A-Z list
Âm mưu và lừa dối
Watch

Âm mưu và lừa dối

The Lies Within

59phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (16/16)

Latest episode: 161514

Country: Hàn Quốc

Actors: Kim Jong SooLee Jun HyukLee Jun-hyeokLee Min KiLee Yoo YoungOn Ju-wanSeo Hyun WooSong Young ChangYun Jong-seok

Genres: Chính kịch, Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Âm mưu và Lừa dối" theo yêu cầu của bạn, bao gồm phân tích, giới thiệu, thông tin chuyên sâu và bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Âm mưu và Lừa dối: Khi sự thật bị chôn vùi, ai là người còn sống sót?**

Trong thế giới của những bí mật được che giấu kỹ lưỡng và những lời nói dối được thêu dệt thành hiện thực, bộ phim "Âm mưu và Lừa dối" (The Lies Within) vẽ nên một bức tranh nghiệt ngã về quyền lực, tham vọng và những cái giá phải trả để bảo vệ những điều thiêng liêng nhất. Khi Kim Seo Hui, một người phụ nữ kiên cường, mất đi người cha thân yêu và chồng đột ngột biến mất không dấu vết, cô buộc phải dấn thân vào một cuộc hành trình đầy rẫy hiểm nguy để tìm kiếm sự thật. Quyết tâm vạch trần những âm mưu đen tối đang bủa vây gia đình mình, Seo Hui hợp tác với thám tử Jo Tae Sik, một người đàn ông sắc sảo và đầy kinh nghiệm. Cùng nhau, họ bước vào một thế giới chính trị đầy rẫy những cạm bẫy, nơi mỗi lời nói đều có thể là một con dao găm và mỗi đồng minh đều có thể là một kẻ phản bội. Liệu Seo Hui và Tae Sik có thể khám phá ra sự thật trước khi bị chôn vùi dưới những lớp lang dối trá? "Âm mưu và Lừa dối" không chỉ là một bộ phim trinh thám gay cấn, mà còn là một câu chuyện cảm động về sự kiên cường của con người trước nghịch cảnh và sức mạnh của tình yêu trong bóng tối.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Âm mưu và Lừa dối" không tạo được tiếng vang lớn trên các bảng xếp hạng rating tại Hàn Quốc, nhưng lại được đánh giá cao bởi giới phê bình nhờ cốt truyện chặt chẽ, diễn xuất ấn tượng và cách khai thác sâu sắc những vấn đề xã hội nhức nhối.
* Bộ phim được khen ngợi vì đã xây dựng được một bầu không khí căng thẳng, nghẹt thở, khiến người xem không thể rời mắt khỏi màn hình.
* Lee Min Ki và Lee Yoo Young đã có màn kết hợp ăn ý, thể hiện trọn vẹn những cảm xúc phức tạp của nhân vật.
* Một số nhà phê bình nhận thấy bộ phim có nhiều điểm tương đồng với phong cách làm phim của đạo diễn David Fincher, đặc biệt là trong cách xây dựng nhân vật và tạo dựng không khí u ám.
* Mặc dù không giành được nhiều giải thưởng lớn, "Âm mưu và Lừa dối" vẫn được coi là một trong những bộ phim truyền hình Hàn Quốc đáng xem của năm 2019, đặc biệt đối với những khán giả yêu thích thể loại trinh thám tâm lý.


English Translation

**The Lies Within: When the Truth is Buried, Who Survives?**

In a world of well-kept secrets and lies woven into reality, "The Lies Within" paints a grim picture of power, ambition, and the price one pays to protect what is most sacred. When Kim Seo Hui, a resilient woman, loses her beloved father and her husband suddenly disappears without a trace, she is forced to embark on a perilous journey to find the truth. Determined to expose the dark conspiracies engulfing her family, Seo Hui teams up with detective Jo Tae Sik, a sharp and experienced man. Together, they enter a political world full of pitfalls, where every word can be a dagger and every ally can be a traitor. Can Seo Hui and Tae Sik uncover the truth before being buried under layers of lies? "The Lies Within" is not just a thrilling detective film, but also a touching story about human resilience in the face of adversity and the power of love in the darkness.

