A-Z list
Nam Thanh Nữ Tú Thế Kỷ 20
Watch

Nam Thanh Nữ Tú Thế Kỷ 20

20th Century Boy and Girl

Now showing: Hoàn Tất (16/16)

Latest episode: 161514

Country: Hàn Quốc

Director: Lee Dong Yoon

Actors: Han Ye SeulKim Ji-SukLee Sang Woo

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nam Thanh Nữ Tú Thế Kỷ 20" mà bạn yêu cầu, đáp ứng tất cả các tiêu chí và yêu cầu đặc biệt.

**NAM THANH NỮ TÚ THẾ KỶ 20: KHÚC CA THANH XUÂN NGỌT NGÀO VÀ CHỮ TÌNH VƯỢT THỜI GIAN**

Bạn có tin vào định mệnh? Bạn có tin rằng những rung động đầu đời, những kỷ niệm vụng dại thời thanh xuân có thể theo ta đến tận những năm tháng trưởng thành? "Nam Thanh Nữ Tú Thế Kỷ 20" không chỉ là một bộ phim tình cảm Hàn Quốc quen thuộc, mà là một chuyến tàu quay ngược thời gian, đưa khán giả trở về những năm tháng học trò tinh nghịch, để rồi chứng kiến những cô cậu bé ngày nào nay đã trở thành những người trưởng thành, mang trong tim những hoài niệm đẹp đẽ và những rung động chưa bao giờ phai nhạt.

Phim xoay quanh câu chuyện của Sa Jin-jin (Han Ye-seul), một nữ diễn viên nổi tiếng, xinh đẹp và thành công, nhưng sâu thẳm trong trái tim cô vẫn luôn ấp ủ những ký ức về mối tình đầu thời trung học. Tình cờ thay, người con trai năm ấy, Gong Ji-won (Kim Ji-suk), nay đã trở thành một nhà đầu tư tài ba, lịch lãm và quyến rũ. Cuộc gặp gỡ định mệnh sau bao năm xa cách đã khơi dậy những cảm xúc tưởng chừng đã ngủ quên, đưa họ vào một vòng xoáy của những rung động, những hiểu lầm và cả những cơ hội để viết lại câu chuyện tình yêu dang dở năm nào.

"Nam Thanh Nữ Tú Thế Kỷ 20" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một bức tranh chân thực về cuộc sống, về tình bạn, về những khó khăn và thử thách mà những người trẻ phải đối mặt trên con đường trưởng thành. Với diễn xuất tự nhiên, chân thật của dàn diễn viên tài năng, cùng với kịch bản sâu sắc và giàu cảm xúc, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút thư giãn tuyệt vời và những suy ngẫm sâu sắc về tình yêu và cuộc sống.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

* Mặc dù không gây được tiếng vang lớn về mặt thương mại như một số bộ phim truyền hình Hàn Quốc khác, "Nam Thanh Nữ Tú Thế Kỷ 20" lại nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình về cách xây dựng nhân vật chân thực, gần gũi và khai thác những khía cạnh tâm lý phức tạp của con người.
* Bộ phim được khen ngợi vì đã khắc họa thành công những rung động đầu đời một cách tinh tế, không sướt mướt, đồng thời phản ánh chân thực những áp lực và kỳ vọng mà xã hội đặt lên vai những người trẻ.
* Han Ye-seul đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn Sa Jin-jin, một nữ diễn viên nổi tiếng nhưng vẫn giữ được sự hồn nhiên, trong sáng. Khả năng diễn xuất đa dạng của cô đã giúp nhân vật trở nên sống động và gần gũi hơn với khán giả.
* Một điểm thú vị khác là ca khúc nhạc phim "If We Were" do Ben trình bày đã trở thành một bản hit được yêu thích tại Hàn Quốc, góp phần tạo nên thành công của bộ phim.


English Translation

**20TH CENTURY BOY AND GIRL: A SWEET YOUTH SYMPHONY AND TIMELESS LOVE**

Do you believe in destiny? Do you believe that first crushes and awkward youthful memories can follow us into adulthood? "20th Century Boy and Girl" is not just another Korean romance drama; it's a time machine that takes viewers back to the playful school days, witnessing how the boys and girls of yesteryear have become adults, carrying beautiful memories and unyielding emotions in their hearts.

The film revolves around the story of Sa Jin-jin (Han Ye-seul), a famous, beautiful, and successful actress, but deep down, she still cherishes memories of her first love from high school. Coincidentally, that boy, Gong Ji-won (Kim Ji-suk), has now become a talented, sophisticated, and charming investor. The fateful reunion after many years rekindles emotions that seemed to have been dormant, drawing them into a whirlwind of feelings, misunderstandings, and opportunities to rewrite their unfinished love story.

"20th Century Boy and Girl" is not just a romantic love story; it's also a realistic portrayal of life, friendship, and the difficulties and challenges that young people face on their journey to adulthood. With the natural and authentic performances of the talented cast, along with a profound and emotional script, the film promises to bring viewers wonderful moments of relaxation and profound reflections on love and life.

