A-Z list
Coi như đã chết (Phần 3)
Watch

Coi như đã chết (Phần 3)

Dead to Me (Season 3)

34 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: Christina ApplegateEdward AsnerJames MarsdenLinda CardelliniLuke RoesslerMax JenkinsSam McCarthy

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết đánh giá phim "Coi Như Đã Chết (Phần 3)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Coi Như Đã Chết (Phần 3): Khi bí mật chôn vùi, tình bạn trỗi dậy từ tro tàn**

"Coi Như Đã Chết" không chỉ là một series phim chính kịch thông thường. Nó là một chuyến tàu lượn cảm xúc, đưa khán giả qua những cung bậc hỉ, nộ, ái, ố trong mối quan hệ phức tạp giữa Jen và Judy. Phần 3 không phải là ngoại lệ, mà thậm chí còn đẩy mọi thứ lên một tầm cao mới.

Nếu như vụ tai nạn giao thông kinh hoàng ở phần đầu là ngòi nổ cho hàng loạt bí mật và dối trá, thì giờ đây, một tai nạn khác, tàn khốc hơn, lại một lần nữa thử thách tình bạn mong manh nhưng bền bỉ giữa hai người phụ nữ này. Những vết sẹo cũ chưa kịp lành, những bí mật mới lại chực chờ bùng nổ. Liệu Jen và Judy có thể vượt qua được bóng tối của quá khứ, hay số phận nghiệt ngã sẽ chia cắt họ mãi mãi? "Coi Như Đã Chết (Phần 3)" không chỉ là một câu chuyện về tội lỗi và sự tha thứ, mà còn là một lời ca ngợi về sức mạnh của tình bạn, được tôi luyện qua lửa đỏ.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự đón nhận của giới phê bình:** "Coi Như Đã Chết" luôn nhận được đánh giá cao từ giới phê bình, đặc biệt là diễn xuất tuyệt vời của Christina Applegate và Linda Cardellini. Phần 3 tiếp tục duy trì phong độ này, với nhiều lời khen ngợi về sự phát triển nhân vật và cốt truyện hấp dẫn. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt số điểm ấn tượng, chứng tỏ sức hút bền bỉ với cả giới chuyên môn và khán giả đại chúng.
* **Những giải thưởng danh giá:** Series phim đã được đề cử nhiều giải thưởng Primetime Emmy, chứng minh chất lượng vượt trội trong khâu sản xuất và diễn xuất. Mặc dù chưa giành chiến thắng ở hạng mục quan trọng nhất, nhưng những đề cử này là minh chứng cho sự công nhận của ngành công nghiệp điện ảnh.
* **Câu chuyện hậu trường cảm động:** Quá trình sản xuất phần 3 gặp nhiều khó khăn do Christina Applegate được chẩn đoán mắc bệnh đa xơ cứng. Tuy nhiên, nữ diễn viên đã dũng cảm vượt qua bệnh tật để hoàn thành vai diễn, nhận được sự ngưỡng mộ và ủng hộ từ đồng nghiệp và người hâm mộ. Đây là một minh chứng cho tinh thần kiên cường và đam mê với nghệ thuật của Applegate.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Coi Như Đã Chết" đã tạo nên một làn sóng trong văn hóa đại chúng, với nhiều bài viết và thảo luận về tình bạn, sự mất mát và cách đối mặt với những khó khăn trong cuộc sống. Phim đã giúp khán giả tìm thấy sự đồng cảm và thấu hiểu, đồng thời khuyến khích mọi người cởi mở hơn về những vấn đề nhạy cảm.


English Translation

**Dead to Me (Season 3): When Secrets are Buried, Friendship Rises from the Ashes**

"Dead to Me" is more than just a typical drama series. It's an emotional rollercoaster, taking viewers through the highs and lows of the complex relationship between Jen and Judy. Season 3 is no exception, and it even pushes things to a new level.

If the horrific traffic accident in the first part sparked a series of secrets and lies, now another, more devastating accident once again tests the fragile but enduring friendship between these two women. Old scars have not yet healed, new secrets are about to explode. Can Jen and Judy overcome the darkness of the past, or will a cruel fate separate them forever? "Dead to Me (Season 3)" is not only a story of guilt and forgiveness, but also a celebration of the power of friendship, forged in the crucible.

**Maybe you didn't know:**

* **Critical Acclaim:** "Dead to Me" has consistently received high praise from critics, especially for the outstanding performances of Christina Applegate and Linda Cardellini. Season 3 continues this trend, with much praise for character development and engaging plot. On Rotten Tomatoes, the film achieves an impressive score, demonstrating its enduring appeal to both professionals and the general public.
* **Prestigious Awards:** The series has been nominated for multiple Primetime Emmy Awards, demonstrating outstanding quality in production and acting. Although not yet winning in the most important category, these nominations are proof of recognition by the film industry.
* **Touching Behind-the-Scenes Story:** The production of Season 3 faced many difficulties due to Christina Applegate being diagnosed with multiple sclerosis. However, the actress bravely overcame her illness to complete the role, receiving admiration and support from colleagues and fans. This is a testament to Applegate's resilience and passion for art.
* **Cultural Impact:** "Dead to Me" has created a wave in popular culture, with many articles and discussions about friendship, loss, and how to deal with difficulties in life. The film has helped audiences find empathy and understanding, while encouraging people to be more open about sensitive issues.


