A-Z list
Vết Nứt Bình Minh Trailer
Watch

Vết Nứt Bình Minh

The Crack of Dawn

33:47

Now showing: Hoàn Tất (24/24)

Latest episode: 242322

Country: Trung Quốc

Director: Niu ChaoWang Taotao

Actors: Bai KeGao XuyangJia JinghuiLang YuetingLiu KaiMa SichunShi KeZhang BenyuZhang Yao

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Vết Nứt Bình Minh" theo yêu cầu của bạn:

**Vết Nứt Bình Minh (The Crack of Dawn): Khi Ánh Sáng Ló Rạng Giữa Đời Thường**

Giữa guồng quay hối hả của cuộc sống hiện đại, đôi khi chúng ta quên mất những câu chuyện bình dị, những nỗ lực thầm lặng của những con người "nhỏ bé" đang vật lộn để tồn tại và tìm kiếm hạnh phúc. "Vết Nứt Bình Minh" (The Crack of Dawn) là một bộ phim như thế, một lát cắt chân thực và đầy cảm xúc về cuộc đời của một người phụ nữ bình thường, kiên cường bám trụ và không ngừng vươn lên trong xã hội đầy khắc nghiệt. Không có những tình tiết giật gân hay những pha hành động mãn nhãn, "Vết Nứt Bình Minh" chinh phục khán giả bằng sự giản dị, gần gũi và khả năng chạm đến trái tim người xem. Bộ phim là một bản giao hưởng du dương về nghị lực sống, về tình yêu thương và sự hy vọng, ngay cả khi những khó khăn tưởng chừng như nhấn chìm tất cả. Hãy cùng theo dõi hành trình của cô ấy, để thấy được ánh sáng lấp lánh của bình minh, ngay cả khi những vết nứt vẫn còn đó.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn tại các giải thưởng quốc tế danh giá, "Vết Nứt Bình Minh" lại nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình trong nước bởi sự chân thực và tinh tế trong cách kể chuyện. Diễn xuất của Ma Sichun được đặc biệt ca ngợi, khi cô hóa thân một cách xuất sắc vào vai diễn người phụ nữ bình thường, truyền tải trọn vẹn những cảm xúc phức tạp và nội tâm giằng xé của nhân vật. Nhiều nhà phê bình nhận xét rằng bộ phim là một "liều thuốc" chữa lành tâm hồn, giúp khán giả tìm thấy sự đồng cảm và động lực để đối mặt với những thử thách trong cuộc sống. Bên cạnh đó, bộ phim cũng gây được tiếng vang nhất định trên các nền tảng trực tuyến tại Trung Quốc, thu hút đông đảo khán giả bởi đề tài gần gũi và thông điệp ý nghĩa. Dù doanh thu phòng vé không quá nổi bật, "Vết Nứt Bình Minh" vẫn là một tác phẩm đáng xem, đặc biệt đối với những ai yêu thích dòng phim tâm lý xã hội và muốn tìm kiếm những câu chuyện lay động trái tim.


English Translation

**The Crack of Dawn: When Light Shines Through the Ordinary**

In the hustle and bustle of modern life, we sometimes forget the simple stories, the silent efforts of "small" people struggling to survive and seek happiness. "The Crack of Dawn" is such a film, a realistic and emotional slice of the life of an ordinary woman, steadfastly clinging on and constantly rising in a harsh society. Without sensational details or spectacular action scenes, "The Crack of Dawn" captivates audiences with its simplicity, closeness, and ability to touch the hearts of viewers. The film is a melodious symphony of the will to live, of love and hope, even when the difficulties seem to overwhelm everything. Follow her journey, to see the sparkling light of dawn, even when the cracks remain.

**Maybe you didn't know:**

Although not a major hit at prestigious international awards, "The Crack of Dawn" has received high praise from domestic critics for its authenticity and subtlety in storytelling. Ma Sichun's performance is particularly praised, as she excellently embodies the role of an ordinary woman, fully conveying the complex emotions and inner turmoil of the character. Many critics commented that the film is a soul-healing "medicine," helping viewers find empathy and motivation to face life's challenges. In addition, the film also resonated on online platforms in China, attracting a large audience with its relatable themes and meaningful messages. Although box office revenue was not outstanding, "The Crack of Dawn" is still a worthwhile watch, especially for those who love social psychological films and want to find stories that touch the heart.


中文翻译

**破晓之光:当光芒穿透平凡**

在现代生活喧嚣的节奏中,我们有时会忘记那些简单的故事,那些“小人物”为了生存和寻求幸福而默默付出的努力。《破晓之光》就是这样一部电影,它是对一个普通女性生活的真实而充满情感的切片,她在严酷的社会中坚定地坚守着,并不断地向上攀登。没有耸人听闻的细节或壮观的动作场面,《破晓之光》以其朴实、贴近和触动观众心灵的能力而吸引着观众。这部电影是一首关于生存意志、爱和希望的悠扬交响曲,即使困难似乎压倒一切。跟随她的旅程,去看看那闪耀的黎明之光,即使裂缝依然存在。

**也许你不知道:**

尽管在享有盛誉的国际奖项中没有取得重大成功,但《破晓之光》因其讲故事的真实性和微妙性而受到国内评论家的高度赞扬。马思纯的表演尤其受到赞扬,她出色地扮演了一个普通女性的角色,充分传达了角色复杂的情绪和内心的挣扎。许多评论家评论说,这部电影是一种治愈灵魂的“良药”,帮助观众找到同情和面对生活挑战的动力。此外,这部电影也在中国的在线平台上引起了共鸣,以其贴近生活的主题和有意义的信息吸引了大量的观众。虽然票房收入并不突出,但《破晓之光》仍然是一部值得一看的电影,特别是对于那些喜欢社会心理电影并想找到触动心灵的故事的人。


Русский перевод

**Рассвет: Когда Свет Пробивается Сквозь Обыденность**

В суете современной жизни мы иногда забываем простые истории, молчаливые усилия «маленьких» людей, борющихся за выживание и стремящихся к счастью. «Рассвет» - это именно такой фильм, реалистичный и эмоциональный срез жизни обычной женщины, стойко цепляющейся и постоянно поднимающейся в суровом обществе. Без сенсационных деталей или зрелищных боевых сцен «Рассвет» покоряет зрителей своей простотой, близостью и способностью трогать сердца зрителей. Фильм - это мелодичная симфония воли к жизни, любви и надежды, даже когда трудности, кажется, подавляют все. Следуйте за ее путешествием, чтобы увидеть сверкающий свет рассвета, даже когда трещины остаются.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя «Рассвет» и не стал крупным хитом на престижных международных премиях, он получил высокую оценку отечественных критиков за его подлинность и тонкость в повествовании. Особенно хвалят игру Ма Сычунь, которая превосходно воплотила роль обычной женщины, полностью передавая сложные эмоции и внутреннюю борьбу персонажа. Многие критики отметили, что фильм является «лекарством», исцеляющим душу, помогающим зрителям обрести сочувствие и мотивацию для решения жизненных задач. Кроме того, фильм также вызвал резонанс на онлайн-платформах в Китае, привлекая большую аудиторию своими близкими темами и содержательными посланиями. Хотя кассовые сборы не были выдающимися, «Рассвет» по-прежнему стоит посмотреть, особенно тем, кто любит социально-психологические фильмы и хочет найти истории, трогающие сердце.

Show more...