A-Z list
Đệ Tử Hoàng Phi Hồng
Watch

Đệ Tử Hoàng Phi Hồng

Wong Fei Hung Returns

60 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (20/20)

Latest episode: 201918

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Tăng Lệ Trân

Actors: Âu Dương Chấn HoaHứa Chí AnLâm Y KỳLê TưLưu Tiểu HuệTrương Vệ KiệnTưởng Chí Quang

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter tài năng và thực hiện yêu cầu của bạn một cách chi tiết nhất.

**Đệ Tử Hoàng Phi Hồng: Khi Vị Anh Hùng Lừng Lẫy Có Những "Cánh Tay Phải" Hài Hước Đến Phát Khóc**

Bạn đã quá quen với hình ảnh Hoàng Phi Hồng oai phong lẫm liệt, một mình tung hoành dẹp loạn? Hãy sẵn sàng cho một góc nhìn hoàn toàn mới, nơi vị anh hùng ấy không đơn độc mà còn có những "đệ tử ruột" khiến bạn cười ra nước mắt trong "Đệ Tử Hoàng Phi Hồng" (Wong Fei Hung Returns)!

Bộ phim đưa chúng ta đến với Tô Khất Nhi (hay còn gọi là Tô răng hô), một chàng trai tốt bụng nhưng vụng về, vô tình vướng vào những hiểu lầm "trời ơi đất hỡi" với chính Hoàng Phi Hồng. Sau bao phen "dở khóc dở cười", Tô Khất Nhi nhận ra tấm lòng cao thượng và võ công cái thế của vị anh hùng, quyết tâm bái sư học nghệ. Từ đây, cuộc sống của Bảo Chi Lâm, phòng khám kiêm võ quán nổi tiếng, trở nên náo nhiệt hơn bao giờ hết với những trò nghịch ngợm, những tình huống "khó đỡ" do Tô Khất Nhi và các sư huynh đệ gây ra. Liệu Hoàng Phi Hồng có thể "thuần hóa" được những đệ tử nghịch ngợm này và truyền dạy tinh hoa võ thuật cho họ? Câu trả lời nằm trong những thước phim hài hước, đầy tính nhân văn và đậm chất hành động của "Đệ Tử Hoàng Phi Hồng".

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

"Đệ Tử Hoàng Phi Hồng" không chỉ là một bộ phim hài đơn thuần mà còn là sự tri ân đến dòng phim võ thuật hài kinh điển của Hồng Kông. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt doanh thu như các tác phẩm điện ảnh khác về Hoàng Phi Hồng, bộ phim vẫn được đánh giá cao bởi sự sáng tạo trong kịch bản, lối diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên, đặc biệt là Trương Vệ Kiện trong vai Tô Khất Nhi. Anh đã thổi hồn vào nhân vật một cách duyên dáng, hài hước, mang đến những tràng cười sảng khoái cho khán giả.

Phim còn khai thác một khía cạnh ít được biết đến trong cuộc đời của Hoàng Phi Hồng: mối quan hệ thầy trò, sự kiên nhẫn và tấm lòng bao dung của ông đối với những người xung quanh. Dù gặp phải những đệ tử "quái chiêu", Hoàng Phi Hồng vẫn luôn tận tâm chỉ dạy, giúp họ trưởng thành và trở thành những người có ích cho xã hội.

Mặc dù không có thông tin về các giải thưởng lớn, "Đệ Tử Hoàng Phi Hồng" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích dòng phim hài võ thuật Hồng Kông, đặc biệt là những người muốn tìm kiếm một góc nhìn mới mẻ về nhân vật Hoàng Phi Hồng huyền thoại. Phim mang đến những giây phút giải trí thư giãn, đồng thời truyền tải những thông điệp ý nghĩa về tình thầy trò, lòng dũng cảm và tinh thần thượng võ.


English Translation

**Wong Fei Hung Returns: When the Legendary Hero Has Sidekicks Hilariously Out of Control**

Tired of seeing Wong Fei Hung single-handedly taking down villains with his unmatched martial arts prowess? Prepare for a completely new perspective, where the hero isn't alone but has "disciples" who will make you laugh until you cry in "Wong Fei Hung Returns"!

The movie introduces us to So Hat-yi (also known as So Ke-er), a kind but clumsy young man who inadvertently gets into hilarious misunderstandings with Wong Fei Hung himself. After experiencing a series of comical situations, So Hat-yi recognizes the hero's noble heart and incredible martial arts skills, resolving to become his disciple. From here, life at Po Chi Lam, the famous clinic and martial arts school, becomes more vibrant than ever with the pranks and "unbearable" situations caused by So Hat-yi and his fellow disciples. Can Wong Fei Hung "tame" these mischievous disciples and impart the essence of martial arts to them? The answer lies in the humorous, humane, and action-packed scenes of "Wong Fei Hung Returns."

**Maybe You Didn't Know:**

"Wong Fei Hung Returns" is not just a simple comedy film but also a tribute to the classic Hong Kong martial arts comedy genre. Although it did not achieve resounding box office success like other Wong Fei Hung films, the movie is still highly regarded for its creative script and the natural acting of the cast, especially Dicky Cheung in the role of So Hat-yi. He gracefully and humorously breathed life into the character, bringing hearty laughter to the audience.

