "Ex"**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu tình yêu đích thực có thể nảy mầm từ một đám cưới... của người yêu cũ? "Tiền Nhiệm Đột Kích" (Ex-Files), bộ phim tình cảm hài hước đến từ Trung Quốc, sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy bất ngờ và thú vị, nơi những "bóng ma" tình ái bỗng dưng trỗi dậy, khuấy đảo cuộc sống của những người đang cố gắng tìm kiếm hạnh phúc.

Mạnh Vân, chàng trai đào hoa, vô tình gặp gỡ Hạ Lộ, cô nàng cá tính cũng là "người cũ" của chú rể, trong một dịp chẳng ai mong muốn: đám cưới bạn gái cũ của Mạnh Vân. Sự đồng cảm và những rung động bất ngờ nảy sinh giữa họ, nhưng con đường tình yêu lại không hề bằng phẳng. Những "tiền nhiệm" đầy màu sắc của cả hai liên tục xuất hiện, tạo nên những tình huống dở khóc dở cười, thậm chí là những thử thách cam go.

Tưởng chừng Hạ Lộ đã vượt qua được mọi chướng ngại, thì bất ngờ lớn nhất lại ập đến: La Xuyến, người bạn thân thiết lâu năm của Mạnh Vân, hóa ra lại là cái bóng lớn nhất ám ảnh anh. La Xuyến, giờ đã đính hôn với một người đàn ông thành đạt, chín chắn, cũng khơi dậy những cảm xúc sâu kín trong Mạnh Vân. Liệu Mạnh Vân có đủ dũng khí để đối diện với tình cảm thật của mình? Và liệu tình yêu giữa Mạnh Vân và Hạ Lộ có đủ mạnh mẽ để vượt qua những "cơn bão" mang tên "người yêu cũ"? Hãy cùng "Tiền Nhiệm Đột Kích" giải đáp những câu hỏi này bằng những tràng cười sảng khoái và những khoảnh khắc lắng đọng về tình yêu và sự trưởng thành.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Tiền Nhiệm Đột Kích" không chỉ là một bộ phim tình cảm hài hước thông thường. Phim đã tạo nên một "cơn sốt" tại Trung Quốc khi ra mắt năm 2014, thu hút đông đảo khán giả trẻ bởi sự gần gũi, chân thực trong cách khai thác đề tài "người yêu cũ".

* **Doanh thu phòng vé ấn tượng:** Bộ phim đã thu về hơn 100 triệu nhân dân tệ (khoảng 15 triệu đô la Mỹ) tại phòng vé Trung Quốc, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ đối với khán giả.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Tiền Nhiệm Đột Kích" đã góp phần tạo nên một trào lưu trong giới trẻ Trung Quốc, khi mọi người bắt đầu cởi mở hơn trong việc chia sẻ và thảo luận về những mối quan hệ đã qua. Phim cũng phản ánh một cách chân thực những áp lực và kỳ vọng mà giới trẻ phải đối mặt trong tình yêu và hôn nhân.
* **Sự thành công của đạo diễn Tian Yu Sheng:** "Tiền Nhiệm Đột Kích" là một trong những tác phẩm đầu tay thành công nhất của đạo diễn Tian Yu Sheng, mở đường cho sự nghiệp rực rỡ của ông trong làng điện ảnh Trung Quốc.
* **Dàn diễn viên tài năng:** Sự góp mặt của dàn diễn viên trẻ tài năng như Hàn Canh, Yao Xing Tong, Ryan Zheng, Wang Li Kun, Ban Jia Jia đã góp phần tạo nên thành công của bộ phim. Họ đã thể hiện một cách sinh động và chân thực những cung bậc cảm xúc phức tạp của nhân vật, khiến khán giả dễ dàng đồng cảm và yêu mến.


English Translation

**Ex-Files: When Love Calls Out the "Exes"**

Have you ever wondered if true love could blossom at a wedding... of an ex-lover? "Ex-Files," a hilarious romantic comedy from China, will take you on an unexpected and exciting journey, where the "ghosts" of past loves suddenly rise up, stirring up the lives of those trying to find happiness.

Meng Yun, a charming bachelor, accidentally meets Xia Lu, a spirited woman who is also the "ex" of the groom, at an unwanted occasion: Meng Yun's ex-girlfriend's wedding. Empathy and unexpected sparks arise between them, but the road to love is not smooth. The colorful "predecessors" of both continually appear, creating hilarious and embarrassing situations, even challenging trials.

Just when Xia Lu seems to have overcome all obstacles, the biggest surprise strikes: La Xuan, Meng Yun's long-time close friend, turns out to be the biggest shadow haunting him. La Xuan, now engaged to a successful and mature man, also stirs up deep emotions in Meng Yun. Will Meng Yun have the courage to face his true feelings? And will the love between Meng Yun and Xia Lu be strong enough to overcome the "storms" called "ex-lovers"? Let "Ex-Files" answer these questions with hearty laughter and poignant moments about love and growth.

**Maybe You Didn't Know:**

"Ex-Files" is not just an ordinary romantic comedy. The film created a "sensation" in China when it was released in 2014, attracting a large young audience with its relatable and authentic exploration of the "ex-lover" theme.

* **Impressive Box Office Revenue:** The film grossed over 100 million yuan (approximately $15 million USD) at the Chinese box office, demonstrating its strong appeal to audiences.
* **Cultural Impact:** "Ex-Files" contributed to a trend among young people in China, where people became more open to sharing and discussing past relationships. The film also realistically reflects the pressures and expectations that young people face in love and marriage.
* **The Success of Director Tian Yu Sheng:** "Ex-Files" is one of the most successful debut works of director Tian Yu Sheng, paving the way for his brilliant career in the Chinese film industry.
* **Talented Cast:** The appearance of a talented young cast such as Han Geng, Yao Xing Tong, Ryan Zheng, Wang Li Kun, and Ban Jia Jia contributed to the film's success. They vividly and realistically portrayed the complex emotions of the characters, making it easy for the audience to empathize with and love them.


