A-Z list
Ngày Không Còn Mẹ
Watch

Ngày Không Còn Mẹ

The Preparation

114 Phút

Country: Hàn Quốc

Director: Cho Young-jun

Actors: Goh Doo-shimKim Sung-kyunPark Chul MinShin Se KyungYoo Sun

Genres: Chính kịch, Gia Đình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Ngày Không Còn Mẹ" theo yêu cầu:

**Ngày Không Còn Mẹ (The Preparation): Khi Tình Mẫu Tử Vượt Qua Mọi Giới Hạn**

"Ngày Không Còn Mẹ" không chỉ là một bộ phim, mà là một khúc ca cảm động về tình mẫu tử thiêng liêng, một hành trình đầy nước mắt và hy vọng về sự trưởng thành. Ae-soon, người mẹ tảo tần, dành cả cuộc đời để chăm sóc In-gyu, cậu con trai mắc chứng thiểu năng trí tuệ. Cuộc sống của hai mẹ con cứ thế trôi qua trong sự bình yên và đầy ắp tình yêu thương. Nhưng rồi, một cơn bạo bệnh ập đến, Ae-soon nhận hung tin về căn bệnh ung thư giai đoạn cuối. Biết rằng thời gian không còn nhiều, Ae-soon quyết định phải chuẩn bị cho In-gyu một cuộc sống tự lập, một cuộc sống mà cô không còn có thể ở bên cạnh che chở.

Hành trình "chuẩn bị" ấy không hề dễ dàng. Ae-soon vừa phải đối mặt với những cơn đau thể xác, vừa phải cố gắng dạy cho In-gyu những kỹ năng sống cơ bản nhất, từ việc tự nấu ăn, giặt giũ đến cách hòa nhập với xã hội. Những bài học vụng về, những giọt nước mắt nghẹn ngào, tất cả đều được khắc họa một cách chân thực và đầy cảm xúc trong "Ngày Không Còn Mẹ". Bộ phim không chỉ lấy đi nước mắt của khán giả, mà còn gieo vào lòng người xem những suy ngẫm sâu sắc về tình yêu thương, sự hy sinh và ý nghĩa của cuộc sống.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Ngày Không Còn Mẹ" (The Preparation) không phải là một bộ phim bom tấn với doanh thu triệu đô, nhưng nó đã chinh phục trái tim của khán giả bằng câu chuyện giản dị nhưng đầy nhân văn. Phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là diễn xuất xuất sắc của hai diễn viên chính, Goh Doo-shim (trong vai Ae-soon) và Kim Sung-kyun (trong vai In-gyu). Goh Doo-shim, một diễn viên gạo cội của điện ảnh Hàn Quốc, đã thể hiện một cách trọn vẹn sự hy sinh và tình yêu vô bờ bến của một người mẹ. Kim Sung-kyun, nổi tiếng với những vai diễn đa dạng, đã hóa thân thành một In-gyu ngây thơ, vụng về nhưng đầy nghị lực.

Mặc dù không đạt được thành công lớn về mặt thương mại, "Ngày Không Còn Mẹ" đã để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng khán giả bởi thông điệp ý nghĩa và cảm xúc chân thật. Bộ phim là một lời nhắc nhở về giá trị của gia đình, tình yêu thương và sự trân trọng những khoảnh khắc quý giá trong cuộc sống. Nó cũng góp phần nâng cao nhận thức của cộng đồng về những người khuyết tật và những khó khăn mà họ phải đối mặt trong cuộc sống hàng ngày.


English Translation

**The Preparation: When Motherly Love Transcends All Boundaries**

"The Preparation" is not just a movie; it's a poignant ode to sacred motherly love, a tearful and hopeful journey of growth. Ae-soon, a hardworking mother, dedicates her entire life to caring for In-gyu, her son with intellectual disabilities. The lives of the two are filled with peace and overflowing with love. But then, a sudden illness strikes, and Ae-soon receives devastating news about terminal cancer. Knowing that time is running out, Ae-soon decides to prepare In-gyu for an independent life, one where she can no longer be there to protect him.

This "preparation" journey is not easy. Ae-soon must face physical pain while trying to teach In-gyu the most basic life skills, from cooking and laundry to integrating into society. Clumsy lessons, tearful sobs – all are portrayed realistically and emotionally in "The Preparation." The film not only brings tears to the audience but also sows deep reflections on love, sacrifice, and the meaning of life.

