A-Z list
Hiểm Nguy Di Động Trailer
Watch

Hiểm Nguy Di Động

Unstoppable

Country: Âu Mỹ

Director: Tony Scott

Actors: Chris PineDenzel WashingtonRosario Dawson

Genres: Hành Động, Hình Sự, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Hiểm Nguy Di Động (Unstoppable): Chuyến Tàu Tử Thần Không Phanh, Cuộc Chiến Chống Lại Thời Gian**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng một đoàn tàu chở đầy hóa chất độc hại, mất kiểm soát và lao vun vút trên đường ray với vận tốc kinh hoàng? Đó không phải là một cơn ác mộng, mà là cơn ác mộng có thật mang tên "Hiểm Nguy Di Động" (Unstoppable), bộ phim hành động nghẹt thở năm 2010 của đạo diễn tài ba Tony Scott.

Câu chuyện bắt đầu tại ga Fuller Yard, một buổi sáng tưởng chừng như bình thường. Nhưng sự cẩu thả và một quyết định sai lầm đã biến con tàu 777, một "con quái vật" khổng lồ với 39 toa chở đầy phenol – một hợp chất cực kỳ nguy hiểm, thành một quả bom hẹn giờ di động. Không người lái, không phanh, nó lao đi với tốc độ chóng mặt, đe dọa san bằng mọi thứ trên đường đi, bao gồm cả một thị trấn nhỏ và hàng ngàn sinh mạng vô tội.

Trong cuộc chạy đua với thời gian nghẹt thở này, Frank Barnes (Denzel Washington), một kỹ sư đường sắt kỳ cựu sắp về hưu, và Will Colson (Chris Pine), một người điều khiển tàu trẻ tuổi với những rắc rối cá nhân, đã hợp sức để ngăn chặn thảm họa. Họ không phải siêu anh hùng, chỉ là những người đàn ông bình thường, nhưng sự dũng cảm, kinh nghiệm và lòng trắc ẩn đã biến họ thành những người hùng bất đắc dĩ. Liệu họ có thể ngăn chặn được "chuyến tàu tử thần" trước khi nó gây ra một thảm họa khủng khiếp?

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Dựa trên sự kiện có thật:** "Hiểm Nguy Di Động" được lấy cảm hứng từ sự kiện "CSX 8888 incident" xảy ra vào năm 2001 tại Ohio. Một đoàn tàu chở hóa chất đã mất kiểm soát và chạy không người lái trong gần hai giờ.

* **Phong cách đạo diễn đặc trưng của Tony Scott:** Tony Scott, nổi tiếng với những bộ phim hành động kịch tính như "Top Gun" và "Man on Fire", đã mang đến cho "Hiểm Nguy Di Động" một nhịp độ dồn dập, những cảnh quay góc thấp đầy kịch tính và một bầu không khí căng thẳng đến nghẹt thở. Ông sử dụng nhiều camera cùng lúc để bắt trọn mọi khoảnh khắc, tạo cảm giác chân thực và sống động cho người xem.

* **Denzel Washington và Chris Pine:** Sự kết hợp ăn ý giữa Denzel Washington, một tượng đài của điện ảnh Hollywood, và Chris Pine, ngôi sao đang lên, đã tạo nên một cặp đôi màn ảnh đáng nhớ. Diễn xuất của họ không chỉ thể hiện sự dũng cảm và quyết tâm, mà còn khắc họa những mâu thuẫn và sự trưởng thành trong mối quan hệ giữa hai thế hệ.

* **Đánh giá tích cực từ giới phê bình:** "Hiểm Nguy Di Động" nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình về nhịp độ nhanh, những pha hành động mãn nhãn và diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt 87% điểm tươi, cho thấy sự đánh giá cao từ các nhà phê bình chuyên nghiệp.

* **Thành công thương mại:** Bộ phim thu về hơn 167 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của nó đối với khán giả đại chúng.


English Translation

**Unstoppable: The Death Train Without Brakes, A Race Against Time**

Have you ever imagined a train carrying hazardous chemicals, out of control and hurtling down the tracks at breakneck speed? That's not a nightmare, but a very real one called "Unstoppable," the 2010 breathtaking action movie directed by the talented Tony Scott.

The story begins at Fuller Yard, a morning that seems ordinary. But carelessness and a wrong decision turn train 777, a giant "monster" with 39 cars full of phenol – an extremely dangerous compound, into a mobile time bomb. With no driver and no brakes, it speeds away at a dizzying pace, threatening to flatten everything in its path, including a small town and thousands of innocent lives.

In this breathless race against time, Frank Barnes (Denzel Washington), a veteran railroad engineer nearing retirement, and Will Colson (Chris Pine), a young train conductor with personal troubles, join forces to prevent the disaster. They are not superheroes, just ordinary men, but their courage, experience, and compassion turn them into reluctant heroes. Can they stop the "death train" before it causes a terrible catastrophe?

**Maybe you didn't know:**

* **Based on a true event:** "Unstoppable" is inspired by the "CSX 8888 incident" that occurred in 2001 in Ohio. A train carrying chemicals went out of control and ran unmanned for nearly two hours.

* **Tony Scott's distinctive directing style:** Tony Scott, known for dramatic action movies such as "Top Gun" and "Man on Fire," brought "Unstoppable" a breakneck pace, dramatic low-angle shots, and a suffocatingly tense atmosphere. He uses multiple cameras simultaneously to capture every moment, creating a sense of realism and vibrancy for the viewer.

* **Denzel Washington and Chris Pine:** The seamless collaboration between Denzel Washington, a Hollywood icon, and Chris Pine, a rising star, created a memorable on-screen duo. Their performances not only show courage and determination, but also portray the conflicts and growth in the relationship between the two generations.

