Tuyệt vời! Đây là bài đánh giá và giới thiệu phim "Đội Quân Tí Hon" (Small Soldiers) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga:
**Đội Quân Tí Hon (Small Soldiers) - Khi Đồ Chơi Nổi Dậy, Cuộc Chiến Bắt Đầu!**
Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu những món đồ chơi yêu thích của bạn bỗng dưng có tri giác và… nổi loạn? Hãy sẵn sàng cho một cuộc chiến nảy lửa giữa thiện và ác với "Đội Quân Tí Hon" (Small Soldiers), bộ phim hành động hài hước viễn tưởng kinh điển ra mắt năm 1998!
Chuyện phim xoay quanh Alan Abernathy, một cậu bé tinh nghịch vô tình sở hữu hai nhóm đồ chơi mới nhất của tập đoàn Heartland: Biệt Đội Tinh Nhuệ (Elite Commandos) hiếu chiến do Major Chip Hazard chỉ huy và những Gorgonites kỳ dị nhưng lương thiện dưới sự dẫn dắt của Archer. Điều gì sẽ xảy ra khi chip vi xử lý quân sự tối tân được cấy vào đồ chơi khiến chúng trở nên sống động và… quá khích?
Biệt Đội Tinh Nhuệ, với mệnh lệnh "tiêu diệt tất cả Gorgonites", bắt đầu cuộc càn quét thị trấn, biến cuộc sống của Alan và cô bạn Christy Fimple xinh đẹp thành một chiến trường thực sự. Liệu Alan có thể ngăn chặn được cuộc chiến đồ chơi này trước khi nó gây ra những hậu quả khôn lường? Hãy cùng theo dõi "Đội Quân Tí Hon" để khám phá câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé (thu về khoảng 71 triệu đô la Mỹ so với ngân sách 40 triệu đô la), "Đội Quân Tí Hon" vẫn được đánh giá cao về mặt kỹ xảo hình ảnh đột phá vào thời điểm đó, đặc biệt là việc tạo hình các nhân vật đồ chơi sống động như thật. Tuy nhiên, phim cũng vấp phải nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người cho rằng phim quá bạo lực và không phù hợp với trẻ em, trong khi những người khác lại đánh giá cao sự sáng tạo và thông điệp phản chiến ẩn chứa trong câu chuyện.
Một điểm thú vị khác là sự góp mặt của dàn diễn viên lồng tiếng "khủng" cho các nhân vật đồ chơi, bao gồm Tommy Lee Jones trong vai Major Chip Hazard và Frank Langella trong vai Archer. Joe Dante, đạo diễn của phim, nổi tiếng với phong cách hài hước đen tối và những tác phẩm mang tính châm biếm sâu sắc, và "Đội Quân Tí Hon" không phải là ngoại lệ. Phim đã phần nào dự báo về sự trỗi dậy của công nghệ và những hệ lụy tiềm ẩn của nó, một chủ đề vẫn còn rất актуален cho đến ngày nay. Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Đội Quân Tí Hon" vẫn là một bộ phim đáng xem, đặc biệt đối với những ai yêu thích thể loại hành động hài hước viễn tưởng và muốn tìm kiếm một tác phẩm giải trí mang nhiều tầng ý nghĩa.
English Translation
**Small Soldiers - When Toys Rebel, the War Begins!**
Have you ever wondered what would happen if your favorite toys suddenly gained sentience and… rebelled? Get ready for an explosive battle between good and evil with "Small Soldiers," the classic 1998 action-comedy-sci-fi film!
The film revolves around Alan Abernathy, a mischievous boy who inadvertently acquires the latest toys from Heartland: the war-mongering Elite Commandos, led by Major Chip Hazard, and the quirky but good-natured Gorgonites, led by Archer. What happens when cutting-edge military microchips are implanted into the toys, bringing them to life and… overdoing it?
The Elite Commandos, with the order to "destroy all Gorgonites," begin a sweeping raid of the town, turning Alan's life and that of his beautiful friend Christy Fimple into a real battlefield. Can Alan stop this toy war before it causes unforeseen consequences? Watch "Small Soldiers" to discover the answer!
**Maybe you didn't know:**
Although not a box office blockbuster (grossing approximately $71 million USD against a budget of $40 million), "Small Soldiers" was still praised for its groundbreaking visual effects at the time, especially the creation of lifelike toy characters. However, the film also received mixed reviews from critics. Some felt the film was too violent and not suitable for children, while others appreciated the creativity and anti-war message hidden within the story.
