Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Kết Hôn Rồi Bắt Đầu Yêu" (Begin Again) theo yêu cầu:
**Kết Hôn Rồi Bắt Đầu Yêu: Hợp Đồng Hôn Nhân Định Mệnh Và Hành Trình Tìm Lại Tình Yêu**
"Kết Hôn Rồi Bắt Đầu Yêu" (Begin Again) không chỉ là một bộ phim tình cảm hài lãng mạn thông thường, mà là một câu chuyện đầy bất ngờ về sự thay đổi, trưởng thành và định nghĩa lại về tình yêu đích thực. Lộc Phương Ninh, nữ chủ tịch tài ba nhưng cô độc của một tập đoàn nội thất lớn, bị cuốn vào vòng xoáy hôn nhân sắp đặt của gia đình. Trong lúc tuyệt vọng tìm kiếm một "chú rể" phù hợp, cô gặp gỡ Lăng Duệ, chàng bác sĩ phẫu thuật điển trai và ấm áp.
Một hợp đồng hôn nhân được ký kết, mở ra một chương mới trong cuộc đời cả hai. Từ một nữ cường nhân lạnh lùng, Lộc Phương Ninh dần thay đổi, học cách sống chậm lại và tận hưởng những khoảnh khắc bình dị bên Lăng Duệ. Tình yêu nảy nở, ngọt ngào và chân thành. Nhưng rồi, biến cố ập đến, đẩy Lộc Phương Ninh đến quyết định rời xa Lăng Duệ, không muốn trở thành gánh nặng cho anh.
Sáu năm sau, cô trở lại, mang theo một bí mật ngọt ngào. Lần này, Lăng Duệ không còn là người bị động. Anh quyết tâm theo đuổi và bảo vệ hạnh phúc của mình, viết tiếp câu chuyện tình yêu còn dang dở. "Kết Hôn Rồi Bắt Đầu Yêu" là một hành trình cảm xúc đầy thú vị, nơi khán giả sẽ được chứng kiến sự chuyển mình của các nhân vật, đồng cảm với những khó khăn và vỡ òa trong niềm hạnh phúc khi tình yêu chiến thắng mọi rào cản.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Kết Hôn Rồi Bắt Đầu Yêu" (Begin Again) tuy không phải là một "bom tấn" càn quét các giải thưởng quốc tế, nhưng lại là một "cơn sốt" tại thị trường Trung Quốc và nhiều nước châu Á khác, đặc biệt là đối với khán giả trẻ. Bộ phim được đánh giá cao bởi cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất tự nhiên của cặp đôi chính Zhou Yutong và Gong Jun, cùng với những thông điệp ý nghĩa về tình yêu, gia đình và sự nghiệp.
Điểm đặc biệt của phim nằm ở sự phá cách trong hình tượng nhân vật nữ chính. Lộc Phương Ninh không phải là một cô gái yếu đuối, cần được bảo vệ, mà là một người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập, dám yêu, dám hận. Sự thay đổi của cô dưới tác động của tình yêu là một điểm nhấn thú vị, cho thấy rằng ngay cả những người mạnh mẽ nhất cũng cần một điểm tựa tinh thần.
Mặc dù không có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé, nhưng "Kết Hôn Rồi Bắt Đầu Yêu" đã thu hút một lượng lớn người xem trực tuyến, trở thành một trong những bộ phim truyền hình Trung Quốc được yêu thích nhất năm 2020. Sự thành công của bộ phim đã góp phần khẳng định vị thế của Zhou Yutong và Gong Jun trong làng giải trí Hoa ngữ, đồng thời mở ra nhiều cơ hội hợp tác mới cho cả hai.
English Translation
**Begin Again: A Fated Contract Marriage and a Journey to Rediscover Love**
"Begin Again" is more than just a typical romantic comedy; it's a surprising story of change, growth, and redefining true love. Lu Fangning, the talented but lonely female president of a large furniture group, is caught in a family-arranged marriage vortex. Desperately searching for a suitable "groom," she meets Ling Rui, a handsome and warm-hearted surgeon.
A marriage contract is signed, opening a new chapter in both their lives. From a cold, powerful woman, Lu Fangning gradually changes, learning to slow down and enjoy the simple moments with Ling Rui. Love blossoms, sweet and sincere. But then, a crisis hits, pushing Lu Fangning to decide to leave Ling Rui, not wanting to become a burden to him.
Six years later, she returns, carrying a sweet secret. This time, Ling Rui is no longer passive. He is determined to pursue and protect his happiness, continuing the unfinished love story. "Begin Again" is an exciting emotional journey where viewers will witness the transformation of the characters, empathize with the difficulties, and burst into happiness when love overcomes all obstacles.
**Maybe you didn't know:**
"Begin Again," while not a blockbuster sweeping international awards, was a sensation in the Chinese market and many other Asian countries, especially among young audiences. The film is highly appreciated for its engaging plot, the natural acting of the main couple Zhou Yutong and Gong Jun, and the meaningful messages about love, family, and career.