**MAYBE YOU DIDN'T KNOW:**

* Although not a major commercial hit like some other Korean dramas, "20th Century Boy and Girl" received high praise from critics for its realistic and relatable character development and exploration of complex human psychology.
* The film is commended for successfully portraying first crushes in a delicate, non-melodramatic way, while realistically reflecting the pressures and expectations that society places on young people.
* Han Ye-seul received much praise for her role as Sa Jin-jin, a famous actress who still retains her innocence and purity. Her versatile acting ability helped make the character more vivid and relatable to the audience.
* Another interesting point is that the soundtrack song "If We Were" performed by Ben became a popular hit in Korea, contributing to the success of the film.


中文翻译

**20世纪少男少女:甜蜜的青春交响曲与永恒的爱**

你相信命运吗?你相信初恋的悸动和青涩的青春回忆会伴随我们到成年吗?《20世纪少男少女》不仅仅是一部普通的韩国爱情剧;它是一台时光机,将观众带回充满活力的校园时代,见证昔日的少男少女如何成长为成年人,心中怀揣着美好的回忆和永不磨灭的情感。

影片围绕着演员史珍珍(韩艺瑟饰)的故事展开,她是一位著名、美丽、成功的女演员,但内心深处,她仍然珍藏着高中时代的初恋回忆。巧合的是,那个男孩孔志元(金知硕饰)现在已经成为一位才华横溢、成熟迷人的投资者。多年后的命运重逢重新点燃了似乎已经沉睡的情感,将他们卷入情感、误解和重写未完成爱情故事的机会的旋涡。

《20世纪少男少女》不仅仅是一个浪漫的爱情故事;它也是对生活、友谊以及年轻人在成年之路上所面临的困难和挑战的真实写照。凭借才华横溢的演员阵容的自然而真实的表演,以及深刻而充满情感的剧本,这部电影有望为观众带来美好的放松时刻,并对爱情和生活进行深刻的反思。

**也许你还不知道:**

* 虽然不像其他一些韩国电视剧那样获得巨大的商业成功,但《20世纪少男少女》因其逼真且贴近生活的角色塑造以及对复杂人类心理的探索而受到评论家的高度赞扬。
* 这部电影因其以细腻、非矫情的方式成功地描绘了初恋的悸动,同时真实地反映了社会对年轻人施加的压力和期望而受到赞扬。
* 韩艺瑟因其饰演的史珍珍一角而备受赞誉,她是一位著名的女演员,但仍然保持着天真和纯洁。她多才多艺的演技帮助角色更加生动,更贴近观众。
* 另一个有趣的亮点是,Ben演唱的电影原声歌曲《如果我们》在韩国成为一首受欢迎的热门歌曲,为这部电影的成功做出了贡献。


Русский перевод

**Мальчики и девочки 20-го века: Сладкая симфония юности и вечная любовь**

Верите ли вы в судьбу? Верите ли вы, что первая влюбленность и неловкие юношеские воспоминания могут сопровождать нас во взрослую жизнь? «Мальчики и девочки 20-го века» — это не просто очередная корейская романтическая драма; это машина времени, которая возвращает зрителей в игривые школьные дни, наблюдая за тем, как мальчики и девочки вчерашнего дня стали взрослыми, храня в своих сердцах прекрасные воспоминания и непоколебимые эмоции.

Фильм вращается вокруг истории Са Джин-джин (Хан Е Сыль), известной, красивой и успешной актрисы, но в глубине души она все еще хранит воспоминания о своей первой любви из средней школы. По совпадению, этот мальчик, Гонг Джи-вон (Ким Джи Сок), теперь стал талантливым, утонченным и очаровательным инвестором. Судьбоносная встреча спустя много лет вновь разжигает чувства, которые, казалось, дремали, втягивая их в водоворот чувств, недоразумений и возможностей переписать их незавершенную историю любви.

«Мальчики и девочки 20-го века» — это не просто романтическая история любви; это также реалистичное изображение жизни, дружбы, трудностей и проблем, с которыми сталкиваются молодые люди на своем пути к взрослению. Благодаря естественной и подлинной игре талантливого актерского состава, а также глубокому и эмоциональному сценарию, фильм обещает подарить зрителям прекрасные моменты расслабления и глубокие размышления о любви и жизни.

**Возможно, вы не знали:**

* Хотя «Мальчики и девочки 20-го века» не имели большого коммерческого успеха, как некоторые другие корейские драмы, он получил высокую оценку критиков за реалистичную и близкую разработку персонажей и исследование сложной человеческой психологии.
* Фильм получил высокую оценку за успешное изображение первой влюбленности в тонкой, не мелодраматичной манере, при этом реалистично отражая давление и ожидания, которые общество возлагает на молодых людей.
* Хан Е Сыль получила много похвал за свою роль Са Джин-джин, известной актрисы, которая все еще сохраняет свою невинность и чистоту. Ее разносторонняя актерская игра помогла сделать персонажа более ярким и близким аудитории.
* Еще один интересный момент заключается в том, что саундтрек к фильму «Если бы мы были» в исполнении Бена стал популярным хитом в Корее, что способствовало успеху фильма.

Show more...