Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:
**Rắn Hổ Mang (Cobra) – Khi Công Lý Nổi Giận, Đường Phố Rực Lửa!**
Bạn đã sẵn sàng cho một liều adrenaline cực mạnh, một bản giao hưởng bạo lực nghẹt thở đến từ thập niên 80? Hãy thắt dây an toàn và chuẩn bị nghênh đón "Rắn Hổ Mang" (Cobra), nơi Sylvester Stallone hóa thân thành một cảnh sát đường phố không khoan nhượng, một mình chống lại cả một giáo phái tội phạm cuồng tín.
Marion "Cobra" Cobretti không phải là một cảnh sát bình thường. Anh ta là "người dọn dẹp" của thành phố, kẻ mà bạn gọi khi mọi thứ vượt quá tầm kiểm soát. Khi một băng đảng sát nhân tự xưng là "The New World" gieo rắc nỗi kinh hoàng trên đường phố Los Angeles, chỉ có Cobra mới có thể ngăn chặn chúng. Nhưng lần này, mọi chuyện trở nên phức tạp hơn khi Ingrid Knudsen, một người mẫu xinh đẹp, vô tình chứng kiến tội ác của băng đảng và trở thành mục tiêu sống còn của chúng. Cobra không chỉ phải bảo vệ Ingrid mà còn phải đối mặt với một đội quân sát thủ tàn bạo, sẵn sàng làm bất cứ điều gì để đạt được mục đích.
Hãy chuẩn bị cho những pha hành động mãn nhãn, những màn đấu súng căng thẳng đến nghẹt thở và những câu thoại "chất lừ" chỉ có thể tìm thấy trong những bộ phim hành động kinh điển của thập niên 80. "Rắn Hổ Mang" không chỉ là một bộ phim hành động, nó là một biểu tượng của sự nổi loạn, của công lý đường phố và của một thời đại mà những anh hùng thực sự không ngần ngại vấy bẩn tay mình để bảo vệ người vô tội.
**Có Thể Bạn Chưa Biết:**
"Rắn Hổ Mang" (Cobra) là một dự án đầy tham vọng của Sylvester Stallone, được thai nghén từ những ý tưởng ban đầu cho "Beverly Hills Cop". Tuy nhiên, Stallone muốn một bộ phim hành động đen tối và bạo lực hơn, và thế là "Cobra" ra đời. Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao vào thời điểm phát hành, thường bị chỉ trích vì cốt truyện đơn giản và bạo lực quá mức, "Cobra" vẫn là một thành công phòng vé, thu về hơn 160 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất chỉ 25 triệu đô la.
Sự thành công về mặt thương mại của phim đã củng cố vị thế của Stallone như một ngôi sao hành động hàng đầu. "Cobra" cũng gây ấn tượng mạnh mẽ với khán giả nhờ phong cách thẩm mỹ độc đáo, từ trang phục mang tính biểu tượng của Cobra (kính râm aviator, găng tay da) đến chiếc xe hơi độ hầm hố. Bộ phim đã trở thành một phần của văn hóa đại chúng, ảnh hưởng đến nhiều bộ phim hành động sau này và vẫn được yêu thích bởi những người hâm mộ thể loại này cho đến ngày nay. Mặc dù không giành được bất kỳ giải thưởng lớn nào, "Cobra" vẫn là một tác phẩm đáng nhớ trong sự nghiệp của Sylvester Stallone và là một viên ngọc thô của dòng phim hành động thập niên 80.
English Translation
**Cobra – When Justice Strikes, the Streets Ignite!**
Are you ready for a shot of pure adrenaline, a breathtaking symphony of violence straight from the 80s? Buckle up and prepare to welcome "Cobra," where Sylvester Stallone embodies a streetwise, uncompromising cop who single-handedly takes on a fanatical criminal cult.
Marion "Cobra" Cobretti isn't your average cop. He's the city's "cleaner," the one you call when things get out of control. When a gang of murderers calling themselves "The New World" terrorizes the streets of Los Angeles, only Cobra can stop them. But this time, things get more complicated when Ingrid Knudsen, a beautiful model, accidentally witnesses the gang's crimes and becomes their living target. Cobra must not only protect Ingrid but also face a brutal army of assassins, willing to do anything to achieve their goals.
Prepare for eye-popping action, breathtakingly intense gunfights, and the "coolest" lines only found in classic 80s action movies. "Cobra" is not just an action movie; it's a symbol of rebellion, street justice, and an era where true heroes didn't hesitate to get their hands dirty to protect the innocent.
**Maybe You Didn't Know:**
"Cobra" was an ambitious project by Sylvester Stallone, conceived from initial ideas for "Beverly Hills Cop." However, Stallone wanted a darker and more violent action movie, and thus "Cobra" was born. Despite not being critically acclaimed upon release, often criticized for its simplistic plot and excessive violence, "Cobra" was still a box office success, grossing over $160 million worldwide against a production budget of just $25 million.
