Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "4 Sát Thủ" (The Big 4) theo yêu cầu của bạn:
**4 Sát Thủ (The Big 4): Khi "Về Hưu" Không Dành Cho Dân Anh Chị**
Bạn nghĩ những sát thủ chuyên nghiệp sau khi rửa tay gác kiếm sẽ làm gì? Trồng rau nuôi cá, hay an hưởng tuổi già bên gia đình? Quên đi! Với "4 Sát Thủ" (The Big 4), về hưu chỉ là một khái niệm xa xỉ. Khi một nữ cảnh sát chính trực, liều lĩnh vô tình đặt chân vào thế giới ngầm đầy rẫy những bí mật đen tối, bốn sát thủ lão luyện buộc phải tái xuất giang hồ. Cuộc chiến chống lại một thế lực tội phạm tàn bạo không chỉ là nhiệm vụ, mà còn là cơ hội để họ chứng minh: gừng càng già càng cay, và "nghỉ hưu" không có trong từ điển của những tay anh chị thực thụ. Liệu họ có thể bảo vệ được công lý, hay sẽ lại sa lầy vào vũng bùn tội ác? Hãy cùng theo dõi "The Big 4" để tìm câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
"The Big 4" không chỉ là một bộ phim hành động hài hước thông thường. Phim đánh dấu sự trở lại của đạo diễn Timo Tjahjanto, bậc thầy của dòng phim kinh dị - hành động Indonesia, người từng gây tiếng vang với những tác phẩm như "Headshot" và "May the Devil Take You". Với "The Big 4", Tjahjanto đã khéo léo kết hợp những pha hành động mãn nhãn, đậm chất bạo lực với yếu tố hài hước duyên dáng, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và khó quên.
Mặc dù không được giới phê bình quốc tế đánh giá quá cao (điểm số trung bình trên IMDb là 6.4), "The Big 4" lại gặt hái thành công lớn về mặt thương mại. Phim nhanh chóng trở thành một trong những bộ phim Indonesia được xem nhiều nhất trên Netflix, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ đối với khán giả đại chúng. Sự thành công này không chỉ khẳng định vị thế của Tjahjanto trong làng điện ảnh Indonesia, mà còn cho thấy tiềm năng phát triển của dòng phim hành động - hài hước tại thị trường Đông Nam Á.
Thêm một chi tiết thú vị: quá trình quay phim diễn ra tại một khu nghỉ dưỡng bỏ hoang ở Bali, tạo nên một bối cảnh độc đáo và góp phần tăng thêm sự kịch tính cho câu chuyện.
English Translation
**The Big 4: Retirement is Not for the Brotherhood**
What do you think professional assassins do after retiring? Grow vegetables and raise fish, or enjoy old age with their families? Forget it! For "The Big 4," retirement is just a luxury concept. When an upright, daring policewoman accidentally sets foot in a dark underworld full of secrets, four seasoned assassins are forced to reappear in the underworld. The fight against a brutal criminal force is not just a mission, but also an opportunity for them to prove that the older the ginger, the spicier it gets, and "retirement" is not in the dictionary of true gangsters. Can they protect justice, or will they sink back into the quagmire of crime? Follow "The Big 4" to find the answer!
**Maybe you didn't know:**
"The Big 4" is more than just an ordinary action comedy. The film marks the return of director Timo Tjahjanto, a master of the Indonesian horror-action genre, who previously made a splash with works such as "Headshot" and "May the Devil Take You." With "The Big 4," Tjahjanto skillfully combines eye-catching, violent action with graceful humor, creating a unique and unforgettable cinematic experience.
Although not highly rated by international critics (the average score on IMDb is 6.4), "The Big 4" has achieved great commercial success. The film quickly became one of the most watched Indonesian films on Netflix, demonstrating its strong appeal to the general audience. This success not only confirms Tjahjanto's position in the Indonesian film industry, but also shows the development potential of the action-comedy genre in the Southeast Asian market.
One more interesting detail: filming took place at an abandoned resort in Bali, creating a unique setting and adding to the drama of the story.
中文翻译
**四大杀手：退休不属于江湖兄弟**
你认为职业杀手退休后会做什么？种菜养鱼，还是和家人安享晚年？别想了！对于《四大杀手》来说，退休只是一个奢侈的概念。当一位正直、大胆的女警意外踏入充满秘密的黑暗黑社会时，四名经验丰富的杀手被迫重出江湖。与残酷的犯罪势力作斗争不仅仅是一项任务，也是他们证明姜还是老的辣的机会，“退休”不在真正黑帮的字典里。他们能捍卫正义，还是会再次陷入犯罪的泥潭？关注《四大杀手》来寻找答案！
**也许你不知道：**
《四大杀手》不仅仅是一部普通的动作喜剧。这部电影标志着印度尼西亚恐怖动作片大师蒂莫·察贾托（Timo Tjahjanto）的回归，他之前曾凭借《爆头》和《愿魔鬼带走你》等作品引起轰动。在《四大杀手》中，察贾托巧妙地将引人注目的暴力动作与优雅的幽默相结合，创造出一种独特而难忘的电影体验。
尽管国际影评人评价不高（IMDb上的平均评分为6.4），但《四大杀手》在商业上取得了巨大的成功。这部电影迅速成为Netflix上观看次数最多的印度尼西亚电影之一，证明了其对普通观众的强烈吸引力。这一成功不仅巩固了察贾托在印度尼西亚电影界的地位，也显示了动作喜剧类型在东南亚市场的发展潜力。
还有一个有趣的细节：拍摄是在巴厘岛的一个废弃度假村进行的，创造了一个独特的环境，并增加了故事的戏剧性。
Русский перевод
**Большая четверка: Отставка не для братвы**
Как вы думаете, чем занимаются профессиональные убийцы после выхода на пенсию? Выращивают овощи и разводят рыбу или наслаждаются старостью со своими семьями? Забудьте об этом! Для «Большой четверки» выход на пенсию — просто роскошь. Когда честная, дерзкая женщина-полицейский случайно попадает в темный преступный мир, полный секретов, четыре опытных убийцы вынуждены снова появиться в преступном мире. Борьба с жестокой преступной силой — это не просто миссия, но и возможность для них доказать, что чем старше имбирь, тем он острее, и «выход на пенсию» не входит в словарь настоящих гангстеров. Смогут ли они защитить справедливость или снова погрязнут в трясине преступности? Следите за «Большой четверкой», чтобы найти ответ!
**Возможно, вы не знали:**
«Большая четверка» — это больше, чем просто обычная комедия с боевиком. Фильм знаменует возвращение режиссера Тимо Тьяджанто, мастера индонезийского хоррор-экшена, который ранее произвел фурор такими работами, как «Выстрел в голову» и «Пусть дьявол заберет тебя». В «Большой четверке» Тьяджанто умело сочетает в себе эффектный, жестокий экшн с изящным юмором, создавая уникальный и незабываемый кинематографический опыт.
Хотя международные критики не оценили его высоко (средний балл на IMDb составляет 6,4), «Большая четверка» добилась большого коммерческого успеха. Фильм быстро стал одним из самых просматриваемых индонезийских фильмов на Netflix, что свидетельствует о его сильной привлекательности для широкой аудитории. Этот успех не только подтверждает позиции Тьяджанто в индонезийской киноиндустрии, но и показывает потенциал развития жанра экшн-комедии на рынке Юго-Восточной Азии.
Еще одна интересная деталь: съемки проходили на заброшенном курорте на Бали, что создало уникальную обстановку и добавило драматизма истории.