* **Positive reviews from critics:** "Unstoppable" received high praise from critics for its fast pace, stunning action sequences, and excellent performances by the cast. On Rotten Tomatoes, the film has an 87% fresh rating, indicating high appreciation from professional critics.

* **Commercial success:** The film grossed over $167 million worldwide, demonstrating its appeal to the general audience.


中文翻译

**《危情时速》:失控的死亡列车,一场与时间的赛跑**

你是否曾想象过一列载满危险化学品、失控并以惊人的速度在轨道上飞驰的火车?那不是一场噩梦,而是一场真实的噩梦,名为《危情时速》(Unstoppable),由才华横溢的托尼·斯科特执导的2010年惊悚动作片。

故事始于富勒车场,一个看似普通的早晨。但粗心大意和错误的决定将777号列车,一辆载有39节车厢(装满了苯酚——一种极其危险的化合物)的巨大“怪物”,变成了一个移动的定时炸弹。没有司机,没有刹车,它以令人眼花缭乱的速度飞驰而去,威胁要夷平沿途的一切,包括一个小镇和成千上万无辜的生命。

在这场令人窒息的与时间赛跑中,即将退休的资深铁路工程师弗兰克·巴恩斯(丹泽尔·华盛顿饰)和一位有个人问题的年轻列车员威尔·科尔森(克里斯·派恩饰)联手阻止这场灾难。他们不是超级英雄,只是普通人,但他们的勇气、经验和同情心使他们成为了不情愿的英雄。他们能阻止这辆“死亡列车”在造成可怕的灾难之前吗?

**你可能不知道:**

* **基于真实事件:**《危情时速》的灵感来自2001年发生在俄亥俄州的“CSX 8888事件”。一列载有化学品的火车失控并无人驾驶地运行了近两个小时。

* **托尼·斯科特独特的导演风格:** 托尼·斯科特以《壮志凌云》和《怒火救援》等戏剧性动作片而闻名,他为《危情时速》带来了快节奏、引人注目的低角度镜头和令人窒息的紧张气氛。他同时使用多个摄像机来捕捉每一个瞬间,为观众创造一种真实感和活力。

* **丹泽尔·华盛顿和克里斯·派恩:** 好莱坞偶像丹泽尔·华盛顿和冉冉升起的新星克里斯·派恩之间的无缝合作创造了一个令人难忘的银幕二人组。他们的表演不仅展现了勇气和决心,还描绘了两代人之间关系的冲突和成长。

* **来自评论家的正面评价:** 《危情时速》因其快节奏、令人惊叹的动作场面和演员的出色表演而受到评论家的高度赞扬。在烂番茄上,这部电影的新鲜度为87%,表明专业评论家的高度赞赏。

* **商业上的成功:** 这部电影在全球获得了超过1.67亿美元的票房收入,证明了它对广大观众的吸引力。


Русский перевод

**«Неуправляемый»: Поезд смерти без тормозов, гонка со временем**

Вы когда-нибудь представляли себе поезд, перевозящий опасные химикаты, вышедший из-под контроля и несущийся по рельсам с головокружительной скоростью? Это не кошмар, а самая настоящая реальность под названием «Неуправляемый», захватывающий боевик 2010 года, снятый талантливым Тони Скоттом.

История начинается на станции Фуллер-Ярд, утром, которое кажется обычным. Но небрежность и неправильное решение превращают поезд 777, гигантского «монстра» с 39 вагонами, полными фенола — чрезвычайно опасного соединения, в мобильную бомбу замедленного действия. Без машиниста и без тормозов он мчится с головокружительной скоростью, угрожая сравнять с землей все на своем пути, включая небольшой городок и тысячи невинных жизней.

В этой захватывающей гонке со временем Фрэнк Барнс (Дензел Вашингтон), опытный железнодорожный инженер, приближающийся к пенсии, и Уилл Колсон (Крис Пайн), молодой машинист поезда с личными проблемами, объединяют усилия, чтобы предотвратить катастрофу. Они не супергерои, просто обычные люди, но их мужество, опыт и сострадание превращают их в невольных героев. Смогут ли они остановить «поезд смерти» до того, как он вызовет ужасную катастрофу?

**Возможно, вы не знали:**

* **Основано на реальных событиях:** «Неуправляемый» вдохновлен «инцидентом CSX 8888», произошедшим в 2001 году в Огайо. Поезд, перевозивший химикаты, вышел из-под контроля и проехал без управления почти два часа.

* **Отличительный стиль режиссуры Тони Скотта:** Тони Скотт, известный своими драматическими боевиками, такими как «Топ Ган» и «Гнев», придал «Неуправляемому» головокружительный темп, эффектные кадры с нижнего ракурса и удушающе напряженную атмосферу. Он использует несколько камер одновременно, чтобы запечатлеть каждый момент, создавая ощущение реализма и живости для зрителя.

* **Дензел Вашингтон и Крис Пайн:** Безупречное сотрудничество между Дензелом Вашингтоном, голливудской иконой, и Крисом Пайном, восходящей звездой, создало запоминающийся дуэт на экране. Их игра не только демонстрирует мужество и решимость, но и изображает конфликты и рост в отношениях между двумя поколениями.

* **Положительные отзывы критиков:** «Неуправляемый» получил высокую оценку критиков за быстрый темп, потрясающие экшн-сцены и отличную игру актеров. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг свежести 87%, что свидетельствует о высокой оценке профессиональных критиков.

* **Коммерческий успех:** Фильм собрал в мировом прокате более 167 миллионов долларов, что демонстрирует его привлекательность для широкой аудитории.

Show more...