Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Hạ Cánh Khẩn Cấp: Chuyến Bay Sinh Tử Giữa Đại Dịch Kinh Hoàng**
Hãy thắt chặt dây an toàn, bởi chuyến bay K1501 từ Seoul đến Hawaii sắp sửa cất cánh, và đây không phải là một chuyến đi nghỉ dưỡng bình thường. "Hạ Cánh Khẩn Cấp" (Emergency Declaration), bộ phim kinh dị - hành động nghẹt thở đến từ Hàn Quốc, sẽ đưa bạn vào một cuộc chiến sinh tồn trên độ cao hàng chục ngàn mét, nơi một loại virus chết người lan nhanh và mọi quyết định đều mang tính sống còn.
Jae-hyuk (Lee Byung-hun), một cựu phi công mang trong mình nỗi ám ảnh quá khứ, quyết định đưa con trai đến Hawaii chữa bệnh. Trên chuyến bay định mệnh ấy, anh chạm mặt Jin-seok (Yim Si-wan), một hành khách bí ẩn với những hành động đáng ngờ. Cùng lúc đó, tại mặt đất, thám tử In-ho (Song Kang-ho) nhận được thông tin về một kẻ khủng bố lên kế hoạch gieo rắc mầm bệnh trên máy bay. Sự thật kinh hoàng ập đến: vợ anh cũng đang trên chuyến bay K1501.
Từ một chuyến bay bình thường, K1501 biến thành một "lồng kính tử thần" khi virus bắt đầu bùng phát, gieo rắc nỗi kinh hoàng và đẩy con người đến giới hạn cuối cùng của sự sinh tồn. Liệu Jae-hyuk có thể vượt qua nỗi sợ hãi để cứu con trai và những người vô tội? Liệu In-ho có thể tìm ra cách ngăn chặn thảm họa từ mặt đất? Và liệu chuyến bay K1501 có thể hạ cánh an toàn, hay sẽ chìm vào bóng tối vĩnh viễn?
"Hạ Cánh Khẩn Cấp" không chỉ là một bộ phim về dịch bệnh, mà còn là một bức tranh khắc họa sâu sắc về bản chất con người, về lòng dũng cảm, sự hy sinh và những lựa chọn khó khăn khi đối mặt với cái chết.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Hạ Cánh Khẩn Cấp" đã có buổi ra mắt đầy ấn tượng tại Liên hoan phim Cannes 2021, nhận được tràng pháo tay dài 10 phút từ khán giả. Tuy nhiên, phản ứng của giới phê bình sau đó lại khá trái chiều. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được điểm số 63% từ giới phê bình và 71% từ khán giả, cho thấy sự phân hóa trong đánh giá. Nhiều nhà phê bình khen ngợi diễn xuất của dàn diễn viên thực lực, đặc biệt là Song Kang-ho và Yim Si-wan, cùng với những cảnh hành động kịch tính và hiệu ứng hình ảnh ấn tượng. Tuy nhiên, một số ý kiến cho rằng kịch bản phim còn nhiều lỗ hổng và thông điệp đạo đức đôi khi bị cường điệu.
* Mặc dù không thành công rực rỡ tại phòng vé quốc tế, "Hạ Cánh Khẩn Cấp" vẫn thu về hơn 20 triệu đô la Mỹ, đủ để bù đắp chi phí sản xuất và mang về lợi nhuận khiêm tốn. Tại Hàn Quốc, phim được xếp hạng là một trong những bộ phim Hàn Quốc có doanh thu cao nhất năm 2022.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19. Việc quay phim bị trì hoãn nhiều lần và các biện pháp phòng ngừa nghiêm ngặt đã được áp dụng để đảm bảo an toàn cho dàn diễn viên và đoàn làm phim.
* Ban đầu, vai diễn Jin-seok được nhắm cho một diễn viên khác, nhưng Yim Si-wan đã được chọn vào phút cuối và anh đã thể hiện một màn trình diễn ấn tượng, khiến nhiều khán giả phải rùng mình trước sự lạnh lùng và tàn nhẫn của nhân vật này.