中文翻译

**前任攻略:当爱情呼唤“前任”**

你有没有想过,真爱是否会在...前任的婚礼上绽放?《前任攻略》这部来自中国的爆笑爱情喜剧,将带你踏上一段意想不到又刺激的旅程,在那里,过去爱情的“幽灵”突然出现,搅乱了那些试图寻找幸福的人们的生活。

孟云,一个迷人的单身汉,在一次不愉快的场合——孟云前女友的婚礼上,意外地遇到了夏露,一个活泼的女人,同时也是新郎的“前任”。同情和意想不到的火花在他们之间产生,但通往爱情的道路并不平坦。双方丰富多彩的“前任”不断出现,制造出滑稽又尴尬的场面,甚至是具有挑战性的考验。

正当夏露似乎克服了所有障碍时,最大的惊喜来了:孟云多年的密友罗茜,原来是他心中最大的阴影。罗茜现在已经和一个成功而成熟的男人订婚,也激起了孟云内心深处的情感。孟云是否有勇气面对自己真实的情感?孟云和夏露之间的爱情是否足够强大,能够克服那些名为“前任”的“风暴”?让《前任攻略》用爽朗的笑声和对爱情与成长的深刻瞬间来回答这些问题。

**也许你不知道:**

《前任攻略》不仅仅是一部普通的爱情喜剧。该片于2014年上映时在中国引起了“轰动”,以其对“前任”主题的贴近生活和真实的探索吸引了大量年轻观众。

* **令人印象深刻的票房收入:** 该片在中国票房收入超过1亿元人民币(约合1500万美元),证明了其对观众的强大吸引力。
* **文化影响:** 《前任攻略》促成了中国年轻人的一种趋势,他们变得更愿意分享和讨论过去的恋情。该片还真实地反映了年轻人在爱情和婚姻中面临的压力和期望。
* **田羽生导演的成功:** 《前任攻略》是田羽生导演最成功的处女作之一,为他在中国电影界辉煌的职业生涯铺平了道路。
* **才华横溢的演员阵容:** 韩庚、姚星彤、郑恺、王丽坤、班嘉佳等才华横溢的年轻演员的出现,为该片的成功做出了贡献。他们生动而真实地展现了角色的复杂情感,让观众很容易产生共鸣并喜爱他们。


Русский перевод

**Бывшие: Когда Любовь Зовет "Бывших"**

Вы когда-нибудь задумывались, может ли настоящая любовь расцвести на свадьбе... бывшего возлюбленного? "Бывшие" (Ex-Files), уморительная романтическая комедия из Китая, отправит вас в неожиданное и захватывающее путешествие, где "призраки" прошлых любовей внезапно восстают, будоража жизни тех, кто пытается обрести счастье.

Мэн Юнь, очаровательный холостяк, случайно встречает Ся Лу, энергичную женщину, которая также является "бывшей" жениха, на нежелательном мероприятии: свадьбе бывшей девушки Мэн Юня. Между ними возникает сочувствие и неожиданные искры, но дорога к любви не бывает гладкой. Красочные "предшественники" обоих постоянно появляются, создавая веселые и неловкие ситуации, даже сложные испытания.

Как только Ся Лу, кажется, преодолела все препятствия, происходит самый большой сюрприз: Ла Сюань, давняя близкая подруга Мэн Юня, оказывается самой большой тенью, преследующей его. Ла Сюань, теперь обрученная с успешным и зрелым мужчиной, также пробуждает глубокие эмоции в Мэн Юне. Хватит ли у Мэн Юня смелости взглянуть в лицо своим истинным чувствам? И будет ли любовь между Мэн Юнем и Ся Лу достаточно сильной, чтобы преодолеть "бури" под названием "бывшие возлюбленные"? Пусть "Бывшие" ответят на эти вопросы искренним смехом и трогательными моментами о любви и взрослении.

**Возможно, Вы Не Знали:**

"Бывшие" - это не просто обычная романтическая комедия. Фильм произвел "сенсацию" в Китае, когда он был выпущен в 2014 году, привлекая большую молодую аудиторию своим близким и аутентичным исследованием темы "бывшего возлюбленного".

* **Впечатляющие Кассовые Сборы:** Фильм собрал более 100 миллионов юаней (около 15 миллионов долларов США) в китайском прокате, что свидетельствует о его сильной привлекательности для зрителей.
* **Культурное Влияние:** "Бывшие" способствовали тенденции среди молодых людей в Китае, где люди стали более открыто делиться и обсуждать прошлые отношения. Фильм также реалистично отражает давление и ожидания, с которыми сталкиваются молодые люди в любви и браке.
* **Успех Режиссера Тянь Юй Шэна:** "Бывшие" - одна из самых успешных дебютных работ режиссера Тянь Юй Шэна, проложившая путь к его блестящей карьере в китайской киноиндустрии.
* **Талантливый Актерский Состав:** Появление талантливого молодого актерского состава, такого как Хань Гэн, Яо Син Тун, Райан Чжэн, Ван Ли Кунь и Бан Цзя Цзя, внесло свой вклад в успех фильма. Они ярко и реалистично изобразили сложные эмоции персонажей, что позволило зрителям легко сопереживать им и любить их.

Show more...