The film's commercial success solidified Stallone's position as a top action star. "Cobra" also made a strong impression on audiences with its unique aesthetic style, from Cobra's iconic attire (aviator sunglasses, leather gloves) to his badass customized car. The film has become a part of pop culture, influencing many subsequent action movies and is still loved by fans of the genre to this day. Although it did not win any major awards, "Cobra" remains a memorable work in Sylvester Stallone's career and a rough gem of the 80s action film genre.
中文翻译
**眼镜蛇 (Cobra) – 当正义降临，街头燃起战火！**
你准备好迎接纯粹的肾上腺素飙升，一场来自 80 年代的惊险暴力交响曲了吗？系好安全带，准备好迎接《眼镜蛇》，西尔维斯特·史泰龙化身为一位街头智慧、毫不妥协的警察，独自对抗一个狂热的犯罪邪教。
马里昂“眼镜蛇”科布雷蒂不是你普通的警察。他是这座城市的“清洁工”，当事情失控时，你会求助于他。当一个自称“新世界”的谋杀团伙恐吓洛杉矶的街道时，只有眼镜蛇才能阻止他们。但这一次，事情变得更加复杂，因为一位美丽的模特英格丽德·努森偶然目睹了该团伙的罪行，并成为他们活生生的目标。眼镜蛇不仅必须保护英格丽德，还要面对一支残酷的刺客军队，他们愿意不惜一切代价来实现他们的目标。
准备好迎接令人瞠目结舌的动作场面、惊险刺激的枪战，以及只有在 80 年代经典动作电影中才能找到的“最酷”台词。《眼镜蛇》不仅仅是一部动作电影；它是反叛、街头正义以及一个真正的英雄毫不犹豫地弄脏双手来保护无辜者的时代的象征。
**你可能不知道：**
《眼镜蛇》是西尔维斯特·史泰龙的一个雄心勃勃的项目，最初的想法源于《比佛利山警探》。然而，史泰龙想要一部更黑暗、更暴力的动作电影，因此《眼镜蛇》诞生了。尽管在上映时没有获得评论界的好评，经常因其简单的情节和过度的暴力而受到批评，但《眼镜蛇》仍然是一部票房成功的电影，在全球获得了超过 1.6 亿美元的票房，而制作预算仅为 2500 万美元。
这部电影的商业成功巩固了史泰龙作为顶级动作明星的地位。《眼镜蛇》也以其独特的审美风格给观众留下了深刻的印象，从眼镜蛇标志性的服装（飞行员太阳镜、皮手套）到他那辆酷炫的定制汽车。这部电影已成为流行文化的一部分，影响了许多后来的动作电影，至今仍受到该类型电影爱好者的喜爱。尽管没有获得任何主要奖项，《眼镜蛇》仍然是西尔维斯特·史泰龙职业生涯中一部令人难忘的作品，也是 80 年代动作电影类型的一颗粗糙的宝石。
Русский перевод
**Кобра (Cobra) – Когда Правосудие Наносит Удар, Улицы Вспыхивают!**
Вы готовы к дозе чистого адреналина, захватывающей дух симфонии насилия прямо из 80-х? Пристегните ремни и приготовьтесь приветствовать "Кобру", где Сильвестр Сталлоне воплощает в себе уличного, бескомпромиссного копа, в одиночку противостоящего фанатичной криминальной секте.
Марион "Кобра" Кобретти – не обычный коп. Он – "чистильщик" города, тот, к кому вы обращаетесь, когда все выходит из-под контроля. Когда банда убийц, называющих себя "Новый Мир", терроризирует улицы Лос-Анджелеса, только Кобра может их остановить. Но на этот раз все становится сложнее, когда Ингрид Кнудсен, красивая модель, случайно становится свидетельницей преступлений банды и превращается в их живую цель. Кобра должен не только защитить Ингрид, но и столкнуться с жестокой армией убийц, готовых на все ради достижения своих целей.
Приготовьтесь к захватывающим дух экшн-сценам, захватывающим дух перестрелкам и "крутейшим" репликам, которые можно найти только в классических боевиках 80-х. "Кобра" – это не просто боевик; это символ бунтарства, уличного правосудия и эпохи, когда настоящие герои не стеснялись запачкать руки, чтобы защитить невинных.
**Возможно, Вы Не Знали:**
"Кобра" была амбициозным проектом Сильвестра Сталлоне, задуманным на основе первоначальных идей для "Полицейского из Беверли-Хиллз". Однако Сталлоне хотел более мрачный и жестокий боевик, и так родилась "Кобра". Несмотря на то, что фильм не получил признания критиков после выхода, часто критиковался за упрощенный сюжет и чрезмерное насилие, "Кобра" все же имел кассовый успех, собрав более 160 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 25 миллионов долларов.
Коммерческий успех фильма укрепил позиции Сталлоне как ведущей звезды боевиков. "Кобра" также произвела сильное впечатление на зрителей своим уникальным эстетическим стилем, от культовой одежды Кобры (солнцезащитные очки-авиаторы, кожаные перчатки) до его крутой кастомной машины. Фильм стал частью поп-культуры, повлиял на многие последующие боевики и до сих пор любим поклонниками жанра. Несмотря на то, что он не получил никаких крупных наград, "Кобра" остается памятной работой в карьере Сильвестра Сталлоне и грубым бриллиантом жанра боевиков 80-х.