* "Hạ Cánh Khẩn Cấp" đã được đề cử cho nhiều giải thưởng điện ảnh danh giá, bao gồm Giải Rồng Xanh cho Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất. Song Kang-ho cũng nhận được đề cử cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
English Translation
**Emergency Declaration: A Deadly Flight Amidst a Horrific Pandemic**
Fasten your seatbelts, because flight K1501 from Seoul to Hawaii is about to take off, and this is no ordinary vacation. "Emergency Declaration," the heart-pounding action-thriller from South Korea, will take you on a survival battle at an altitude of tens of thousands of meters, where a deadly virus spreads rapidly and every decision is life-or-death.
Jae-hyuk (Lee Byung-hun), a former pilot haunted by his past, decides to take his son to Hawaii for treatment. On that fateful flight, he encounters Jin-seok (Yim Si-wan), a mysterious passenger with suspicious actions. At the same time, on the ground, detective In-ho (Song Kang-ho) receives information about a terrorist planning to spread disease on the plane. The horrifying truth dawns: his wife is also on flight K1501.
From a normal flight, K1501 turns into a "death cage" as the virus begins to erupt, sowing terror and pushing people to the ultimate limits of survival. Can Jae-hyuk overcome his fears to save his son and innocent people? Can In-ho find a way to prevent disaster from the ground? And can flight K1501 land safely, or will it sink into eternal darkness?
"Emergency Declaration" is not just a movie about an epidemic, but also a profound portrayal of human nature, courage, sacrifice, and the difficult choices people face when confronted with death.
**Maybe you didn't know:**
* "Emergency Declaration" premiered impressively at the 2021 Cannes Film Festival, receiving a 10-minute standing ovation from the audience. However, critical reception afterward was quite mixed. On Rotten Tomatoes, the film received a score of 63% from critics and 71% from audiences, indicating a division in evaluation. Many critics praised the performances of the talented cast, especially Song Kang-ho and Yim Si-wan, along with the dramatic action scenes and impressive visual effects. However, some opinions suggested that the film's script had many loopholes and the moral message was sometimes exaggerated.
* Although not a huge success at the international box office, "Emergency Declaration" still grossed over US$20 million, enough to cover production costs and bring in a modest profit. In South Korea, the film was ranked as one of the highest-grossing Korean films of 2022.
* The film's production process faced many difficulties due to the impact of the COVID-19 pandemic. Filming was delayed many times and strict preventive measures were applied to ensure the safety of the cast and crew.
* Initially, the role of Jin-seok was targeted for another actor, but Yim Si-wan was chosen at the last minute and he delivered an impressive performance, making many viewers shudder at the coldness and ruthlessness of this character.
* "Emergency Declaration" was nominated for many prestigious film awards, including the Blue Dragon Award for Best Film and Best Director. Song Kang-ho also received a nomination for Best Actor.
中文翻译
**紧急迫降：一场恐怖疫情中的致命航班**
请系好安全带，因为从首尔飞往夏威夷的 K1501 航班即将起飞，而这绝非一次普通的度假。“紧急迫降”这部来自韩国的惊悚动作片，将带您进入一场万米高空的生存之战，一种致命病毒迅速蔓延，每一个决定都关乎生死。
载赫（李秉宪 饰）是一位因过去阴影缠身的退役飞行员，他决定带儿子去夏威夷接受治疗。在那次命运的航班上，他遇到了镇锡（任时完 饰），一位行迹可疑的神秘乘客。与此同时，在地面上，刑警仁浩（宋康昊 饰）收到情报，一名恐怖分子计划在飞机上传播疾病。可怕的真相浮出水面：他的妻子也在 K1501 航班上。
从一次普通的飞行开始，随着病毒开始爆发，K1501变成了一个“死亡牢笼”，播下了恐怖，并将人们推向了生存的极限。载赫能否克服恐惧，拯救他的儿子和无辜的人们？仁浩能否找到从地面阻止灾难的方法？K1501 航班能否安全着陆，还是会沉入永恒的黑暗？
