A-Z list
Xin hãy ăn đậu đỏ! Ngoại truyện: Xin đừng quên
Watch

Xin hãy ăn đậu đỏ! Ngoại truyện: Xin đừng quên

Qing Chi Hong Xiaodou Ba! Wai Zhuan: Mo Xiang Wang

8 phút/tập

Country: Trung Quốc

Genres: Hài Hước, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter để thực hiện yêu cầu này.

**XIN HÃY ĂN ĐẬU ĐỎ! NGOẠI TRUYỆN: XIN ĐỪNG QUÊN - MỘT KHÚC CA HÀI HƯỚC VỀ TÌNH YÊU VÀ SỰ LÃNG QUÊN**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, một hạt đậu đỏ nhỏ bé sẽ cảm nhận thế giới tình yêu rộng lớn này như thế nào? "Xin Hãy Ăn Đậu Đỏ! Ngoại Truyện: Xin Đừng Quên" không chỉ là một bộ phim hài hước đơn thuần, mà còn là một lăng kính độc đáo để chúng ta nhìn ngắm những rung động đầu đời, những yêu thương nồng cháy, và cả những tiếc nuối khôn nguôi.

Xuân về, những cành đậu đỏ đâm chồi nảy lộc, mang theo lời thì thầm của những đôi lứa yêu nhau. Trong thế giới ấy, một hạt đậu đỏ bé nhỏ, vô tư lự, trở thành chứng nhân cho những câu chuyện tình yêu đầy màu sắc. Chứng kiến những nụ cười rạng rỡ, những giọt nước mắt chia ly, hạt đậu đỏ dần thấm nhuần những cung bậc cảm xúc phức tạp của con người. Liệu nó có hiểu được sự khắc nghiệt của ái tình, hay mãi mãi chỉ là một kẻ quan sát vô tư? Hãy cùng khám phá câu trả lời trong bộ phim hài hước, nhẹ nhàng mà sâu lắng này.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

Mặc dù thông tin chính thức về giải thưởng và doanh thu phòng vé của "Xin Hãy Ăn Đậu Đỏ! Ngoại Truyện: Xin Đừng Quên" còn hạn chế, thể loại hài hước của bộ phim gợi nhớ đến làn sóng phim hài lãng mạn (rom-com) đang thịnh hành tại Trung Quốc. Những bộ phim như vậy thường tập trung vào các tình huống dở khóc dở cười trong tình yêu, kết hợp yếu tố văn hóa truyền thống để tạo nên sự gần gũi với khán giả.

Điểm đặc biệt của bộ phim có lẽ nằm ở góc nhìn độc đáo từ một hạt đậu đỏ. Ý tưởng này không chỉ mang đến sự mới lạ về mặt hình ảnh, mà còn gợi mở những suy ngẫm sâu sắc về tình yêu và sự vô thường. Trong văn hóa Á Đông, đậu đỏ thường tượng trưng cho tình yêu và sự may mắn. Việc sử dụng hình ảnh này trong bối cảnh hiện đại có thể được xem là một cách để kết nối quá khứ và hiện tại, truyền tải những giá trị nhân văn sâu sắc. "Xin Hãy Ăn Đậu Đỏ! Ngoại Truyện: Xin Đừng Quên" hứa hẹn sẽ là một tác phẩm giải trí nhẹ nhàng nhưng không kém phần ý nghĩa, dành cho những ai yêu thích thể loại hài hước lãng mạn và muốn tìm kiếm những góc nhìn mới về tình yêu.


English Translation

**PLEASE EAT RED BEANS! SIDE STORY: PLEASE DON'T FORGET - A HUMOROUS ODE TO LOVE AND FORGETFULNESS**

Have you ever wondered how a tiny red bean would perceive the vast world of love? "Please Eat Red Beans! Side Story: Please Don't Forget" is not just a simple comedy, but also a unique lens through which we can observe first crushes, passionate loves, and endless regrets.

As spring arrives, red bean branches sprout and flourish, carrying the whispers of loving couples. In that world, a small, carefree red bean becomes a witness to colorful love stories. Witnessing bright smiles and tearful farewells, the red bean gradually absorbs the complex emotions of humans. Will it understand the harshness of love, or will it forever remain an impartial observer? Discover the answer in this humorous, lighthearted, yet profound film.

**MAYBE YOU DIDN'T KNOW:**

Although official information about the awards and box office revenue of "Please Eat Red Beans! Side Story: Please Don't Forget" is limited, the film's comedy genre is reminiscent of the popular romantic comedy (rom-com) wave in China. Such films often focus on humorous situations in love, combining traditional cultural elements to create familiarity with the audience.