中文翻译

**《致命女人》(第三季):当秘密被埋葬,友谊从灰烬中崛起**

《致命女人》不仅仅是一部普通的剧情剧集。它是一场情感过山车,带领观众体验珍和朱迪之间复杂关系的起起落落。第三季也不例外,甚至将一切推向了新的高度。

如果第一部中可怕的交通事故引发了一系列的秘密和谎言,那么现在,另一起更具毁灭性的事故再次考验了这两个女人之间脆弱但持久的友谊。旧的伤疤尚未愈合,新的秘密即将爆发。珍和朱迪能否克服过去的黑暗,还是残酷的命运将永远将她们分开?《致命女人》(第三季)不仅是一个关于内疚和宽恕的故事,也是对友谊力量的颂扬,在烈火中铸就。

**也许你不知道:**

* **评论界的赞誉:** 《致命女人》一直受到评论界的高度赞扬,尤其是克里斯蒂娜·艾伯盖特和琳达·卡德里尼的出色表演。第三季延续了这一趋势,人物发展和引人入胜的剧情广受好评。在烂番茄上,这部电影获得了令人印象深刻的分数,证明了它对专业人士和普通大众的持久吸引力。
* **享有盛誉的奖项:** 该剧集已获得多项黄金时段艾美奖提名,证明了其在制作和表演方面的卓越品质。虽然尚未在最重要的类别中获胜,但这些提名证明了电影行业的认可。
* **感人的幕后故事:** 由于克里斯蒂娜·艾伯盖特被诊断出患有多发性硬化症,第三季的制作面临许多困难。然而,这位女演员勇敢地克服了疾病,完成了角色,赢得了同事和粉丝的钦佩和支持。这证明了艾伯盖特的韧性和对艺术的热情。
* **文化影响:** 《致命女人》在大众文化中掀起了一股浪潮,其中有许多关于友谊、失落以及如何应对生活中的困难的文章和讨论。这部电影帮助观众找到了同情和理解,同时也鼓励人们更加公开地谈论敏感问题。


Русский перевод

**Мёртв для меня (3 сезон): Когда секреты похоронены, дружба восстает из пепла**

"Мёртв для меня" - это больше, чем просто обычный драматический сериал. Это эмоциональные американские горки, проводящие зрителей через взлеты и падения сложных отношений между Джен и Джуди. 3-й сезон не является исключением, и он даже поднимает все на новый уровень.

Если ужасная автомобильная авария в первой части вызвала серию секретов и лжи, то теперь другая, более разрушительная авария, снова испытывает хрупкую, но прочную дружбу между этими двумя женщинами. Старые шрамы еще не зажили, новые секреты вот-вот взорвутся. Смогут ли Джен и Джуди преодолеть тьму прошлого или жестокая судьба разлучит их навсегда? "Мёртв для меня (3 сезон)" - это не только история вины и прощения, но и прославление силы дружбы, выкованной в горниле.

**Возможно, вы не знали:**

* **Признание критиков:** "Мёртв для меня" неизменно получает высокую оценку критиков, особенно за выдающуюся игру Кристины Эпплгейт и Линды Карделлини. 3-й сезон продолжает эту тенденцию, получив много похвал за развитие персонажей и увлекательный сюжет. На Rotten Tomatoes фильм получает впечатляющий балл, демонстрируя свою неизменную привлекательность как для профессионалов, так и для широкой публики.
* **Престижные награды:** Сериал был номинирован на несколько премий "Эмми" в прайм-тайм, что свидетельствует о выдающемся качестве производства и актерской игры. Хотя он еще не победил в самой важной категории, эти номинации являются доказательством признания киноиндустрии.
* **Трогательная закулисная история:** Производство 3-го сезона столкнулось со многими трудностями из-за того, что у Кристины Эпплгейт был диагностирован рассеянный склероз. Однако актриса мужественно преодолела свою болезнь, чтобы завершить роль, получив восхищение и поддержку со стороны коллег и поклонников. Это свидетельство стойкости Эпплгейт и ее страсти к искусству.
* **Культурное влияние:** "Мёртв для меня" вызвал волну в массовой культуре, с множеством статей и дискуссий о дружбе, потерях и о том, как справляться с трудностями в жизни. Фильм помог зрителям найти сочувствие и понимание, а также побудил людей быть более открытыми в отношении деликатных вопросов.

Show more...