A-Z list
Tần Số Kinh Hoàng
Watch

Tần Số Kinh Hoàng

Midnight FM

106 Phút

Country: Hàn Quốc

Director: Kim Sang-man

Actors: Choi Song-HyunMa Dong-seokShin Da-eunSoo AeYoo Ji Tae

Genres: Bí ẩn, Hành Động, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Tần Số Kinh Hoàng: Khi Âm Nhạc Trở Thành Bản Giao Hưởng Của Cái Chết**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra nếu buổi phát sóng cuối cùng của bạn biến thành một đêm ác mộng kinh hoàng? "Tần Số Kinh Hoàng" (Midnight FM), bộ phim hành động - hình sự đến từ Hàn Quốc, sẽ cho bạn câu trả lời đầy ám ảnh. Sun-young, nữ DJ tài năng với giọng nói mê hoặc và chương trình nhạc phim khuya được yêu thích, đang chuẩn bị cho đêm chia tay sự nghiệp phát thanh viên huy hoàng của mình. Quyết định rời bỏ ánh đèn sân khấu để lo cho ca phẫu thuật quan trọng của con gái, Sun-young tỉ mỉ chọn từng nốt nhạc, từng lời dẫn cho buổi phát sóng cuối cùng. Nhưng cô không hề hay biết, một vị khách không mời đang chờ đợi cô, một kẻ cuồng tín nguy hiểm biến đêm nhạc chia tay thành một trò chơi sinh tử đẫm máu.

Khi kim đồng hồ điểm nửa đêm, Sun-young nhận ra mình không chỉ đang phát sóng cho hàng ngàn thính giả ngoài kia, mà còn cho một kẻ sát nhân tâm thần. Hắn khống chế gia đình cô và buộc cô phải tuân theo những yêu cầu man rợ, biến buổi phát sóng trở thành một màn tra tấn tâm lý tột cùng. Mỗi bài hát, mỗi lời nói đều có thể là sinh mệnh của những người cô yêu thương. Liệu Sun-young có thể giữ được bình tĩnh, đánh bại tên sát nhân và cứu lấy gia đình mình trước khi bản nhạc cuối cùng vang lên? "Tần Số Kinh Hoàng" không chỉ là một bộ phim hành động nghẹt thở, mà còn là một câu chuyện cảm động về tình mẫu tử, về sự hy sinh và sức mạnh phi thường của một người phụ nữ. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một đêm không ngủ cùng "Tần Số Kinh Hoàng"!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Tần Số Kinh Hoàng" (Midnight FM) không chỉ là một thành công phòng vé tại Hàn Quốc năm 2010, mà còn nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình và khán giả quốc tế. Bộ phim được khen ngợi nhờ kịch bản chặt chẽ, nhịp độ nhanh, và diễn xuất ấn tượng của Soo Ae trong vai Sun-young. Nhiều nhà phê bình so sánh bộ phim với "Phone Booth" (2002) của Joel Schumacher, nhưng "Tần Số Kinh Hoàng" lại mang một sắc thái riêng biệt với bối cảnh đài phát thanh và khai thác sâu hơn về yếu tố tâm lý. Mặc dù không giành được các giải thưởng điện ảnh lớn quốc tế, bộ phim đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng trong nước, khẳng định vị thế của mình trong dòng phim kinh dị - hành động của Hàn Quốc. Một điều thú vị nữa là, đạo diễn Kim Sang-man đã lấy cảm hứng từ chính kinh nghiệm của mình khi còn làm việc trong một đài phát thanh để xây dựng bối cảnh và tạo dựng không khí chân thực cho bộ phim. "Tần Số Kinh Hoàng" là một minh chứng cho thấy điện ảnh Hàn Quốc luôn biết cách kết hợp yếu tố giải trí và nghệ thuật một cách tinh tế.


English Translation

**Midnight FM: When Music Becomes a Symphony of Death**

Have you ever wondered what would happen if your last broadcast turned into a terrifying nightmare? "Midnight FM," an action-crime thriller from South Korea, will give you a haunting answer. Sun-young, a talented DJ with a mesmerizing voice and a beloved late-night film music program, is preparing for her farewell to a glorious career as a radio announcer. Deciding to leave the spotlight to care for her daughter's critical surgery, Sun-young meticulously selects each note, each line for her final broadcast. But little does she know, an uninvited guest is waiting for her, a dangerous fanatic turning her farewell concert into a bloody game of life and death.

As the clock strikes midnight, Sun-young realizes that she is not only broadcasting to thousands of listeners out there, but also to a psychopathic killer. He controls her family and forces her to comply with his barbaric demands, turning the broadcast into an extreme psychological torture. Each song, each word could be the life of her loved ones. Can Sun-young stay calm, defeat the killer, and save her family before the last song plays? "Midnight FM" is not just a breathtaking action movie, but also a moving story about motherhood, sacrifice, and the extraordinary strength of a woman. Prepare yourself for a sleepless night with "Midnight FM"!