A special feature of the film lies in the breakthrough in the image of the female lead. Lu Fangning is not a weak girl who needs protection, but a strong, independent woman who dares to love and dares to hate. Her transformation under the influence of love is an interesting highlight, showing that even the strongest people need a spiritual support.
Although there is no official information about box office revenue, "Begin Again" has attracted a large online viewership, becoming one of the most popular Chinese TV series in 2020. The success of the film has contributed to affirming the position of Zhou Yutong and Gong Jun in the Chinese entertainment industry, while opening up many new collaboration opportunities for both.
中文翻译
**从结婚开始恋爱:命中注定的契约婚姻与重拾爱情的旅程**
《从结婚开始恋爱》不仅仅是一部普通的浪漫爱情喜剧,而是一个关于改变、成长和重新定义真爱的惊喜故事。 鹿方宁,一位才华横溢却孤独的大型家具集团女总裁,陷入了家族安排的婚姻漩涡。 在绝望地寻找合适的“新郎”时,她遇到了凌睿,一位英俊而热心的外科医生。
一份婚姻契约被签订,开启了他们两人生活的新篇章。 鹿方宁从一个冷酷的女强人逐渐改变,学会放慢脚步,享受与凌睿在一起的简单时刻。 爱情绽放,甜蜜而真诚。 但随后,一场危机袭来,促使鹿方宁决定离开凌睿,不想成为他的负担。
六年之后,她带着一个甜蜜的秘密回来了。 这次,凌睿不再被动。 他决心追求和保护自己的幸福,继续未完成的爱情故事。《从结婚开始恋爱》是一段激动人心的情感之旅,观众将见证角色的转变,同情困难,并在爱情克服一切障碍时爆发出幸福。
**也许你不知道:**
《从结婚开始恋爱》虽然不是一部横扫国际奖项的大片,但在中国市场和许多其他亚洲国家,尤其是在年轻观众中,引起了轰动。 该剧因其引人入胜的剧情、周雨彤和龚俊这对主演的自然演技,以及关于爱情、家庭和事业的有意义的信息而备受赞赏。
这部电影的一个特别之处在于对女主角形象的突破。 鹿方宁不是一个需要保护的弱女子,而是一个敢爱敢恨的坚强独立的女性。 她在爱情影响下的转变是一个有趣的亮点,表明即使是最坚强的人也需要精神上的支持。
尽管没有关于票房收入的官方信息,但《从结婚开始恋爱》吸引了大量的在线观众,成为2020年最受欢迎的中国电视剧之一。 这部电影的成功有助于巩固周雨彤和龚俊在中国娱乐界的地位,同时也为两人开启了许多新的合作机会。
Русский перевод
**Начни сначала: Предначертанный контрактный брак и путешествие к вновь обретенной любви**
"Начни сначала" - это больше, чем просто типичная романтическая комедия; это удивительная история об изменениях, росте и переосмыслении настоящей любви. Лу Фаннин, талантливая, но одинокая женщина-президент крупной мебельной группы, попала в водоворот брака по договоренности семьи. Отчаянно ища подходящего "жениха", она встречает Лин Жуй, красивого и сердечного хирурга.
Брачный контракт подписан, открывая новую главу в жизни обоих. Из холодной, властной женщины Лу Фаннин постепенно меняется, учась замедляться и наслаждаться простыми моментами с Лин Жуй. Расцветает любовь, сладкая и искренняя. Но затем случается кризис, подталкивающий Лу Фаннин к решению покинуть Лин Жуй, не желая становиться для него обузой.
Шесть лет спустя она возвращается, храня сладкий секрет. На этот раз Лин Жуй больше не пассивен. Он полон решимости преследовать и защищать свое счастье, продолжая незаконченную историю любви. "Начни сначала" - это захватывающее эмоциональное путешествие, где зрители станут свидетелями трансформации персонажей, посочувствуют трудностям и разразятся счастьем, когда любовь преодолеет все препятствия.
**Возможно, вы не знали:**
"Начни сначала", хотя и не является блокбастером, завоевавшим международные награды, произвел сенсацию на китайском рынке и во многих других странах Азии, особенно среди молодой аудитории. Фильм высоко оценен за увлекательный сюжет, естественную игру главной пары Чжоу Юйтун и Гун Цзюнь, а также за значимые послания о любви, семье и карьере.
Особенность фильма заключается в прорыве в образе главной героини. Лу Фаннин - не слабая девушка, нуждающаяся в защите, а сильная, независимая женщина, которая смеет любить и смеет ненавидеть. Ее трансформация под влиянием любви является интересной изюминкой, показывающей, что даже самым сильным людям нужна духовная поддержка.
Несмотря на отсутствие официальной информации о кассовых сборах, "Начни сначала" привлек большое количество онлайн-зрителей, став одним из самых популярных китайских телесериалов в 2020 году. Успех фильма способствовал утверждению позиций Чжоу Юйтун и Гун Цзюнь в китайской индустрии развлечений, открыв при этом множество новых возможностей для сотрудничества для обоих.