Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:
**Tỷ Phú Gặp Nạn (Cosmopolis): Khi Giấc Mơ Mỹ Biến Thành Ác Mộng Phố Thị**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, đằng sau lớp vỏ hào nhoáng của giới siêu giàu là gì? "Tỷ Phú Gặp Nạn" (Cosmopolis), bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết đình đám của Don DeLillo, sẽ kéo bạn vào một thế giới đầy ám ảnh và suy ngẫm, nơi đồng tiền không mua được tất cả, thậm chí là sự sống.
Eric Packer (Robert Pattinson), một thiên tài tài chính trẻ tuổi, đang trên đường đến tiệm cắt tóc quen thuộc ở Manhattan. Ngồi trong chiếc limousine bọc thép xa hoa, anh ta giao dịch hàng triệu đô la, gặp gỡ những người tình bí ẩn, và đối mặt với những biến động thị trường toàn cầu. Nhưng ngày hôm đó, Manhattan không còn là sân chơi quen thuộc của anh. Một đám tang rapper đình đám, một cuộc biểu tình của những người vô chính phủ, và sự xuất hiện của Tổng thống đã biến hành trình cắt tóc đơn giản của Eric thành một cuộc phiêu lưu đầy rẫy nguy hiểm và sự suy đồi. Chiếc xe limousine trở thành một chiếc kén di động, nơi Eric chứng kiến sự sụp đổ của đế chế tài chính và cả nhân tính của chính mình.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Tỷ Phú Gặp Nạn" không phải là một bộ phim dễ xem. Được đạo diễn bởi bậc thầy của dòng phim body horror, David Cronenberg, bộ phim mang đậm phong cách độc đáo của ông: lạnh lùng, ám ảnh và đầy tính biểu tượng. Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi sự táo bạo trong cách kể chuyện và diễn xuất xuất sắc của Robert Pattinson, người đã thoát khỏi cái bóng của vai diễn Edward Cullen để chứng minh khả năng diễn xuất đa dạng của mình. Số khác lại cho rằng phim quá trừu tượng và khó hiểu.
"Tỷ Phú Gặp Nạn" được công chiếu tại Liên hoan phim Cannes năm 2012 và nhận được đề cử Cành cọ vàng. Mặc dù không giành chiến thắng, bộ phim đã tạo nên một làn sóng tranh luận sôi nổi về chủ nghĩa tư bản, sự tha hóa của con người trong xã hội hiện đại, và vai trò của đồng tiền trong cuộc sống. Doanh thu phòng vé của phim không quá ấn tượng, nhưng "Tỷ Phú Gặp Nạn" đã trở thành một tác phẩm kinh điển trong lòng những người yêu thích dòng phim nghệ thuật và những bộ phim thách thức tư duy.
Bộ phim còn gây chú ý bởi sự tham gia của Juliette Binoche và Sarah Gadon, hai nữ diễn viên tài năng góp phần tạo nên sự phức tạp và đa chiều cho câu chuyện. Quá trình sản xuất phim cũng gặp nhiều khó khăn do vấn đề tài chính, nhưng cuối cùng, David Cronenberg đã vượt qua mọi trở ngại để mang đến một tác phẩm điện ảnh độc đáo và đáng nhớ. "Tỷ Phú Gặp Nạn" không chỉ là một bộ phim, mà còn là một lời cảnh tỉnh về những nguy cơ tiềm ẩn của sự giàu có và quyền lực.
English Translation
**Cosmopolis: When the American Dream Turns into a Metropolitan Nightmare**
Have you ever wondered what lies behind the glamorous facade of the ultra-rich? "Cosmopolis," adapted from Don DeLillo's acclaimed novel, will draw you into a haunting and thought-provoking world where money can't buy everything, not even life itself.
Eric Packer (Robert Pattinson), a young financial genius, is on his way to his usual barber in Manhattan. Sitting in his luxurious armored limousine, he trades millions of dollars, meets mysterious lovers, and confronts global market fluctuations. But that day, Manhattan is no longer his familiar playground. A high-profile rapper's funeral, a protest by anarchists, and the President's appearance transform Eric's simple haircut journey into a dangerous and decadent adventure. The limousine becomes a mobile cocoon, where Eric witnesses the collapse of his financial empire and his own humanity.
**You Might Not Know:**
"Cosmopolis" is not an easy film to watch. Directed by the master of body horror, David Cronenberg, the film is imbued with his unique style: cold, haunting, and symbolic. The film received mixed reviews from critics. Some praised the boldness of the storytelling and Robert Pattinson's outstanding performance, who broke free from the shadow of his role as Edward Cullen to prove his diverse acting abilities. Others found the film too abstract and incomprehensible.
"Cosmopolis" premiered at the 2012 Cannes Film Festival and was nominated for the Palme d'Or. Although it did not win, the film sparked a lively debate about capitalism, the alienation of man in modern society, and the role of money in life. The film's box office revenue was not particularly impressive, but "Cosmopolis" has become a classic for lovers of art films and thought-provoking movies.
