A-Z list
Buông thả
Watch

Buông thả

Trainwreck

2g 4ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Amy SchumerBill HaderBrie Larson

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết đánh giá phim "Buông Thả" (Trainwreck) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Buông Thả (Trainwreck): Khi sự độc thân gặp phải định mệnh**

Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra khi một cô nàng "anti-commitment" gặp được người đàn ông khiến cô muốn phá vỡ mọi quy tắc của mình? "Buông Thả" (Trainwreck), bộ phim hài hước ra mắt năm 2015, chính là câu trả lời đầy bất ngờ và thú vị. Amy, một phóng viên tạp chí luôn sống theo chủ nghĩa độc thân vui vẻ, bỗng chốc phải đối mặt với một "tai nạn" ngọt ngào: tình yêu.

Khi Amy nhận nhiệm vụ viết bài về bác sĩ Aaron Conners, một chuyên gia phẫu thuật thể thao tài năng, cô không hề ngờ rằng cuộc gặp gỡ định mệnh này sẽ đảo lộn hoàn toàn cuộc sống của mình. Aaron không chỉ thông minh, hài hước mà còn là người đàn ông đầu tiên khiến Amy cảm thấy khao khát một mối quan hệ nghiêm túc. Nhưng liệu một cô gái đã quen với sự tự do và những mối quan hệ "một đêm" có thể vượt qua nỗi sợ hãi ràng buộc và mở lòng đón nhận tình yêu đích thực? "Buông Thả" không chỉ là một bộ phim hài lãng mạn thông thường, mà còn là một hành trình khám phá bản thân đầy cảm xúc và hài hước, nơi Amy phải đối mặt với những sai lầm trong quá khứ và tìm ra ý nghĩa thực sự của hạnh phúc.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Buông Thả" là một tác phẩm bán tự truyện của Amy Schumer, người vừa là biên kịch, vừa là diễn viên chính của bộ phim. Nhiều chi tiết trong phim được lấy cảm hứng từ cuộc sống và những mối quan hệ thực tế của cô.
* Bộ phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số 85% trên Rotten Tomatoes. Các nhà phê bình ca ngợi sự hài hước thông minh, chân thực và diễn xuất tuyệt vời của Amy Schumer và Bill Hader.
* "Buông Thả" đã thu về hơn 140 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim hài thành công nhất năm 2015.
* LeBron James, ngôi sao bóng rổ nổi tiếng, đã có một vai diễn khách mời ấn tượng trong phim, thể hiện khiếu hài hước tự nhiên và nhận được nhiều lời khen ngợi từ khán giả.
* Judd Apatow, đạo diễn nổi tiếng với các bộ phim hài đình đám như "The 40-Year-Old Virgin" và "Knocked Up", là đạo diễn của "Buông Thả". Phong cách hài hước đặc trưng của ông đã góp phần tạo nên sự thành công của bộ phim.
* Bộ phim đã khơi dậy nhiều cuộc thảo luận về vấn đề bình đẳng giới và những áp lực mà phụ nữ phải đối mặt trong xã hội hiện đại.


English Translation

**Trainwreck: When Singlehood Meets Destiny**

Have you ever wondered what would happen when an "anti-commitment" girl meets the man who makes her want to break all her rules? "Trainwreck," the hilarious movie released in 2015, is the surprising and exciting answer. Amy, a magazine reporter who always lives by the principle of happy singlehood, suddenly faces a sweet "accident": love.

When Amy is assigned to write an article about Dr. Aaron Conners, a talented sports surgeon, she doesn't expect that this fateful encounter will completely upend her life. Aaron is not only smart and funny but also the first man who makes Amy feel the desire for a serious relationship. But can a girl who is used to freedom and "one-night" relationships overcome her fear of commitment and open her heart to true love? "Trainwreck" is not just an ordinary romantic comedy, but also an emotional and humorous journey of self-discovery, where Amy must face her past mistakes and find the true meaning of happiness.

**Maybe you didn't know:**

* "Trainwreck" is a semi-autobiographical work by Amy Schumer, who is both the screenwriter and the main actress of the film. Many details in the film are inspired by her real life and relationships.
* The film received positive reviews from critics, with a score of 85% on Rotten Tomatoes. Critics praised the clever, authentic humor and the excellent performances of Amy Schumer and Bill Hader.
* "Trainwreck" grossed over $140 million worldwide, becoming one of the most successful comedies of 2015.
* LeBron James, the famous basketball star, had an impressive cameo in the film, showing his natural sense of humor and receiving much praise from the audience.
* Judd Apatow, the director famous for hit comedies such as "The 40-Year-Old Virgin" and "Knocked Up," is the director of "Trainwreck." His characteristic humorous style contributed to the film's success.
* The film has sparked many discussions about gender equality and the pressures women face in modern society.


