A-Z list
Vùng đất câm lặng
Watch

Vùng đất câm lặng

A Quiet Place

1g 31ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Emily BluntJohn KrasinskiMillie Simmonds

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

**Vùng đất câm lặng: Khi sự sống trở thành trò chơi tử thần**

Trong một thế giới bị tàn phá bởi những sinh vật ngoài hành tinh săn mồi bằng âm thanh, gia đình Abbott phải sống trong im lặng tuyệt đối để tồn tại. Bộ phim kinh dị “Vùng đất câm lặng” (A Quiet Place, 2018) không chỉ là câu chuyện giật gân về sự sinh tồn, mà còn là một bản giao hưởng đầy ám ảnh về tình yêu thương gia đình, sự hy sinh thầm lặng, và nỗi sợ hãi thấu xương. Lee Abbott (John Krasinski) và Evelyn Abbott (Emily Blunt) cùng các con nhỏ phải đối mặt với thử thách sống còn hàng ngày, nơi mỗi hơi thở, mỗi bước chân đều có thể dẫn đến cái chết. Sự im lặng trở thành vũ khí duy nhất, và sự sống trở thành một trò chơi tử thần đầy rủi ro. Liệu gia đình Abbott có thể vượt qua được nỗi kinh hoàng này và tìm được một tia hy vọng trong thế giới chết chóc đầy rẫy hiểm nguy? Hãy cùng hòa mình vào không khí căng thẳng đến nghẹt thở của “Vùng đất câm lặng” để trải nghiệm một tác phẩm điện ảnh đáng nhớ, một kiệt tác kinh dị đầy sáng tạo và cảm động.

**Có thể bạn chưa biết**

“Vùng đất câm lặng” không chỉ là một bộ phim kinh dị thành công về mặt doanh thu mà còn được giới phê bình đánh giá cao, nhận được nhiều đề cử và giải thưởng danh giá. Phim được đạo diễn bởi chính John Krasinski, người cũng đảm nhiệm vai chính trong phim, thể hiện tài năng đa dạng của ông. Sự kết hợp hoàn hảo giữa yếu tố kinh dị giật gân và tình cảm gia đình đã tạo nên sức hút đặc biệt cho bộ phim, khiến nó trở thành một hiện tượng văn hóa. Âm thanh trong phim được sử dụng một cách khéo léo, trở thành nhân vật chính thứ 6, tạo nên không khí hồi hộp đến nghẹt thở. Sự thành công của “Vùng đất câm lặng” đã mở đường cho phần tiếp theo, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của bộ phim đối với khán giả toàn cầu. Hơn nữa, phim còn được xem là một minh chứng cho sức mạnh của sự sáng tạo và khả năng kể chuyện xuất sắc, biến một ý tưởng đơn giản thành một tác phẩm điện ảnh đầy ấn tượng.


English Translation

**A Quiet Place: Where Survival Becomes a Deadly Game**

In a world ravaged by sound-hunting extraterrestrial creatures, the Abbott family must live in absolute silence to survive. The horror film "A Quiet Place" (2018) is not just a thrilling tale of survival, but also a haunting symphony of familial love, silent sacrifice, and bone-chilling fear. Lee Abbott (John Krasinski) and Evelyn Abbott (Emily Blunt), along with their young children, face a daily struggle for survival, where every breath, every footstep could lead to death. Silence becomes their only weapon, and life becomes a high-stakes game of survival. Will the Abbott family overcome this terror and find a glimmer of hope in this deadly, perilous world? Immerse yourself in the suffocatingly tense atmosphere of "A Quiet Place" to experience a memorable film, a masterpiece of horror that is both innovative and moving.

