Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Cái Tên Khắc Sâu Trong Tim Người" theo yêu cầu của bạn.
**Cái Tên Khắc Sâu Trong Tim Người: Bản Tình Ca Gay Gắt Về Tự Do Và Tình Yêu Giữa Bão Tố**
Những năm tháng tuổi trẻ, ai chẳng mang trong mình một bí mật, một nỗi niềm chôn giấu. Nhưng với Gia Hán và Birdy, bí mật ấy lại mang một gánh nặng của cả một thời đại. Đài Loan, năm 1987, vừa mới trút bỏ xiềng xích của thiết quân luật. Tự do vừa chớm nở, nhưng định kiến và kỳ thị vẫn còn bủa vây. Giữa cơn bão táp ấy, hai chàng trai trẻ đã tìm thấy nhau, trái tim rung động trước ánh mắt của đối phương. Tình yêu của họ, một chồi non yếu ớt, mọc lên giữa sỏi đá, bị đè nén bởi gia đình, bởi nỗi sợ hãi của xã hội, và bởi chính những nghi ngờ trong lòng. "Cái Tên Khắc Sâu Trong Tim Người" không chỉ là một câu chuyện tình yêu, mà còn là một khúc ca đau đáu về sự đấu tranh để được là chính mình, về cái giá phải trả cho tự do, và về sức mạnh của tình yêu trong những thời khắc nghiệt ngã nhất.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Cái Tên Khắc Sâu Trong Tim Người" (Your Name Engraved Herein) đã gây tiếng vang lớn trên toàn cầu, nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình và khán giả. Phim đạt điểm số ấn tượng trên các trang đánh giá uy tín như IMDb và Rotten Tomatoes, được ca ngợi về diễn xuất chân thực, kịch bản cảm động và hình ảnh đẹp như thơ.
* Bộ phim đã càn quét các giải thưởng điện ảnh danh giá, bao gồm Giải Kim Mã cho Phim hay nhất, Bài hát gốc hay nhất, Quay phim xuất sắc nhất, và Nhạc phim gốc hay nhất. Thành công này đã khẳng định vị thế của phim trong nền điện ảnh Đài Loan và quốc tế.
* Doanh thu phòng vé của "Cái Tên Khắc Sâu Trong Tim Người" đã phá kỷ lục tại Đài Loan, trở thành một trong những bộ phim LGBT thành công nhất về mặt thương mại. Điều này cho thấy sự thay đổi trong nhận thức của xã hội về các vấn đề LGBT và sự ủng hộ dành cho những câu chuyện chân thực và cảm động.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn do yêu cầu tái hiện chân thực bối cảnh lịch sử và văn hóa. Đoàn làm phim đã phải nghiên cứu kỹ lưỡng các tài liệu lịch sử, phỏng vấn những người từng trải qua thời kỳ thiết quân luật, và tìm kiếm những địa điểm quay phù hợp.
* "Cái Tên Khắc Sâu Trong Tim Người" đã tạo ra một làn sóng ảnh hưởng văn hóa mạnh mẽ, khơi dậy những cuộc tranh luận về quyền LGBT, sự chấp nhận và tình yêu vô điều kiện. Phim đã truyền cảm hứng cho nhiều người trẻ LGBT dũng cảm sống thật với bản thân và đấu tranh cho quyền bình đẳng.
English Translation
**Your Name Engraved Herein: A Heartbreaking Ballad of Freedom and Love Amidst the Storm**
In the years of youth, everyone carries a secret, a hidden sorrow. But for Jia-Han and Birdy, that secret carries the burden of an entire era. Taiwan, 1987, had just shed the shackles of martial law. Freedom had just begun to blossom, but prejudice and discrimination still surrounded them. Amidst that storm, two young men found each other, their hearts stirred by the gaze of the other. Their love, a fragile sprout, grew amidst the gravel, suppressed by family, by society's fear of homosexuality, and by their own doubts. "Your Name Engraved Herein" is not just a love story, but also a poignant song about the struggle to be oneself, about the price to pay for freedom, and about the power of love in the most difficult moments.
**You Might Not Know:**
* "Your Name Engraved Herein" has resonated globally, receiving high praise from critics and audiences alike. The film has achieved impressive scores on reputable review sites like IMDb and Rotten Tomatoes, lauded for its authentic performances, moving script, and poetic visuals.
* The film swept the prestigious Golden Horse Awards, including Best Narrative Feature, Best Original Song, Best Cinematography, and Best Original Film Score. This success has solidified the film's position in Taiwanese and international cinema.
* "Your Name Engraved Herein" broke box office records in Taiwan, becoming one of the most commercially successful LGBT films. This demonstrates a shift in societal awareness of LGBT issues and support for authentic and moving stories.
