A-Z list
Sát Thủ Mù Lòa
Watch

Sát Thủ Mù Lòa

Blind Man

94 Phút

Country: Pháp

Director: Xavier Palud

Actors: Arnaud CossonDavid CapelleJacques GamblinLambert WilsonRaphaëlle Agogué

Genres: Bí ẩn, Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Sát Thủ Mù Lòa" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (giản thể) và tiếng Nga.

**Sát Thủ Mù Lòa: Khi bóng tối che giấu sự thật**

Trong thế giới điện ảnh, đôi khi những câu chuyện tội phạm hấp dẫn nhất lại đến từ những góc nhìn độc đáo và bất ngờ nhất. "Sát Thủ Mù Lòa" (Blind Man), bộ phim hành động bí ẩn đến từ Pháp, là một minh chứng cho điều đó. Ra mắt năm 2012 dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Xavier Palud, bộ phim không chỉ là một cuộc rượt đuổi nghẹt thở mà còn là một cuộc đấu trí căng thẳng giữa ánh sáng và bóng tối, giữa sự thật và những điều ẩn giấu.

Một thành phố chìm trong bóng đêm tội ác. Hai vụ án mạng kinh hoàng liên tiếp xảy ra, gieo rắc nỗi kinh hoàng cho người dân. Thanh tra cảnh sát, người đàn ông với đôi mắt tinh tường và kinh nghiệm dày dặn, lao vào cuộc điều tra. Nhưng manh mối lại dẫn anh đến một nghi phạm duy nhất: một người đàn ông mù lòa. Liệu sự thật có đơn giản như những gì mắt thấy? Hay bóng tối lại che giấu một âm mưu thâm độc hơn? "Sát Thủ Mù Lòa" sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá đầy bất ngờ, nơi mà mọi giác quan đều bị thử thách và mọi giả thuyết đều có thể bị lật đổ. Với sự tham gia diễn xuất của Jacques Gamblin, Lambert Wilson, Raphaëlle Agogué, Arnaud Cosson và David Capelle, bộ phim hứa hẹn mang đến những màn trình diễn ấn tượng và những khoảnh khắc nghẹt thở đến phút cuối cùng.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Sát Thủ Mù Lòa" vẫn nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình Pháp nhờ kịch bản thông minh, diễn xuất chắc tay và bầu không khí căng thẳng, đậm chất noir. Bộ phim được đánh giá cao về cách khai thác những hạn chế về thị giác của nhân vật để tạo ra những tình huống hồi hộp và bất ngờ. Bên cạnh đó, việc sử dụng âm thanh và ánh sáng cũng được chú trọng để tăng cường trải nghiệm cho người xem, giúp họ cảm nhận thế giới qua góc nhìn của một người mù. Dù không đoạt được các giải thưởng lớn, "Sát Thủ Mù Lòa" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại trinh thám hành động, đặc biệt là những bộ phim mang đậm phong cách châu Âu.


English Translation

**Blind Man: When Darkness Conceals the Truth**

In the world of cinema, sometimes the most captivating crime stories come from the most unique and unexpected perspectives. "Blind Man," a mystery action film from France, is a testament to that. Released in 2012 under the skillful direction of Xavier Palud, the film is not only a breathtaking chase but also a tense battle of wits between light and darkness, between truth and hidden things.

A city plunges into the darkness of crime. Two gruesome murders occur in succession, sowing terror among the people. A police inspector, a man with keen eyes and extensive experience, throws himself into the investigation. But the clues lead him to a single suspect: a blind man. Is the truth as simple as what meets the eye? Or does the darkness hide a more sinister plot? "Blind Man" will take you on an unexpected journey of discovery, where every sense is challenged and every hypothesis can be overturned. Starring Jacques Gamblin, Lambert Wilson, Raphaëlle Agogué, Arnaud Cosson, and David Capelle, the film promises impressive performances and breathtaking moments until the very end.