Another interesting point is the presence of a "huge" voice cast for the toy characters, including Tommy Lee Jones as Major Chip Hazard and Frank Langella as Archer. Joe Dante, the director of the film, is famous for his dark humor and deeply satirical works, and "Small Soldiers" is no exception. The film somewhat foreshadowed the rise of technology and its potential consequences, a topic that is still very relevant today. Although it did not win any major awards, "Small Soldiers" is still a movie worth watching, especially for those who love the action-comedy-sci-fi genre and want to find an entertaining work with many layers of meaning.
中文翻译
**小兵团 (Small Soldiers) - 当玩具反叛，战争开始！**
你有没有想过，如果有一天你最喜欢的玩具突然有了意识，并且…反叛了，会发生什么？准备好迎接一场善与恶之间激烈的战斗吧，这部电影就是1998年上映的经典动作喜剧科幻片《小兵团》！
影片围绕着艾伦·艾伯纳西展开，他是一个调皮的男孩，无意中得到了 Heartland 公司最新的两组玩具：由奇普·哈扎德少校率领的好战的精英突击队，以及由阿切尔领导的古怪但善良的戈尔贡人。当最先进的军事微芯片被植入到玩具中，使它们栩栩如生并…做得过火时，会发生什么？
精英突击队奉命“消灭所有戈尔贡人”，开始对小镇进行全面扫荡，将艾伦和他美丽的伙伴克里斯蒂·芬普尔的生活变成了一个真正的战场。艾伦能阻止这场玩具战争，避免造成无法预料的后果吗？观看《小兵团》来寻找答案吧！
**也许你不知道：**
虽然《小兵团》不是一部票房大片（票房收入约为 7100 万美元，预算为 4000 万美元），但它在当时仍然因其突破性的视觉效果而受到赞扬，尤其是创造了栩栩如生的玩具角色。然而，这部电影也受到了评论家的褒贬不一。有些人认为这部电影过于暴力，不适合儿童观看，而另一些人则欣赏故事中隐藏的创造力和反战信息。
另一个有趣的看点是为玩具角色配音的“庞大”配音演员阵容，包括汤米·李·琼斯饰演奇普·哈扎德少校，弗兰克·兰格拉饰演阿切尔。该片导演乔·丹特以其黑色幽默和深刻的讽刺作品而闻名，《小兵团》也不例外。这部电影在某种程度上预示了科技的崛起及其潜在的后果，这个话题在今天仍然非常 актуален。虽然它没有赢得任何重大奖项，但《小兵团》仍然是一部值得观看的电影，特别是对于那些喜欢动作喜剧科幻类型并且想要找到一部具有多层含义的娱乐作品的人来说。
Русский перевод
**Солдатики (Small Soldiers) - Когда Игрушки Восстают, Начинается Война!**
Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если ваши любимые игрушки внезапно обретут разум и… восстанут? Приготовьтесь к взрывной битве между добром и злом в фильме "Солдатики", классической комедии-боевике-фантастике 1998 года!
Фильм рассказывает об Алане Абернати, озорном мальчике, который случайно приобретает новейшие игрушки от Heartland: воинственных Коммандос Элиты, во главе с майором Чипом Хазардом, и причудливых, но добродушных Горгонитов, во главе с Арчером. Что произойдет, когда передовые военные микрочипы будут имплантированы в игрушки, оживляя их и… переусердствуя?
Коммандос Элиты, получив приказ "уничтожить всех Горгонитов", начинают масштабный рейд по городу, превращая жизнь Алана и его красивой подруги Кристи Фимпл в настоящее поле боя. Сможет ли Алан остановить эту игрушечную войну, прежде чем она приведет к непредвиденным последствиям? Смотрите "Солдатиков", чтобы узнать ответ!
**Возможно, вы не знали:**
Хотя "Солдатики" не стали кассовым хитом (собрав примерно 71 миллион долларов США при бюджете в 40 миллионов долларов), он все же получил высокую оценку за свои новаторские визуальные эффекты того времени, особенно за создание реалистичных игрушечных персонажей. Тем не менее, фильм также получил смешанные отзывы критиков. Некоторые считали фильм слишком жестоким и неподходящим для детей, в то время как другие оценили креативность и антивоенное послание, скрытое в истории.
Еще один интересный момент - наличие "огромного" состава актеров озвучивания для игрушечных персонажей, в том числе Томми Ли Джонс в роли майора Чипа Хазарда и Фрэнк Ланджелла в роли Арчера. Джо Данте, режиссер фильма, известен своим черным юмором и глубоко сатирическими работами, и "Солдатики" не являются исключением. Фильм в некоторой степени предвосхитил рост технологий и их потенциальные последствия, тема, которая и сегодня остается очень актуальной. Хотя он не получил никаких крупных наград, "Солдатики" по-прежнему являются фильмом, который стоит посмотреть, особенно для тех, кто любит жанр комедийного боевика-фантастики и хочет найти развлекательную работу со многими слоями смысла.