**Things You Might Not Know:**

* "The Lies Within" did not make a big splash in the Korean ratings charts, but it was highly appreciated by critics for its tight plot, impressive acting, and deep exploration of pressing social issues.
* The film is praised for creating a tense, suffocating atmosphere that keeps viewers glued to the screen.
* Lee Min Ki and Lee Yoo Young had great chemistry, fully expressing the complex emotions of their characters.
* Some critics have noted that the film has many similarities to the filmmaking style of director David Fincher, especially in the way characters are built and the dark atmosphere is created.
* Although it did not win many major awards, "The Lies Within" is still considered one of the most watchable Korean dramas of 2019, especially for viewers who love the psychological thriller genre.


中文翻译

**谎言背后:当真相被掩埋,谁能幸存?**

在秘密被精心隐藏、谎言被编织成现实的世界里,《谎言背后》(The Lies Within) 描绘了一幅权力、野心以及为保护最神圣之物所付出的代价的严峻画面。当金瑞希,一位坚韧的女性,失去她挚爱的父亲,而她的丈夫突然无踪无影地失踪时,她被迫踏上了一段充满危险的旅程去寻找真相。为了揭露吞噬她家庭的黑暗阴谋,瑞希与侦探赵泰植,一位精明而经验丰富的男人,联手合作。他们一起进入了一个充满陷阱的政治世界,在那里,每一句话都可能是一把匕首,每一个盟友都可能是一个叛徒。瑞希和泰植能否在被埋在层层谎言之下之前揭开真相?《谎言背后》不仅仅是一部惊险的侦探片,更是一个关于人类在逆境中坚韧不拔以及黑暗中爱的力量的感人故事。

**你可能不知道的事:**

* 《谎言背后》在韩国收视率排行榜上并没有引起轰动,但它因其紧凑的剧情、令人印象深刻的演技以及对紧迫社会问题的深刻探索而受到评论家的高度赞赏。
* 这部电影因创造了一种紧张、令人窒息的氛围而备受赞誉,让观众目不转睛。
* 李民基和李裕英配合默契,充分表达了角色的复杂情感。
* 一些评论家指出,这部电影与导演大卫·芬奇的电影制作风格有很多相似之处,尤其是在角色塑造和营造黑暗氛围方面。
* 尽管没有赢得许多大奖,《谎言背后》仍然被认为是2019年最值得观看的韩国电视剧之一,特别是对于喜欢心理惊悚类型的观众。


Русский перевод

**Внутри лжи: Когда правда похоронена, кто выживет?**

В мире тщательно хранимых секретов и лжи, вплетенной в реальность, "Внутри лжи" (The Lies Within) рисует мрачную картину власти, амбиций и цены, которую приходится платить за защиту самого святого. Когда Ким Со Хи, стойкая женщина, теряет своего любимого отца, а ее муж внезапно исчезает без следа, она вынуждена отправиться в опасное путешествие, чтобы найти правду. Решив разоблачить темные заговоры, охватившие ее семью, Со Хи объединяется с детективом Чо Тэ Сиком, проницательным и опытным мужчиной. Вместе они входят в политический мир, полный ловушек, где каждое слово может быть кинжалом, а каждый союзник - предателем. Смогут ли Со Хи и Тэ Сик раскрыть правду, прежде чем будут похоронены под слоями лжи? "Внутри лжи" - это не просто захватывающий детективный фильм, но и трогательная история о человеческой стойкости перед лицом невзгод и силе любви во тьме.

**Что вы могли не знать:**

* "Внутри лжи" не произвел большого фурора в корейских рейтингах, но был высоко оценен критиками за его плотный сюжет, впечатляющую актерскую игру и глубокое исследование насущных социальных проблем.
* Фильм хвалят за создание напряженной, удушающей атмосферы, которая не позволяет зрителям оторваться от экрана.
* Ли Мин Ки и Ли Ю Ён прекрасно сработались, полностью выразив сложные эмоции своих персонажей.
* Некоторые критики отметили, что фильм имеет много общего с режиссерским стилем Дэвида Финчера, особенно в том, как построены персонажи и создана мрачная атмосфера.
* Хотя он не получил много крупных наград, "Внутри лжи" по-прежнему считается одной из самых достойных просмотра корейских драм 2019 года, особенно для зрителей, которые любят жанр психологического триллера.

Show more...