The film also explores a lesser-known aspect of Wong Fei Hung's life: the teacher-student relationship, his patience, and his tolerance towards those around him. Despite encountering "eccentric" disciples, Wong Fei Hung always wholeheartedly teaches them, helping them grow and become useful members of society.

Although there is no information about major awards, "Wong Fei Hung Returns" is still a worthwhile watch for those who love the Hong Kong martial arts comedy genre, especially those looking for a fresh perspective on the legendary Wong Fei Hung character. The film offers moments of relaxing entertainment while conveying meaningful messages about the teacher-student relationship, courage, and the spirit of martial arts.


中文翻译

**黄飞鸿再战江湖:当传奇英雄拥有令人捧腹大笑的“猪队友”**

你是否已经习惯了黄飞鸿凭借其无与伦比的武术实力,单枪匹马地击败恶棍?准备好迎接一个全新的视角,在这部《黄飞鸿再战江湖》(Wong Fei Hung Returns)中,这位英雄不再孤单,而是拥有一群会让你笑到流泪的“徒弟”!

这部电影向我们介绍了苏乞儿(也称为苏灿),一位善良但笨拙的年轻人,无意中与黄飞鸿本人产生了一系列搞笑的误会。在经历了一系列滑稽的情境后,苏乞儿认识到这位英雄高尚的心和令人难以置信的武术技能,决心拜他为师。从那时起,宝芝林这家著名的诊所兼武馆的生活变得前所未有地充满活力,苏乞儿和他的师兄弟们制造了一系列恶作剧和“无法忍受”的情况。黄飞鸿能否“驯服”这些调皮的徒弟,并将武术的精髓传授给他们?答案就在《黄飞鸿再战江湖》这部幽默、人道主义和充满动作场面的电影中。

**你可能不知道:**

《黄飞鸿再战江湖》不仅仅是一部简单的喜剧电影,也是对香港经典武术喜剧类型的致敬。尽管它没有像其他黄飞鸿电影那样取得巨大的票房成功,但这部电影仍然因其富有创意的剧本和演员们自然的表演而备受赞誉,尤其是张卫健饰演的苏乞儿。他以优雅和幽默的方式为角色注入了活力,为观众带来了爽朗的笑声。

这部电影还探讨了黄飞鸿生活中一个鲜为人知的方面:师生关系、他的耐心和他对他人的宽容。尽管遇到了“古怪”的徒弟,黄飞鸿始终全心全意地教导他们,帮助他们成长并成为对社会有用的人。

尽管没有关于重大奖项的信息,《黄飞鸿再战江湖》仍然是一部值得那些喜欢香港武术喜剧类型的人观看的电影,尤其是那些希望以全新的视角看待传奇人物黄飞鸿的人。这部电影提供了轻松的娱乐时刻,同时传达了关于师生关系、勇气和武术精神的有意义的信息。


Русский перевод

**Возвращение Вонг Фей Хуна: Когда у легендарного героя есть уморительно неуправляемые помощники**

Устали видеть, как Вонг Фей Хун в одиночку сражает злодеев своим непревзойденным мастерством боевых искусств? Приготовьтесь к совершенно новому взгляду, где герой не одинок, а имеет "учеников", которые заставят вас смеяться до слез в фильме "Возвращение Вонг Фей Хуна"!

Фильм знакомит нас с Со Хат-йи (также известным как Со Ке-эр), добрым, но неуклюжим молодым человеком, который непреднамеренно попадает в уморительные недоразумения с самим Вонг Фей Хуном. Пережив серию комичных ситуаций, Со Хат-йи осознает благородное сердце героя и невероятные навыки боевых искусств, решив стать его учеником. С этого момента жизнь в По Чи Лам, знаменитой клинике и школе боевых искусств, становится более яркой, чем когда-либо, из-за розыгрышей и "невыносимых" ситуаций, вызванных Со Хат-йи и его товарищами-учениками. Сможет ли Вонг Фей Хун "укротить" этих озорных учеников и передать им суть боевых искусств? Ответ кроется в юмористических, гуманных и насыщенных экшеном сценах фильма "Возвращение Вонг Фей Хуна".

**Возможно, вы не знали:**

"Возвращение Вонг Фей Хуна" - это не просто простая комедия, но и дань уважения классическому гонконгскому жанру комедийных боевиков. Хотя он и не добился оглушительного кассового успеха, как другие фильмы о Вонг Фей Хуне, фильм по-прежнему высоко ценится за креативный сценарий и естественную игру актеров, особенно Дики Чунга в роли Со Хат-йи. Он изящно и с юмором вдохнул жизнь в персонажа, вызывая у зрителей искренний смех.

В фильме также исследуется малоизвестный аспект жизни Вонг Фей Хуна: отношения учителя и ученика, его терпение и терпимость к окружающим. Несмотря на то, что он сталкивается с "эксцентричными" учениками, Вонг Фей Хун всегда искренне учит их, помогая им расти и становиться полезными членами общества.

Хотя информации о крупных наградах нет, "Возвращение Вонг Фей Хуна" по-прежнему стоит посмотреть тем, кто любит гонконгский жанр комедийных боевиков, особенно тем, кто ищет свежий взгляд на легендарного персонажа Вонг Фей Хуна. Фильм предлагает моменты расслабляющего развлечения, передавая при этом значимые послания об отношениях учителя и ученика, мужестве и духе боевых искусств.

Show more...