**Did you know?**

Although not a major international sensation, "Blind Man" received positive reviews from French critics for its intelligent script, solid acting, and tense, noir atmosphere. The film is praised for its exploitation of the character's visual limitations to create suspenseful and surprising situations. In addition, the use of sound and light is emphasized to enhance the viewer's experience, helping them to perceive the world through the eyes of a blind person. Although it did not win major awards, "Blind Man" is still a worthwhile watch for those who love the action-thriller genre, especially films with a strong European style.


中文翻译

**盲人杀手:当黑暗掩盖真相**

在电影世界中,有时最引人入胜的犯罪故事来自最独特和意想不到的视角。《盲人杀手》(Blind Man)是一部来自法国的神秘动作片,就是对这一点的证明。该片于2012年在导演泽维尔·帕吕(Xavier Palud)的巧妙执导下上映,不仅是一场惊险刺激的追逐,也是光明与黑暗、真相与隐藏事物之间的一场紧张的智力较量。

一座城市陷入犯罪的黑暗之中。两起可怕的谋杀案接连发生,在人们心中播下了恐惧。一位目光敏锐、经验丰富的警探,全身心投入调查。但线索将他引向唯一的嫌疑人:一位盲人。真相是否像眼睛看到的那样简单?或者黑暗隐藏着一个更险恶的阴谋?《盲人杀手》将带您踏上一段意想不到的发现之旅,在那里,每一种感官都受到挑战,每一种假设都可能被推翻。该片由雅克·甘布林(Jacques Gamblin)、朗贝尔·威尔逊(Lambert Wilson)、拉斐尔·阿戈盖(Raphaëlle Agogué)、阿诺·科松(Arnaud Cosson)和大卫·卡佩尔(David Capelle)主演,承诺带来令人印象深刻的表演和令人屏息的时刻,直到最后一刻。

**你可能不知道:**

尽管《盲人杀手》并没有引起国际轰动,但它凭借其巧妙的剧本、扎实的演技和紧张的黑色电影氛围,受到了法国评论家的好评。这部电影因其利用角色的视觉限制来创造悬疑和令人惊讶的场景而受到赞扬。此外,还强调了声音和光线的使用,以增强观众的体验,帮助他们通过盲人的眼睛感知世界。尽管它没有获得主要奖项,但《盲人杀手》仍然值得那些喜欢动作惊悚片类型的人观看,特别是那些具有强烈欧洲风格的电影。


Русский перевод

**Слепой убийца: Когда тьма скрывает правду**

В мире кино иногда самые захватывающие криминальные истории исходят из самых уникальных и неожиданных перспектив. «Слепой убийца» (Blind Man), французский детективный боевик, является свидетельством этого. Вышедший в 2012 году под умелым руководством режиссера Ксавье Палюда, фильм представляет собой не только захватывающую погоню, но и напряженную битву умов между светом и тьмой, между правдой и скрытыми вещами.

Город погружается во тьму преступности. Два чудовищных убийства происходят одно за другим, сея ужас среди людей. Инспектор полиции, человек с острым взглядом и богатым опытом, бросается в расследование. Но улики приводят его к единственному подозреваемому: слепому человеку. Так ли проста правда, как кажется на первый взгляд? Или тьма скрывает более зловещий заговор? «Слепой убийца» отправит вас в неожиданное путешествие открытий, где каждое чувство подвергается испытанию и каждая гипотеза может быть опровергнута. В главных ролях Жак Гамблен, Ламбер Вильсон, Рафаэль Агоге, Арно Коссон и Давид Капель, фильм обещает впечатляющие выступления и захватывающие моменты до самого конца.

**А вы знали?**

Хотя «Слепой убийца» не стал крупной международной сенсацией, он получил положительные отзывы от французских критиков за умный сценарий, солидную игру актеров и напряженную атмосферу нуара. Фильм хвалят за использование зрительных ограничений персонажа для создания напряженных и неожиданных ситуаций. Кроме того, особое внимание уделяется использованию звука и света для усиления впечатлений зрителя, помогая ему воспринимать мир глазами слепого человека. Несмотря на то, что он не получил крупных наград, «Слепой убийца» по-прежнему заслуживает внимания для тех, кто любит жанр остросюжетных триллеров, особенно фильмы с ярко выраженным европейским стилем.

Show more...