**You Might Not Know:**

"The Preparation" may not be a blockbuster with millions in revenue, but it has captured the hearts of audiences with its simple yet humane story. The film received positive reviews from critics, especially the outstanding performances of the two main actors, Goh Doo-shim (as Ae-soon) and Kim Sung-kyun (as In-gyu). Goh Doo-shim, a veteran actress of Korean cinema, fully embodies the sacrifice and boundless love of a mother. Kim Sung-kyun, known for his diverse roles, transforms into an innocent, clumsy, but resilient In-gyu.

Although not a major commercial success, "The Preparation" has left a deep impression on audiences with its meaningful message and genuine emotions. The film is a reminder of the value of family, love, and cherishing precious moments in life. It also contributes to raising community awareness of people with disabilities and the difficulties they face in daily life.


中文翻译

**准备 (The Preparation):当母爱超越一切界限**

《准备》不仅仅是一部电影,它更是一首献给神圣母爱的动人颂歌,一段充满泪水和希望的成长之旅。 爱顺是一位勤劳的母亲,她一生都奉献给了照顾患有智力障碍的儿子仁圭。 母子二人的生活充满了平静和溢于言表的爱。 然而,一场突如其来的疾病袭来,爱顺得知了自己身患绝症的噩耗。 意识到时间不多了,爱顺决定为仁圭的独立生活做好准备,在他无法再保护他的生活中。

这段“准备”的旅程并不容易。 爱顺必须面对身体上的痛苦,同时努力教仁圭最基本的生活技能,从烹饪、洗衣到融入社会。 笨拙的课程、悲伤的啜泣——所有这些都在《准备》中得到了真实而情感的描绘。 这部电影不仅让观众流下了眼泪,也在观众心中播下了对爱、牺牲和生命意义的深刻反思。

**你可能不知道:**

《准备》可能不是一部票房收入数百万美元的大片,但它凭借其简单而人道的故事赢得了观众的心。 这部电影受到了评论家的好评,尤其是两位主演高斗心(饰演爱顺)和金成均(饰演仁圭)的出色表演。 韩国电影界的资深演员高斗心充分体现了一位母亲的牺牲和无限的爱。 以角色多样化而闻名的金成均则变成了一个天真、笨拙但坚韧的仁圭。

虽然在商业上没有取得巨大的成功,但《准备》凭借其有意义的信息和真挚的情感给观众留下了深刻的印象。 这部电影提醒人们家庭、爱和珍惜生活中珍贵时刻的价值。 它还有助于提高社区对残疾人的认识以及他们在日常生活中面临的困难。


Русский перевод

**Приготовление (The Preparation): Когда Материнская Любовь Превосходит Все Границы**

"Приготовление" - это не просто фильм; это трогательная ода священной материнской любви, наполненное слезами и надеждой путешествие взросления. Э-сун, трудолюбивая мать, посвящает всю свою жизнь заботе об Ин-гю, сыне с умственными отклонениями. Жизнь этих двоих наполнена миром и переполнена любовью. Но внезапно наступает болезнь, и Э-сун получает ужасное известие о неизлечимом раке. Зная, что времени осталось немного, Э-сун решает подготовить Ин-гю к самостоятельной жизни, к жизни, где она больше не сможет быть рядом, чтобы защитить его.

Этот путь "подготовки" нелегок. Э-сун должна противостоять физической боли, пытаясь научить Ин-гю самым основным жизненным навыкам, от приготовления пищи и стирки до интеграции в общество. Неуклюжие уроки, полные слез рыдания - все это изображено реалистично и эмоционально в "Приготовлении". Фильм не только вызывает слезы у зрителей, но и зарождает глубокие размышления о любви, жертвенности и смысле жизни.

**Возможно, вы не знали:**

"Приготовление" может быть и не блокбастер с миллионными доходами, но он покорил сердца зрителей своей простой, но гуманной историей. Фильм получил положительные отзывы от критиков, особенно за выдающуюся игру двух главных актеров: Го Ду-шим (в роли Э-сун) и Ким Сон-гюна (в роли Ин-гю). Го Ду-шим, ветеран корейского кино, полностью воплотила жертвенность и безграничную любовь матери. Ким Сон-гюн, известный своими разнообразными ролями, превращается в невинного, неуклюжего, но стойкого Ин-гю.

Хотя "Приготовление" не имел большого коммерческого успеха, он оставил глубокое впечатление на зрителей своим значимым посланием и искренними эмоциями. Фильм напоминает о ценности семьи, любви и бережном отношении к драгоценным моментам в жизни. Он также способствует повышению осведомленности общества о людях с ограниченными возможностями и трудностях, с которыми они сталкиваются в повседневной жизни.

Show more...