The film's uniqueness perhaps lies in the unique perspective from a red bean. This idea not only brings novelty in terms of visuals but also evokes deep reflections on love and impermanence. In Asian culture, red beans often symbolize love and luck. Using this image in a modern context can be seen as a way to connect the past and present, conveying profound humanistic values. "Please Eat Red Beans! Side Story: Please Don't Forget" promises to be a light yet meaningful entertainment piece for those who love the romantic comedy genre and want to seek new perspectives on love.


中文翻译

**请吃红小豆吧!外传:莫相忘 - 一首关于爱与遗忘的幽默颂歌**

你有没有想过,一颗小小的红豆会如何看待广阔的爱情世界? 《请吃红小豆吧!外传:莫相忘》不仅仅是一部简单的喜剧,更是一个独特的视角,让我们得以观察初恋、热烈的爱和无尽的遗憾。

春天来了,红豆树枝发芽生长,带着恋爱情侣的窃窃私语。在那个世界里,一颗小小的、无忧无虑的红豆成为了多彩爱情故事的见证者。见证着灿烂的笑容和泪流满面的告别,红豆逐渐吸收了人类复杂的情感。它会明白爱情的残酷吗?或者它会永远只是一个公正的观察者?在这部幽默、轻松而深刻的电影中找到答案吧。

**也许你不知道:**

尽管关于《请吃红小豆吧!外传:莫相忘》的奖项和票房收入的官方信息有限,但该电影的喜剧类型让人想起在中国流行的浪漫喜剧(rom-com)浪潮。这类电影通常侧重于爱情中的幽默情境,结合了传统的文化元素,以创造与观众的熟悉感。

这部电影的独特之处或许在于来自红豆的独特视角。这个想法不仅在视觉上带来了新颖性,而且还唤起了对爱情和无常的深刻反思。在亚洲文化中,红豆通常象征着爱情和幸运。在现代语境中使用这个形象可以被视为一种连接过去和现在的方式,传达深刻的人文价值。《请吃红小豆吧!外传:莫相忘》有望成为一部轻松而有意义的娱乐作品,适合那些喜欢浪漫喜剧类型并希望寻求对爱情的新视角的人。


Русский перевод

**ПОЖАЛУЙСТА, ЕШЬТЕ КРАСНУЮ ФАСОЛЬ! ПОБОЧНАЯ ИСТОРИЯ: ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ЗАБЫВАЙТЕ - ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ ОДА ЛЮБВИ И ЗАБВЕНИЮ**

Вы когда-нибудь задумывались, как крошечная красная фасолина воспримет огромный мир любви? «Пожалуйста, ешьте красную фасоль! Побочная история: Пожалуйста, не забывайте» — это не просто простая комедия, но и уникальная линза, через которую мы можем наблюдать первые влюбленности, страстную любовь и бесконечные сожаления.

С приходом весны прорастают и расцветают ветви красной фасоли, разнося шепот влюбленных пар. В этом мире маленькая, беззаботная красная фасолина становится свидетелем красочных историй любви. Становясь свидетелем ярких улыбок и слезных прощаний, красная фасолина постепенно впитывает сложные эмоции людей. Поймет ли она суровость любви или навсегда останется беспристрастным наблюдателем? Узнайте ответ в этом юмористическом, легком, но глубоком фильме.

**ВОЗМОЖНО, ВЫ НЕ ЗНАЛИ:**

Хотя официальная информация о наградах и кассовых сборах фильма «Пожалуйста, ешьте красную фасоль! Побочная история: Пожалуйста, не забывайте» ограничена, комедийный жанр фильма напоминает популярную волну романтических комедий (ромкомов) в Китае. Такие фильмы часто сосредоточены на юмористических ситуациях в любви, сочетая традиционные культурные элементы, чтобы создать ощущение знакомства у зрителей.

Уникальность фильма, возможно, заключается в уникальном взгляде красной фасоли. Эта идея не только привносит новизну с точки зрения визуальных эффектов, но и вызывает глубокие размышления о любви и непостоянстве. В азиатской культуре красная фасоль часто символизирует любовь и удачу. Использование этого образа в современном контексте можно рассматривать как способ соединить прошлое и настоящее, передавая глубокие гуманистические ценности. «Пожалуйста, ешьте красную фасоль! Побочная история: Пожалуйста, не забывайте» обещает стать легким, но содержательным развлечением для тех, кто любит жанр романтической комедии и хочет найти новые взгляды на любовь.

Show more...