**Did You Know?**

"A Quiet Place" was not only a commercially successful horror film but also critically acclaimed, receiving numerous nominations and prestigious awards. The film was directed by John Krasinski, who also starred in the film, showcasing his diverse talents. The perfect blend of thrilling horror and family drama created a special appeal for the film, making it a cultural phenomenon. The sound in the film was used skillfully, becoming the sixth main character, creating a suffocatingly suspenseful atmosphere. The success of "A Quiet Place" paved the way for a sequel, demonstrating the film's strong appeal to a global audience. Moreover, the film is considered a testament to the power of creativity and excellent storytelling, transforming a simple idea into an impressive cinematic work.


中文翻译

**寂静之地:生存成为死亡游戏**

在一个被以声音为猎物的外星生物摧毁的世界里,阿博特一家必须生活在绝对的寂静中才能生存。“寂静之地”(A Quiet Place,2018)这部恐怖片不仅仅是一个令人兴奋的生存故事,更是一部关于家庭的爱、无声的牺牲和令人毛骨悚然的恐惧的令人难忘的交响曲。李·阿博特(约翰·卡拉辛斯基饰)和伊芙琳·阿博特(艾米莉·布朗特饰)以及他们的孩子们每天都面临着生存的挑战,每一次呼吸,每一步都可能导致死亡。寂静成为他们唯一的武器,而生存则变成了一场高风险的死亡游戏。阿博特一家能否克服这种恐惧,在这个充满危险的死亡世界中找到一线希望?让我们沉浸在“寂静之地”令人窒息的紧张气氛中,体验这部令人难忘的电影,一部既创新又感人的恐怖杰作。

**你可能不知道**

“寂静之地”不仅是一部商业上成功的恐怖片,而且还获得了评论界的高度评价,获得了许多提名和著名的奖项。这部电影由约翰·卡拉辛斯基执导,他也在电影中担任主演,展现了他多方面的才能。惊险恐怖和家庭戏剧的完美融合,为这部电影创造了独特的吸引力,使其成为一种文化现象。电影中的声音巧妙地运用,成为了第六个主要角色,营造出令人窒息的悬念气氛。“寂静之地”的成功为续集铺平了道路,证明了这部电影对全球观众的强大吸引力。此外,这部电影也被认为是创造力和出色讲故事能力的证明,它将一个简单的想法变成了令人印象深刻的电影作品。


Русский перевод

**Тихое место: где выживание становится смертельной игрой**

В мире, опустошенном инопланетными существами, охотящимися на звук, семья Эбботов должна жить в абсолютной тишине, чтобы выжить. Фильм ужасов «Тихое место» (A Quiet Place, 2018) — это не просто захватывающий рассказ о выживании, но и тревожная симфония семейной любви, молчаливой жертвы и леденящего душу страха. Ли Эббот (Джон Красински) и Эвелин Эббот (Эмили Блант) вместе со своими маленькими детьми ежедневно сталкиваются с борьбой за выживание, где каждый вдох, каждый шаг может привести к смерти. Тишина становится их единственным оружием, а жизнь — смертельной игрой на выживание. Сможет ли семья Эбботов преодолеть этот ужас и найти проблеск надежды в этом смертельно опасном мире? Погрузитесь в удушающе напряженную атмосферу «Тихого места», чтобы испытать незабываемый фильм, шедевр ужасов, который одновременно инновационен и трогателен.

**Вы могли не знать**

«Тихое место» стало не только коммерчески успешным фильмом ужасов, но и получило высокую оценку критиков, получив множество номинаций и престижных наград. Фильм был снят Джоном Красински, который также сыграл главную роль, продемонстрировав свой многогранный талант. Идеальное сочетание захватывающего ужаса и семейной драмы создало особую привлекательность фильма, сделав его культурным феноменом. Звук в фильме был использован мастерски, став шестым главным героем, создавая удушающе напряженную атмосферу. Успех «Тихого места» проложил путь для сиквела, продемонстрировав сильную привлекательность фильма для мировой аудитории. Более того, фильм считается свидетельством силы творчества и превосходного повествования, превращающего простую идею в впечатляющую кинематографическую работу.

Show more...