中文翻译

**《生活残骸》(Trainwreck):当单身遇到命运**

你是否曾想过,当一个“反承诺”的女孩遇到一个让她想要打破所有规则的男人时,会发生什么? 2015年上映的爆笑喜剧《生活残骸》(Trainwreck) 就给出了一个令人惊喜和兴奋的答案。艾米是一位杂志记者,一直奉行快乐单身主义,但突然面临着一个甜蜜的“意外”:爱情。

当艾米被指派撰写一篇关于才华横溢的运动外科医生亚伦·康纳斯医生的文章时,她没有想到这次命运的邂逅会彻底颠覆她的生活。 亚伦不仅聪明幽默,而且是第一个让艾米渴望建立一段认真关系的男人。 但是,一个习惯了自由和“一夜情”的女孩,能否克服对承诺的恐惧,敞开心扉迎接真爱呢? 《生活残骸》不仅仅是一部普通的浪漫喜剧,更是一次充满情感和幽默的自我发现之旅,艾米必须面对过去的错误,找到幸福的真正意义。

**你可能不知道:**

* 《生活残骸》是艾米·舒默的一部半自传作品,她既是编剧又是电影的主演。 电影中的许多细节都受到了她现实生活和人际关系的启发。
* 这部电影受到了评论家的积极评价,在烂番茄上的评分为 85%。 评论家称赞艾米·舒默和比尔·哈德的聪明、真实的幽默和出色的表演。
* 《生活残骸》在全球的票房收入超过 1.4 亿美元,成为 2015 年最成功的喜剧之一。
* 著名篮球明星勒布朗·詹姆斯在电影中客串出演,展现了他天生的幽默感,并受到了观众的广泛赞扬。
* 贾德·阿帕图是《生活残骸》的导演,他以《四十岁老处男》和《一夜大肚》等热门喜剧而闻名。 他独特的幽默风格为这部电影的成功做出了贡献。
* 这部电影引发了许多关于性别平等以及现代社会女性面临的压力的讨论。


Русский перевод

**Девушка без комплексов (Trainwreck): Когда Одиночество Встречает Судьбу**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, когда девушка, избегающая обязательств, встретит мужчину, который заставит ее захотеть нарушить все свои правила? "Девушка без комплексов" (Trainwreck), уморительная комедия, вышедшая в 2015 году, - это удивительный и захватывающий ответ. Эми, репортер журнала, которая всегда живет по принципу счастливого одиночества, внезапно сталкивается со сладкой "аварией": любовью.

Когда Эми получает задание написать статью о докторе Аароне Коннерсе, талантливом спортивном хирурге, она не ожидает, что эта судьбоносная встреча полностью перевернет ее жизнь. Аарон не только умный и забавный, но и первый мужчина, который вызывает у Эми желание серьезных отношений. Но сможет ли девушка, привыкшая к свободе и "связям на одну ночь", преодолеть свой страх перед обязательствами и открыть свое сердце для настоящей любви? "Девушка без комплексов" - это не просто обычная романтическая комедия, но и эмоциональное и юмористическое путешествие самопознания, где Эми должна столкнуться со своими прошлыми ошибками и найти истинный смысл счастья.

**Возможно, вы не знали:**

* "Девушка без комплексов" - это полуавтобиографическая работа Эми Шумер, которая является как сценаристом, так и главной актрисой фильма. Многие детали в фильме вдохновлены ее реальной жизнью и отношениями.
* Фильм получил положительные отзывы критиков, с оценкой 85% на Rotten Tomatoes. Критики высоко оценили умный, подлинный юмор и отличную игру Эми Шумер и Билла Хейдера.
* "Девушка без комплексов" собрала более 140 миллионов долларов по всему миру, став одной из самых успешных комедий 2015 года.
* Леброн Джеймс, знаменитая баскетбольная звезда, сыграл впечатляющую эпизодическую роль в фильме, продемонстрировав свое естественное чувство юмора и получив много похвалы от зрителей.
* Джадд Апатоу, режиссер, известный такими хитовыми комедиями, как "Сорокалетний девственник" и "Немножко беременна", является режиссером "Девушки без комплексов". Его характерный юмористический стиль способствовал успеху фильма.
* Фильм вызвал много дискуссий о гендерном равенстве и давлении, с которым сталкиваются женщины в современном обществе.

Show more...