* The film's production faced many difficulties due to the requirement to accurately recreate the historical and cultural context. The film crew had to thoroughly research historical documents, interview people who had experienced the martial law period, and search for suitable filming locations.
* "Your Name Engraved Herein" has created a powerful wave of cultural impact, sparking debates about LGBT rights, acceptance, and unconditional love. The film has inspired many young LGBT people to bravely live authentically and fight for equal rights.
中文翻译
**刻在你心底的名字：暴风雨中自由与爱的揪心恋歌**
在青春的岁月里，每个人都怀揣着一个秘密，一份隐藏的悲伤。但对于嘉汉和Birdy来说，这个秘密承载着整个时代的重担。1987年的台湾，刚刚摆脱了戒严的枷锁。自由刚刚开始萌芽，但偏见和歧视仍然笼罩着他们。在那场风暴中，两个年轻的男子找到了彼此，他们的心被对方的目光所触动。他们的爱，一株脆弱的幼苗，在砾石中生长，被家庭压制，被社会对同性恋的恐惧压制，也被他们自己的怀疑所压制。《刻在你心底的名字》不仅仅是一个爱情故事，更是一首关于为自己而奋斗的辛酸歌曲，关于为自由付出的代价，以及关于爱在最艰难时刻的力量。
**你可能不知道：**
* 《刻在你心底的名字》在全球引起了共鸣，受到了评论家和观众的高度赞扬。该影片在IMDb和烂番茄等信誉良好的评论网站上获得了令人印象深刻的分数，因其真实的表演、动人的剧本和诗意的视觉效果而备受赞誉。
* 该影片横扫了著名的金马奖，包括最佳剧情片、最佳原创歌曲、最佳摄影和最佳原创电影配乐。这一成功巩固了该影片在台湾和国际电影界的地位。
* 《刻在你心底的名字》打破了台湾的票房纪录，成为商业上最成功的LGBT电影之一。这表明社会对LGBT问题的认识发生了转变，并支持真实而动人的故事。
* 由于需要准确地重现历史和文化背景，该影片的制作面临许多困难。剧组不得不彻底研究历史文献，采访经历过戒严时期的人们，并寻找合适的拍摄地点。
* 《刻在你心底的名字》引发了强大的文化影响浪潮，引发了关于LGBT权利、接受和无条件爱的辩论。这部电影激励了许多年轻的LGBT人士勇敢地活出真实的自我，并为平等权利而奋斗。
Русский перевод
**Твоё имя выгравировано в моём сердце: душераздирающая баллада о свободе и любви посреди бури**
В годы юности каждый несёт в себе секрет, скрытую печаль. Но для Цзя-Ханя и Бёрди этот секрет несёт бремя целой эпохи. Тайвань, 1987 год, только что сбросил оковы военного положения. Свобода только начала расцветать, но предрассудки и дискриминация всё ещё окружали их. Посреди этой бури два молодых человека нашли друг друга, их сердца взволновались от взгляда другого. Их любовь, хрупкий росток, росла среди гравия, подавленная семьёй, страхом общества перед гомосексуализмом и их собственными сомнениями. «Твоё имя выгравировано в моём сердце» - это не просто история любви, но и пронзительная песня о борьбе за то, чтобы быть самим собой, о цене, которую нужно заплатить за свободу, и о силе любви в самые трудные моменты.
**Возможно, вы не знали:**
* «Твоё имя выгравировано в моём сердце» нашло отклик во всём мире, получив высокую оценку критиков и зрителей. Фильм получил впечатляющие оценки на авторитетных сайтах обзоров, таких как IMDb и Rotten Tomatoes, и был отмечен за его подлинные выступления, трогательный сценарий и поэтические визуальные эффекты.
* Фильм завоевал престижную премию Golden Horse Awards, в том числе за лучший художественный фильм, лучшую оригинальную песню, лучшую операторскую работу и лучшую оригинальную музыку к фильму. Этот успех укрепил положение фильма в тайваньском и международном кинематографе.
* «Твоё имя выгравировано в моём сердце» побило рекорды кассовых сборов на Тайване, став одним из самых коммерчески успешных ЛГБТ-фильмов. Это демонстрирует изменение общественного сознания в отношении ЛГБТ-вопросов и поддержку подлинных и трогательных историй.
* Производство фильма столкнулось со многими трудностями из-за необходимости точно воссоздать исторический и культурный контекст. Съёмочной группе пришлось тщательно изучать исторические документы, брать интервью у людей, переживших период военного положения, и искать подходящие места для съёмок.
* «Твоё имя выгравировано в моём сердце» создало мощную волну культурного воздействия, вызвав дебаты о правах ЛГБТ, принятии и безусловной любви. Этот фильм вдохновил многих молодых ЛГБТ-людей смело жить подлинно и бороться за равные права.