A-Z list
Tình Yêu Trở Về Mái Ấm Trailer
Watch

Tình Yêu Trở Về Mái Ấm

Romance in the House

60 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (12/12)

Latest episode: 121110

Country: Hàn Quốc

Actors: Yoon San-ha김기천김도현김영재김지수민호박철민손나은정웅인지진희

Genres: Gia Đình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Tình Yêu Trở Về Mái Ấm" như yêu cầu:

**Tình Yêu Trở Về Mái Ấm: Khi Gia Đình Đoàn Tụ Trong Vòng Xoáy Bí Mật và Ân Oán**

"Tình Yêu Trở Về Mái Ấm" (Romance in the House), bộ phim gia đình Hàn Quốc ra mắt năm 2024, hứa hẹn sẽ khuấy động trái tim khán giả bằng câu chuyện đầy kịch tính và cảm xúc về sự tha thứ, hàn gắn và những bí mật chôn giấu.

Mười một năm trước, Kim Seok (Ji Jin-hee), một người đàn ông trụ cột gia đình, đã biến mất không dấu vết sau khi công việc kinh doanh của anh sụp đổ. Sự biến mất đột ngột này để lại một vết thương sâu sắc trong lòng những người thân yêu. Giờ đây, sau một thập kỷ dài đằng đẵng, Kim Seok trở lại, không phải với tư cách người chồng, người cha thất bại, mà là một ông chủ giàu có, chủ sở hữu tòa nhà mà gia đình anh đang sống.

Sự trở lại bất ngờ này khuấy động một loạt cảm xúc phức tạp. Vợ anh, Eun-mi (Kim Ji-soo), giờ đây phải đối mặt với người đàn ông đã bỏ rơi cô và các con. Những đứa con, từng oán hận người cha vắng mặt, giờ đây phải vật lộn với sự thật về danh tính mới của anh. Liệu họ có thể vượt qua những hiểu lầm, những tổn thương trong quá khứ để tìm lại được tình yêu và sự gắn kết gia đình? Hay những bí mật ẩn giấu sẽ tiếp tục chia rẽ họ? "Tình Yêu Trở Về Mái Ấm" không chỉ là câu chuyện về sự đoàn tụ, mà còn là hành trình khám phá bản thân, tìm kiếm sự tha thứ và định nghĩa lại ý nghĩa của gia đình. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Ji Jin-hee, Kim Ji-soo, Son Na-eun, và Minho, bộ phim hứa hẹn mang đến những thước phim đầy cảm xúc và những khoảnh khắc đáng nhớ.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù thông tin chính thức về giải thưởng và doanh thu phòng vé của "Tình Yêu Trở Về Mái Ấm" còn hạn chế do phim mới ra mắt, nhưng sự góp mặt của Ji Jin-hee và Kim Ji-soo, hai diễn viên gạo cội của màn ảnh Hàn Quốc, đã tạo nên một làn sóng mong đợi lớn từ khán giả và giới phê bình. Ji Jin-hee nổi tiếng với khả năng diễn xuất đa dạng, từ những vai diễn lịch lãm trong "Dae Jang Geum" đến những nhân vật phức tạp trong "Misty". Kim Ji-soo cũng là một diễn viên thực lực, được đánh giá cao qua các vai diễn trong "Women in the Sun" và "First Love".

Sự kết hợp của hai diễn viên này, cùng với sự tham gia của các ngôi sao trẻ như Son Na-eun (cựu thành viên Apink) và Minho (SHINee), hứa hẹn mang đến một sự cân bằng hoàn hảo giữa kinh nghiệm và sự tươi mới. Theo một số nguồn tin hậu trường, quá trình quay phim diễn ra trong bầu không khí thân thiện và chuyên nghiệp, với sự tương tác tích cực giữa các diễn viên và đạo diễn. Kịch bản phim được đánh giá là chặt chẽ và giàu cảm xúc, tập trung vào những vấn đề nhạy cảm trong gia đình hiện đại. "Tình Yêu Trở Về Mái Ấm" được kỳ vọng sẽ không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật sâu sắc, khơi gợi những suy ngẫm về tình yêu, sự tha thứ và giá trị của gia đình.


English Translation

**Romance in the House: When Family Reunites in a Whirlwind of Secrets and Resentment**

"Romance in the House," a South Korean family drama released in 2024, promises to stir the hearts of audiences with its dramatic and emotional story of forgiveness, reconciliation, and buried secrets.

Eleven years ago, Kim Seok (Ji Jin-hee), a family man, disappeared without a trace after his business collapsed. This sudden disappearance left a deep wound in the hearts of his loved ones. Now, after a long decade, Kim Seok returns, not as a failed husband and father, but as a wealthy landlord, the owner of the building where his family lives.

This unexpected return stirs up a series of complex emotions. His wife, Eun-mi (Kim Ji-soo), now has to face the man who abandoned her and her children. The children, who once resented their absent father, now struggle with the truth of his new identity. Can they overcome misunderstandings, past hurts, and find love and family bonds again? Or will the hidden secrets continue to divide them? "Romance in the House" is not just a story about reunion, but also a journey of self-discovery, seeking forgiveness, and redefining the meaning of family. With the participation of talented actors such as Ji Jin-hee, Kim Ji-soo, Son Na-eun, and Minho, the film promises to deliver emotional scenes and memorable moments.

**Did you know?**

Although official information on awards and box office revenue for "Romance in the House" is limited due to the film's recent release, the participation of Ji Jin-hee and Kim Ji-soo, two veteran actors of the Korean screen, has created a great wave of expectation from the audience and critics. Ji Jin-hee is known for his diverse acting skills, from elegant roles in "Dae Jang Geum" to complex characters in "Misty." Kim Ji-soo is also a talented actress, highly appreciated for her roles in "Women in the Sun" and "First Love."

