A-Z list
Ngã Rẽ Hôn Nhân Trailer
Watch

Ngã Rẽ Hôn Nhân

Two Conjectures About Marriage

45 phút/ tập

Now showing: Hoàn Tất (36/36)

Latest episode: 363534

Country: Trung Quốc

Actors: Bành Quán AnhDương Tử SanLâm BằngMã TôTriệu Chí VỹTừ Nhạc Đồng

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Ngã Rẽ Hôn Nhân" mà bạn yêu cầu, được viết dưới góc nhìn của một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter, kèm theo bản dịch sang ba ngôn ngữ:

**Ngã Rẽ Hôn Nhân: Khi Hôn Nhân Không Phải Là Cổ Tích**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu sau lời thề nguyện ngọt ngào, cuộc sống hôn nhân thực sự là gì? Bộ phim Trung Quốc "Ngã Rẽ Hôn Nhân" (Two Conjectures About Marriage) năm 2022 sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy sóng gió, nơi tình yêu và hôn nhân không phải lúc nào cũng đi liền với những cái kết viên mãn.

Thẩm Minh Bảo, một nữ cường nhân tài giỏi, và Dương Tranh, một chàng kỹ sư IT khô khan, bước vào cuộc hôn nhân chớp nhoáng. Tưởng chừng hai con người với hai thế giới khác biệt sẽ tìm thấy sự bù trừ, nhưng cuộc sống bận rộn khiến họ chỉ có thể gặp nhau vỏn vẹn hai lần một tuần. Hôn nhân của họ, giống như một phép toán khó giải, đầy những biến số và phép thử.

Song song đó, chúng ta còn chứng kiến câu chuyện của Tiết Khả Hân, một tiểu thư giàu có xinh đẹp, và Trần Đồng Cương, một nam diễn viên trẻ tuổi kém cô 8 tuổi. Để hỗ trợ sự nghiệp của chồng, Khả Hân mua lại công ty nơi Minh Bảo làm việc, vô tình tạo nên một vòng xoáy phức tạp. Biến cố ập đến khi Minh Bảo sẩy thai vì áp lực công việc, khiến Dương Tranh quyết định từ chức, đẩy cuộc hôn nhân của họ vào khủng hoảng.

Liệu những ngã rẽ hôn nhân này sẽ đưa họ về đâu? Liệu tình yêu có đủ sức mạnh để vượt qua những thử thách khắc nghiệt của cuộc sống? "Ngã Rẽ Hôn Nhân" không chỉ là một bộ phim tình cảm đơn thuần, mà còn là một bức tranh chân thực về những khó khăn, áp lực mà các cặp vợ chồng trẻ phải đối mặt trong xã hội hiện đại.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim truyền hình Trung Quốc khác, "Ngã Rẽ Hôn Nhân" vẫn thu hút được sự chú ý của khán giả trong nước nhờ khai thác một chủ đề gần gũi và thực tế. Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số đánh giá cao sự chân thực trong việc khắc họa những mâu thuẫn và áp lực trong hôn nhân, đặc biệt là đối với phụ nữ. Số khác lại cho rằng phim còn lạm dụng quá nhiều tình tiết drama và chưa thực sự đi sâu vào tâm lý nhân vật.

Điểm đáng chú ý là sự góp mặt của dàn diễn viên thực lực như Dương Tử San và Bành Quán Anh, những người đã thể hiện xuất sắc những cung bậc cảm xúc phức tạp của nhân vật. Dương Tử San, với kinh nghiệm diễn xuất dày dặn trong các bộ phim điện ảnh và truyền hình, đã mang đến một hình ảnh người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập nhưng cũng đầy tổn thương. Bành Quán Anh, với vẻ ngoài điển trai và khả năng diễn xuất tự nhiên, đã khắc họa thành công hình ảnh một người đàn ông khô khan nhưng luôn yêu thương và bảo vệ vợ mình.

"Ngã Rẽ Hôn Nhân" không phải là một bộ phim hoàn hảo, nhưng nó chắc chắn sẽ khiến bạn suy ngẫm về ý nghĩa thực sự của tình yêu và hôn nhân trong cuộc sống hiện đại.


English Translation

**Two Conjectures About Marriage: When Marriage Isn't a Fairytale**

Have you ever wondered what life after the sweet vows of marriage is really like? The 2022 Chinese drama "Two Conjectures About Marriage" will take you on a turbulent journey where love and marriage don't always come with happy endings.

Shen Mingbao, a talented and strong woman, and Yang Zheng, a dry IT engineer, enter a whirlwind marriage. It seems that two people from different worlds will find compensation, but their busy lives mean they can only meet twice a week. Their marriage, like a difficult math problem, is full of variables and tests.

At the same time, we also witness the story of Xue Ke Xin, a beautiful and wealthy young lady, and Chen Tonggang, a young actor eight years her junior. To support her husband's career, Ke Xin buys the company where Mingbao works, unintentionally creating a complex vortex. The incident occurs when Mingbao miscarries due to work pressure, causing Yang Zheng to resign, pushing their marriage into crisis.

Where will these marital crossroads take them? Will love be strong enough to overcome the harsh challenges of life? "Two Conjectures About Marriage" is not just a simple romance, but also a realistic picture of the difficulties and pressures that young couples face in modern society.

