Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Điều hai ta mong muốn" theo yêu cầu của bạn:
**Điều Hai Ta Mong Muốn: Khát vọng làm cha mẹ và những ám ảnh nơi thiên đường Sardinia**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra khi giấc mơ tưởng chừng giản dị nhất lại trở thành gánh nặng đè trĩu lên vai một cuộc hôn nhân? "Điều Hai Ta Mong Muốn" (What We Wanted), bộ phim chính kịch năm 2020, sẽ đưa bạn đến với câu chuyện đầy ám ảnh và xúc động về một cặp đôi đang vật lộn với những khó khăn trong việc sinh con. Kỳ nghỉ đáng lẽ là liều thuốc hàn gắn tại khu nghỉ dưỡng tuyệt đẹp ở Sardinia, Ý, bỗng biến thành một cuộc chiến tâm lý khi họ phải đối diện với gia đình hàng xóm – một gia đình hoàn hảo đến mức đáng sợ. Những đứa trẻ nô đùa, tiếng cười giòn tan, và niềm hạnh phúc viên mãn của gia đình kia như một lời nhắc nhở cay đắng về những gì họ đang khao khát, nhưng có lẽ mãi mãi không thể có được. Liệu tình yêu của họ có đủ mạnh mẽ để vượt qua thử thách nghiệt ngã này, hay những ám ảnh sẽ nhấn chìm tất cả?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Điều Hai Ta Mong Muốn" không chỉ là một bộ phim về hiếm muộn. Nó còn là một bức tranh chân thực về áp lực xã hội, sự kỳ vọng của gia đình, và những vết thương lòng âm ỉ mà chúng ta thường cố gắng che giấu. Phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi sự tinh tế trong cách khai thác tâm lý nhân vật và diễn xuất chân thực của Lavinia Wilson và Elyas M'Barek. Số khác lại cho rằng nhịp phim chậm và cái kết có phần dễ đoán. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng bộ phim đã chạm đến trái tim của nhiều khán giả, đặc biệt là những người đang trải qua những khó khăn tương tự. Mặc dù không gặt hái được nhiều giải thưởng lớn, "Điều Hai Ta Mong Muốn" vẫn được đánh giá cao nhờ sự dũng cảm khi đề cập đến một chủ đề nhạy cảm và truyền tải một thông điệp đầy hy vọng về tình yêu và sự chấp nhận. Bộ phim cũng là một minh chứng cho thấy điện ảnh Áo ngày càng khẳng định vị thế của mình trên bản đồ điện ảnh thế giới.
English Translation
**What We Wanted: The Longing for Parenthood and the Haunting Memories of Sardinia**
Have you ever wondered what happens when the simplest of dreams becomes a crushing burden on a marriage? "What We Wanted," a 2020 drama film, takes you on a haunting and moving journey with a couple struggling with infertility. A vacation meant to be a healing balm at a beautiful resort in Sardinia, Italy, suddenly turns into a psychological battle as they confront their neighbors – a family that is frighteningly perfect. The children playing, the infectious laughter, and the complete happiness of the other family serve as a bitter reminder of what they desire, but may never have. Will their love be strong enough to overcome this harsh test, or will the haunting memories overwhelm everything?
**You Might Not Know:**
"What We Wanted" is not just a film about infertility. It is also a realistic portrayal of social pressure, family expectations, and the simmering emotional wounds that we often try to hide. The film received mixed reviews from critics. Some praised the subtlety in its exploration of the characters' psychology and the authentic performances of Lavinia Wilson and Elyas M'Barek. Others felt that the film's pace was slow and the ending somewhat predictable. However, it is undeniable that the film touched the hearts of many viewers, especially those experiencing similar difficulties. Although it did not win many major awards, "What We Wanted" is still highly regarded for its courage in addressing a sensitive topic and conveying a hopeful message about love and acceptance. The film is also a testament to the growing prominence of Austrian cinema on the world stage.
中文翻译
**我们所渴望的:对为人父母的渴望以及撒丁岛挥之不去的记忆**
你是否曾想过,当最简单的梦想变成婚姻中令人窒息的负担时,会发生什么? 2020 年的剧情片《我们所渴望的》(What We Wanted)将带您踏上一段令人难忘和感人的旅程,讲述了一对夫妇为不孕不育而挣扎的故事。原本是为了治愈伤痛的假期,在意大利撒丁岛一个美丽的度假胜地,突然变成了一场心理战,因为他们要面对邻居——一个完美得可怕的家庭。孩子们的玩耍、富有感染力的笑声以及另一个家庭的完整幸福,都成为了他们渴望但可能永远无法拥有的东西的痛苦提醒。他们的爱是否足够强大,能够克服这一严峻的考验,或者挥之不去的记忆会压倒一切?
**你可能不知道:**
《我们所渴望的》不仅仅是一部关于不孕不育的电影。它也是对社会压力、家庭期望以及我们经常试图隐藏的暗流涌动的情感伤痕的真实写照。这部电影受到了评论界褒贬不一的评价。一些人赞扬了它在探索人物心理方面的微妙之处,以及拉维尼娅·威尔逊和埃利亚斯·穆巴雷克的真实表演。另一些人则认为这部电影的节奏缓慢,结局有些可预测。然而,不可否认的是,这部电影触动了许多观众的心,尤其是那些正在经历类似困难的人。尽管它没有赢得许多重大奖项,但《我们所渴望的》仍然因其在处理敏感话题和传达关于爱和接受的充满希望的信息方面的勇气而备受赞誉。这部电影也证明了奥地利电影在世界舞台上日益突出的地位。
Русский перевод
**То, чего мы хотели: Стремление к родительству и навязчивые воспоминания о Сардинии**
Вы когда-нибудь задумывались, что происходит, когда самая простая мечта становится сокрушительным бременем для брака? Драматический фильм 2020 года «То, чего мы хотели» (What We Wanted) отправляет вас в незабываемое и трогательное путешествие с парой, борющейся с бесплодием. Отпуск, предназначенный для исцеления в прекрасном курорте на Сардинии, Италия, внезапно превращается в психологическую битву, поскольку они сталкиваются со своими соседями - семьей, которая пугающе совершенна. Играющие дети, заразительный смех и полное счастье другой семьи служат горьким напоминанием о том, чего они желают, но, возможно, никогда не смогут иметь. Будет ли их любовь достаточно сильной, чтобы преодолеть это суровое испытание, или навязчивые воспоминания подавят все?
**Вы, возможно, не знали:**
«То, чего мы хотели» — это не просто фильм о бесплодии. Это также реалистичное изображение социального давления, семейных ожиданий и тлеющих эмоциональных ран, которые мы часто пытаемся скрыть. Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили тонкость в исследовании психологии персонажей и подлинные выступления Лавинии Уилсон и Элиаса М'Барека. Другие сочли, что темп фильма был медленным, а концовка несколько предсказуемой. Однако нельзя отрицать, что фильм тронул сердца многих зрителей, особенно тех, кто испытывает подобные трудности. Несмотря на то, что он не получил много крупных наград, «То, чего мы хотели» по-прежнему высоко ценится за смелость в решении деликатной темы и передаче обнадеживающего послания о любви и принятии. Фильм также является свидетельством растущего значения австрийского кино на мировой арене.