The combination of these two actors, along with the participation of young stars such as Son Na-eun (former member of Apink) and Minho (SHINee), promises to bring a perfect balance between experience and freshness. According to some behind-the-scenes sources, filming took place in a friendly and professional atmosphere, with positive interaction between the actors and the director. The film's script is considered tight and emotional, focusing on sensitive issues in modern families. "Romance in the House" is expected to be not only a simple entertainment film, but also a profound work of art, evoking reflections on love, forgiveness, and the value of family.


中文翻译

**重返家庭的浪漫:当家庭在秘密和怨恨的旋涡中重聚**

《重返家庭的浪漫》(Romance in the House)是一部2024年上映的韩国家庭剧,承诺以其关于宽恕、和解和埋藏的秘密的戏剧性和情感故事,激起观众的心。

十一年前,金锡(池珍熙 饰)作为一家之主,在生意倒闭后消失得无影无踪。这次突然失踪在他所爱的人心中留下了深深的伤痕。现在,经过漫长的十年,金锡回来了,不再是失败的丈夫和父亲,而是一位富有的房东,他家人居住的建筑的所有者。

这次意外的回归激起了一系列复杂的情绪。他的妻子恩美(金智秀 饰)现在不得不面对抛弃她和孩子们的男人。孩子们曾经怨恨他们缺席的父亲,现在正在努力接受他新身份的真相。他们能否克服误解、过去的伤害,重新找到爱和家庭纽带?或者隐藏的秘密会继续分裂他们吗?《重返家庭的浪漫》不仅仅是一个关于重逢的故事,也是一个自我发现、寻求宽恕和重新定义家庭意义的旅程。凭借池珍熙、金智秀、孙娜恩和珉豪等才华横溢的演员的参与,该片承诺带来情感场景和难忘的时刻。

**你可能不知道?**

尽管由于电影最近上映,《重返家庭的浪漫》的奖项和票房收入的官方信息有限,但池珍熙和金智秀这两位韩国银幕老牌演员的参与,引起了观众和评论家的巨大期待。池珍熙以其多样化的演技而闻名,从《大长今》中的优雅角色到《迷雾》中的复杂角色。金智秀也是一位才华横溢的女演员,因在《太阳的女子》和《初恋》中的角色而备受赞赏。

这两位演员的结合,以及孙娜恩(前Apink成员)和珉豪(SHINee)等年轻明星的参与,有望在经验和新鲜感之间取得完美的平衡。根据一些幕后消息来源,拍摄在友好和专业的氛围中进行,演员和导演之间进行了积极的互动。电影的剧本被认为是紧凑而充满情感的,侧重于现代家庭中的敏感问题。《重返家庭的浪漫》预计不仅是一部简单的娱乐电影,而且是一部深刻的艺术作品,引发人们对爱、宽恕和家庭价值的思考。


Русский перевод

**Роман в доме: Когда семья воссоединяется в вихре секретов и обид**

"Роман в доме" (Romance in the House), южнокорейская семейная драма, вышедшая в 2024 году, обещает взволновать сердца зрителей своей драматичной и эмоциональной историей о прощении, примирении и похороненных секретах.

Одиннадцать лет назад Ким Сок (Чжи Чжин Хи), глава семьи, бесследно исчез после краха своего бизнеса. Это внезапное исчезновение оставило глубокую рану в сердцах его близких. Теперь, после долгого десятилетия, Ким Сок возвращается, но не как несостоявшийся муж и отец, а как богатый домовладелец, владелец здания, где живет его семья.

Это неожиданное возвращение вызывает ряд сложных эмоций. Его жена, Ын Ми (Ким Чжи Су), теперь должна столкнуться с человеком, который бросил ее и ее детей. Дети, которые когда-то обижались на своего отсутствующего отца, теперь борются с правдой о его новой личности. Смогут ли они преодолеть недоразумения, прошлые обиды и вновь обрести любовь и семейные узы? Или скрытые секреты будут продолжать разделять их? "Роман в доме" - это не просто история о воссоединении, но и путешествие самопознания, поиска прощения и переосмысления значения семьи. Благодаря участию талантливых актеров, таких как Чжи Чжин Хи, Ким Чжи Су, Сон На Ын и Минхо, фильм обещает подарить эмоциональные сцены и незабываемые моменты.

**А вы знали?**

Хотя официальная информация о наградах и кассовых сборах "Романа в доме" ограничена из-за недавнего выхода фильма, участие Чжи Чжин Хи и Ким Чжи Су, двух опытных актеров корейского экрана, вызвало большую волну ожиданий со стороны зрителей и критиков. Чжи Чжин Хи известен своим разносторонним актерским мастерством, от элегантных ролей в "Дэ Чан Гым" до сложных персонажей в "Туманном". Ким Чжи Су также талантливая актриса, высоко оцененная за свои роли в "Женщинах на солнце" и "Первой любви".

Сочетание этих двух актеров, а также участие молодых звезд, таких как Сон На Ын (бывшая участница Apink) и Минхо (SHINee), обещает принести идеальный баланс между опытом и свежестью. По некоторым закулисным источникам, съемки проходили в дружелюбной и профессиональной атмосфере, с позитивным взаимодействием между актерами и режиссером. Сценарий фильма считается плотным и эмоциональным, сосредотачиваясь на деликатных вопросах в современных семьях. Ожидается, что "Роман в доме" станет не только простым развлекательным фильмом, но и глубоким произведением искусства, вызывающим размышления о любви, прощении и ценности семьи.

Show more...