**Things You Might Not Know:**

Although it didn't make a big splash on the international market like some other Chinese TV dramas, "Two Conjectures About Marriage" still attracted the attention of domestic audiences by exploiting a relatable and realistic theme. The film received mixed reviews from critics. Some praised the authenticity in portraying the conflicts and pressures in marriage, especially for women. Others felt that the film overused too many dramatic details and didn't really delve into the psychology of the characters.

Noteworthy is the participation of a cast of talented actors such as Yang Zishan and Peng Guanying, who excellently portrayed the complex emotions of the characters. Yang Zishan, with her extensive acting experience in films and television series, brought an image of a strong, independent but also vulnerable woman. Peng Guanying, with his handsome appearance and natural acting ability, successfully portrayed the image of a dry man who always loves and protects his wife.

"Two Conjectures About Marriage" is not a perfect film, but it will certainly make you reflect on the true meaning of love and marriage in modern life.


中文翻译

**婚姻的两种猜想:当婚姻不是童话**

你有没有想过,在甜蜜的誓言之后,婚姻的真实生活究竟是什么样的?2022年的中国电视剧《婚姻的两种猜想》将带你踏上一段充满波折的旅程,在那里,爱情和婚姻并不总是伴随着幸福的结局。

沈明宝,一位才华横溢的女强人,和杨铮,一位枯燥的IT工程师,步入了一场闪婚。似乎来自两个不同世界的人会找到互补,但他们忙碌的生活意味着他们每周只能见面两次。他们的婚姻,就像一道难解的数学题,充满了变量和考验。

与此同时,我们也见证了薛可欣的故事,一位美丽而富有的年轻女士,和陈彤刚,一位比她小八岁的年轻演员。为了支持丈夫的事业,可欣买下了明宝工作的公司,无意中造成了一个复杂的漩涡。当明宝因工作压力而流产时,事件发生了,导致杨铮辞职,将他们的婚姻推向危机。

这些婚姻的十字路口将把他们带向何方?爱情是否足够强大,能够克服生活中严峻的挑战?《婚姻的两种猜想》不仅仅是一部简单的爱情剧,更是一幅关于当代社会年轻夫妇所面临的困难和压力的真实写照。

**你可能不知道的事情:**

虽然《婚姻的两种猜想》并没有像其他一些中国电视剧那样在国际市场上引起轰动,但它仍然通过挖掘一个贴近生活且现实的主题吸引了国内观众的注意。这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。一些人赞扬了它在描绘婚姻中的冲突和压力方面的真实性,特别是对于女性而言。另一些人则认为这部电影过度使用了太多的戏剧性细节,并没有真正深入到人物的心理。

值得注意的是杨子姗和彭冠英等一众实力派演员的参与,他们出色地诠释了人物复杂的感情。杨子姗凭借在电影和电视剧中丰富的表演经验,带来了一个坚强、独立但也脆弱的女性形象。彭冠英凭借其英俊的外表和自然的演技,成功地塑造了一个总是爱和保护妻子的枯燥男人形象。

《婚姻的两种猜想》不是一部完美的电影,但它肯定会让你反思爱情和婚姻在现代生活中的真正意义。


Русский перевод

**Два предположения о браке: Когда брак - это не сказка**

Вы когда-нибудь задумывались, какова жизнь после сладких брачных клятв на самом деле? Китайская драма 2022 года «Два предположения о браке» отправит вас в бурное путешествие, где любовь и брак не всегда заканчиваются счастливым концом.

Шэнь Минбао, талантливая и сильная женщина, и Ян Чжэн, сухой ИТ-инженер, вступают в стремительный брак. Кажется, что два человека из разных миров найдут компенсацию, но их напряженная жизнь означает, что они могут встречаться только два раза в неделю. Их брак, как сложная математическая задача, полон переменных и испытаний.

В то же время мы также являемся свидетелями истории Сюэ Кэсинь, красивой и богатой молодой леди, и Чэнь Тунган, молодого актера, который младше ее на восемь лет. Чтобы поддержать карьеру своего мужа, Кэсинь покупает компанию, в которой работает Минбао, непреднамеренно создавая сложный водоворот. Инцидент происходит, когда у Минбао случается выкидыш из-за рабочего давления, что заставляет Ян Чжэна уйти в отставку, ввергая их брак в кризис.

Куда приведут их эти брачные перепутья? Будет ли любовь достаточно сильна, чтобы преодолеть суровые жизненные испытания? «Два предположения о браке» - это не просто простая романтика, но и реалистичная картина трудностей и давления, с которыми сталкиваются молодые пары в современном обществе.

**То, что вы могли не знать:**

Хотя «Два предположения о браке» не произвели большого фурора на международном рынке, как некоторые другие китайские теледрамы, он все же привлек внимание отечественной аудитории, эксплуатируя близкую и реалистичную тему. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили подлинность в изображении конфликтов и давления в браке, особенно для женщин. Другие чувствовали, что фильм слишком злоупотреблял драматическими деталями и не углублялся в психологию персонажей.

Примечательно участие талантливых актеров, таких как Ян Цзышань и Пэн Гуаньин, которые превосходно изобразили сложные эмоции персонажей. Ян Цзышань, с ее богатым актерским опытом в фильмах и телесериалах, представила образ сильной, независимой, но также и уязвимой женщины. Пэн Гуаньин, с его красивой внешностью и естественными актерскими способностями, успешно изобразил образ сухого человека, который всегда любит и защищает свою жену.

«Два предположения о браке» - не идеальный фильм, но он, безусловно, заставит вас задуматься об истинном значении любви и брака в современной жизни.

Show more...