“紧急迫降”不仅仅是一部关于流行病的电影，它还深刻地描绘了人性、勇气、牺牲以及人们在面对死亡时所面临的艰难选择。
**你可能不知道：**
* “紧急迫降”在 2021 年戛纳电影节上首映，受到了观众长达 10 分钟的起立鼓掌。然而，之后的评论界反响褒贬不一。在烂番茄上，这部电影获得了评论家 63% 的评分和观众 71% 的评分，表明评价存在分歧。许多评论家称赞了才华横溢的演员阵容的表演，尤其是宋康昊和任时完，以及引人入胜的动作场面和令人印象深刻的视觉效果。然而，一些观点认为，这部电影的剧本存在许多漏洞，而且道德信息有时被夸大了。
* 尽管在国际票房上没有取得巨大成功，但“紧急迫降”仍然获得了超过 2000 万美元的票房收入，足以弥补制作成本并带来可观的利润。在韩国，这部电影被评为 2022 年票房最高的韩国电影之一。
* 由于 COVID-19 大流行的影响，这部电影的制作过程面临许多困难。拍摄多次延误，并采取了严格的预防措施以确保演员和工作人员的安全。
* 最初，镇锡的角色目标是另一位演员，但任时完在最后一刻被选中，他奉献了令人印象深刻的表演，让许多观众对这个角色的冷酷和无情感到不寒而栗。
* “紧急迫降”获得了许多著名的电影奖项提名，包括青龙奖最佳影片和最佳导演奖。宋康昊还获得了最佳男主角提名。
Русский перевод
**Чрезвычайная ситуация: Смертельный рейс посреди ужасной пандемии**
Пристегните ремни безопасности, потому что рейс K1501 из Сеула на Гавайи вот-вот взлетит, и это не обычный отпуск. «Чрезвычайная ситуация», захватывающий боевик-триллер из Южной Кореи, перенесет вас в битву за выживание на высоте десятков тысяч метров, где смертельный вирус быстро распространяется и каждое решение является вопросом жизни и смерти.
Джэ-хёк (Ли Бён Хон), бывший пилот, которого преследуют призраки прошлого, решает отвезти своего сына на Гавайи для лечения. В этом судьбоносном рейсе он сталкивается с Джин-соком (Им Си Ван), загадочным пассажиром с подозрительными действиями. В то же время на земле детектив Ин-хо (Сон Кан Хо) получает информацию о террористе, планирующем распространить болезнь на самолете. Открывается ужасающая правда: его жена также находится на рейсе K1501.
Из обычного рейса K1501 превращается в «клетку смерти», поскольку вирус начинает извергаться, сея ужас и доводя людей до пределов выживания. Сможет ли Джэ-хёк преодолеть свои страхи, чтобы спасти своего сына и невинных людей? Сможет ли Ин-хо найти способ предотвратить катастрофу с земли? И сможет ли рейс K1501 благополучно приземлиться или погрузится в вечную тьму?
«Чрезвычайная ситуация» — это не просто фильм об эпидемии, но и глубокое изображение человеческой природы, мужества, самопожертвования и трудного выбора, с которым люди сталкиваются перед лицом смерти.
**Возможно, вы не знали:**
* Премьера «Чрезвычайной ситуации» состоялась на Каннском кинофестивале 2021 года, где фильм получил 10-минутную овацию. Однако критический прием впоследствии был неоднозначным. На Rotten Tomatoes фильм получил 63% от критиков и 71% от зрителей, что указывает на разделение в оценке. Многие критики высоко оценили игру талантливого актерского состава, особенно Сон Кан Хо и Им Си Вана, а также драматичные экшн-сцены и впечатляющие визуальные эффекты. Однако некоторые мнения предполагали, что сценарий фильма имел много лазеек, а моральный посыл иногда преувеличивался.
* Несмотря на то, что «Чрезвычайная ситуация» не имела огромного успеха в международном прокате, она все же собрала более 20 миллионов долларов США, что достаточно, чтобы покрыть производственные затраты и принести скромную прибыль. В Южной Корее фильм был признан одним из самых кассовых корейских фильмов 2022 года.
* Производственный процесс фильма столкнулся со многими трудностями из-за воздействия пандемии COVID-19. Съемки много раз откладывались, и были приняты строгие меры предосторожности для обеспечения безопасности актеров и съемочной группы.
* Первоначально роль Джин-сока предназначалась для другого актера, но Им Си Ван был выбран в последнюю минуту, и он продемонстрировал впечатляющую игру, заставив многих зрителей содрогнуться от холода и безжалостности этого персонажа.
* «Чрезвычайная ситуация» была номинирована на множество престижных кинопремий, в том числе на премию Blue Dragon Award за лучший фильм и лучшую режиссуру. Сон Кан Хо также получил номинацию на лучшую мужскую роль.