**Did you know?**

"Midnight FM" was not only a box office success in South Korea in 2010, but also received high praise from critics and international audiences. The film is praised for its tight script, fast pace, and Soo Ae's impressive performance as Sun-young. Many critics compare the film to Joel Schumacher's "Phone Booth" (2002), but "Midnight FM" has a distinct flavor with its radio station setting and deeper exploration of psychological elements. Although it did not win major international film awards, the film received numerous domestic nominations and awards, affirming its position in the Korean horror-action genre. Interestingly, director Kim Sang-man was inspired by his own experience working in a radio station to build the setting and create an authentic atmosphere for the film. "Midnight FM" is a testament to how Korean cinema always knows how to combine entertainment and art in a sophisticated way.


中文翻译

**午夜电台:当音乐变成死亡交响曲**

你是否曾想过,如果你的最后一次广播变成一场可怕的噩梦,会发生什么?韩国动作犯罪惊悚片《午夜电台》(Midnight FM) 将给你一个令人难忘的答案。善英 (Sun-young) 是一位才华横溢的 DJ,拥有迷人的声音和备受欢迎的深夜电影音乐节目,她正准备告别辉煌的广播生涯。为了照顾女儿的关键手术,善英决定离开聚光灯,她为最后一次广播精心挑选每一个音符、每一句台词。但她不知道的是,一位不速之客正在等待着她,一个危险的狂热分子将她的告别音乐会变成了一场血腥的生死游戏。

当午夜钟声敲响时,善英意识到她不仅是在向成千上万的听众广播,而且还在向一个精神病杀手广播。他控制了她的家人,并强迫她遵守他野蛮的要求,将广播变成了一种极端的心理折磨。每一首歌,每一句话都可能是她所爱之人的生命。在最后一首歌播放之前,善英能否保持冷静,击败杀手,并拯救她的家人?《午夜电台》不仅是一部惊险刺激的动作片,也是一个关于母爱、牺牲和女性非凡力量的动人故事。准备好与《午夜电台》一起度过一个不眠之夜吧!

**你可能不知道的是:**

《午夜电台》不仅在 2010 年在韩国取得了票房成功,还受到了评论家和国际观众的高度赞扬。这部电影因其紧凑的剧本、快节奏以及秀爱 (Soo Ae) 饰演善英的出色表演而受到赞扬。许多评论家将这部电影与乔·舒马赫 (Joel Schumacher) 的《电话亭》(Phone Booth) (2002) 进行了比较,但《午夜电台》凭借其广播电台的背景和对心理元素的更深入探索而具有独特的风味。虽然它没有获得主要的国际电影奖项,但该影片获得了众多国内提名和奖项,巩固了其在韩国恐怖动作片类型中的地位。有趣的是,导演金相万 (Kim Sang-man) 从自己电台工作的经验中汲取灵感,为电影构建了背景,营造了真实的氛围。《午夜电台》证明了韩国电影总是知道如何巧妙地将娱乐和艺术结合起来。


Русский перевод

**Полуночное FM: Когда Музыка Становится Симфонией Смерти**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если ваша последняя трансляция превратится в ужасающий кошмар? "Полуночное FM" (Midnight FM), остросюжетный криминальный триллер из Южной Кореи, даст вам пугающий ответ. Сун-ён, талантливая диджей с завораживающим голосом и любимой ночной программой киномузыки, готовится к прощанию со славной карьерой радиоведущей. Решив оставить свет софитов, чтобы позаботиться о важной операции своей дочери, Сун-ён тщательно выбирает каждую ноту, каждую строчку для своей последней трансляции. Но она и не подозревает, что ее ждет незваный гость, опасный фанатик, превращающий ее прощальный концерт в кровавую игру жизни и смерти.

Когда часы бьют полночь, Сун-ён понимает, что она транслирует не только для тысяч слушателей, но и для психопата-убийцы. Он контролирует ее семью и заставляет ее подчиняться его варварским требованиям, превращая трансляцию в жесточайшую психологическую пытку. Каждая песня, каждое слово может стоить жизни ее близким. Сможет ли Сун-ён сохранить спокойствие, победить убийцу и спасти свою семью до того, как заиграет последняя песня? "Полуночное FM" - это не просто захватывающий боевик, но и трогательная история о материнстве, жертвенности и необычайной силе женщины. Приготовьтесь к бессонной ночи с "Полуночным FM"!

**А вы знали?**

"Полуночное FM" был не только кассовым хитом в Южной Корее в 2010 году, но и получил высокую оценку критиков и международной аудитории. Фильм хвалят за плотный сценарий, быстрый темп и впечатляющую игру Су Э в роли Сун-ён. Многие критики сравнивают фильм с "Телефонной будкой" (Phone Booth) (2002) Джоэла Шумахера, но "Полуночное FM" имеет свой неповторимый колорит благодаря сеттингу радиостанции и более глубокому исследованию психологических элементов. Хотя он и не получил крупных международных кинопремий, фильм получил многочисленные отечественные номинации и награды, подтвердив свои позиции в корейском жанре хоррор-боевиков. Интересно, что режиссер Ким Сан-ман вдохновлялся собственным опытом работы на радиостанции, чтобы построить сеттинг и создать аутентичную атмосферу для фильма. "Полуночное FM" является свидетельством того, как корейский кинематограф всегда умеет искусно сочетать развлечение и искусство.

Show more...