The film also draws attention for the participation of Juliette Binoche and Sarah Gadon, two talented actresses who contribute to the complexity and multidimensionality of the story. The film's production process also faced many difficulties due to financial problems, but in the end, David Cronenberg overcame all obstacles to deliver a unique and memorable cinematic work. "Cosmopolis" is not just a film, but a wake-up call about the potential dangers of wealth and power.
中文翻译
**《大都会》(Cosmopolis)：当美国梦变成都市噩梦**
你是否曾想过，在超级富豪光鲜亮丽的外表之下，隐藏着什么？《大都会》改编自唐·德里罗备受赞誉的小说，它将把你带入一个令人难忘且发人深省的世界，在这个世界里，金钱买不到一切，甚至买不到生命本身。
埃里克·帕克（罗伯特·帕丁森 饰）是一位年轻的金融天才，他正前往曼哈顿一家他常去的理发店。坐在他豪华的装甲豪华轿车里，他进行着数百万美元的交易，会见神秘的情人，并面对全球市场的波动。但那天，曼哈顿不再是他熟悉的游乐场。一场备受瞩目的说唱歌手葬礼、一场无政府主义者的抗议活动以及总统的出现，将埃里克简单的理发之旅变成了一场危险而颓废的冒险。豪华轿车变成了一个移动的茧，埃里克亲眼目睹了他的金融帝国的崩溃以及他自己的人性。
**你可能不知道：**
《大都会》不是一部容易观看的电影。这部电影由身体恐怖大师大卫·柯南伯格执导，充满了他独特的风格：冷酷、令人难忘且具有象征意义。这部电影受到了评论家的褒贬不一。一些人称赞故事讲述的胆识和罗伯特·帕丁森出色的表演，他摆脱了爱德华·库伦角色的阴影，证明了他多样化的演技。另一些人则认为这部电影过于抽象且难以理解。
《大都会》于 2012 年在戛纳电影节首映，并获得金棕榈奖提名。尽管它没有获胜，但这部电影引发了关于资本主义、现代社会中人的异化以及金钱在生活中的作用的激烈辩论。这部电影的票房收入并不特别令人印象深刻，但《大都会》已成为艺术电影和发人深省的电影爱好者的经典之作。
这部电影还因朱丽叶·比诺什和莎拉·加顿这两位才华横溢的女演员的参与而备受关注，她们为故事的复杂性和多维度做出了贡献。由于资金问题，这部电影的制作过程也面临许多困难，但最终，大卫·柯南伯格克服了所有障碍，带来了一部独特而令人难忘的电影作品。《大都会》不仅仅是一部电影，更是对财富和权力潜在危险的警钟。
Русский перевод
**Космополис (Cosmopolis): Когда американская мечта превращается в кошмар мегаполиса**
Вы когда-нибудь задумывались, что скрывается за гламурным фасадом сверхбогатых? «Космополис», экранизация знаменитого романа Дона ДеЛилло, увлечет вас в мир, полный навязчивых и заставляющих задуматься мыслей, где деньги не могут купить все, даже саму жизнь.
Эрик Пакер (Роберт Паттинсон), молодой финансовый гений, направляется в свою обычную парикмахерскую на Манхэттене. Сидя в своем роскошном бронированном лимузине, он торгует миллионами долларов, встречается с загадочными любовниками и сталкивается с колебаниями мирового рынка. Но в тот день Манхэттен перестает быть его знакомой игровой площадкой. Похороны известного рэпера, протест анархистов и появление президента превращают простую поездку Эрика в парикмахерскую в опасное и декадентское приключение. Лимузин становится мобильным коконом, где Эрик становится свидетелем краха своей финансовой империи и собственной человечности.
**Возможно, вы не знаете:**
«Космополис» — нелегкий для просмотра фильм. Режиссер, мастер боди-хоррора, Дэвид Кроненберг, пронизал фильм своим уникальным стилем: холодным, навязчивым и символичным. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили смелость повествования и выдающуюся игру Роберта Паттинсона, который вырвался из тени своей роли Эдварда Каллена, чтобы доказать свои разносторонние актерские способности. Другие сочли фильм слишком абстрактным и непонятным.
Премьера «Космополиса» состоялась на Каннском кинофестивале 2012 года, и он был номинирован на Золотую пальмовую ветвь. Хотя он и не победил, фильм вызвал оживленную дискуссию о капитализме, отчуждении человека в современном обществе и роли денег в жизни. Кассовые сборы фильма не были особенно впечатляющими, но «Космополис» стал классикой для любителей артхаусного кино и фильмов, заставляющих задуматься.
Фильм также привлекает внимание участием Жюльет Бинош и Сары Гадон, двух талантливых актрис, которые вносят свой вклад в сложность и многогранность истории. Производственный процесс фильма также столкнулся со многими трудностями из-за финансовых проблем, но в конце концов Дэвид Кроненберг преодолел все препятствия, чтобы представить уникальное и запоминающееся кинематографическое произведение. «Космополис» — это не просто фильм, это тревожный звонок о потенциальных опасностях богатства и власти.