A-Z list
Prev
Next
Light Off
Report
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết đánh giá và giới thiệu phim "Điệp Viên Tiger 2" theo yêu cầu của bạn:

**Điệp Viên Tiger 2: Khi Bollywood "bắn súng" giữa sa mạc Trung Đông**

Nếu bạn trót yêu thích những pha hành động mãn nhãn, những thước phim phiêu lưu nghẹt thở, và một chút "gia vị" khoa học viễn tưởng, thì "Điệp Viên Tiger 2" (Tiger Zinda Hai) chắc chắn là một món ăn tinh thần không thể bỏ qua. Bộ phim không chỉ là phần tiếp theo của "Ek Tha Tiger" đình đám, mà còn là một lời khẳng định về sức mạnh của Bollywood khi "xuất khẩu" những câu chuyện hành động mang đậm dấu ấn văn hóa Ấn Độ ra toàn cầu.

Lấy cảm hứng từ một sự kiện có thật, "Điệp Viên Tiger 2" đưa khán giả đến với một nhiệm vụ giải cứu con tin đầy cam go tại Iraq. Tiger (Salman Khan), một cựu điệp viên RAW (Cơ quan Tình báo Đối ngoại của Ấn Độ), cùng Zoya (Katrina Kaif), một điệp viên ISI (Cơ quan Tình báo Liên ngành của Pakistan), buộc phải gạt bỏ những khác biệt về quốc tịch và lý tưởng để hợp tác giải cứu hàng chục y tá bị tổ chức khủng bố ISIL bắt giữ. Giữa sa mạc nóng bỏng, giữa làn đạn và những âm mưu chính trị phức tạp, liệu Tiger và Zoya có thể hoàn thành nhiệm vụ bất khả thi này? Câu trả lời nằm trong những pha hành động được dàn dựng công phu, những màn đấu trí nghẹt thở, và trên hết, là tinh thần đoàn kết vượt qua mọi rào cản.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Điệp Viên Tiger 2" là một thành công lớn về mặt thương mại, thu về hơn 85 triệu đô la Mỹ trên toàn cầu, trở thành một trong những bộ phim Bollywood có doanh thu cao nhất mọi thời đại.
* Mặc dù không nhận được nhiều đánh giá cao từ giới phê bình quốc tế (điểm số trung bình trên IMDb là 6.0/10), bộ phim lại được khán giả Ấn Độ đón nhận nồng nhiệt, đặc biệt là nhờ những pha hành động hoành tráng và sự tái hợp ăn ý của cặp đôi Salman Khan - Katrina Kaif.
* Bộ phim đã gây tranh cãi ở một số quốc gia Hồi giáo vì cách miêu tả các nhân vật khủng bố.
* Để chuẩn bị cho vai diễn, Salman Khan đã phải trải qua quá trình huấn luyện thể lực nghiêm ngặt và học cách sử dụng nhiều loại vũ khí khác nhau.
* Một trong những điểm đặc biệt của "Điệp Viên Tiger 2" là việc sử dụng bối cảnh thật ở Abu Dhabi, Áo và Maroc, mang đến cho khán giả những thước phim chân thực và sống động.
* Phim không nhận được giải thưởng điện ảnh lớn nào, nhưng vẫn là một cột mốc quan trọng trong sự nghiệp của đạo diễn Ali Abbas Zafar và là một minh chứng cho sức hút của dòng phim hành động Bollywood trên thị trường quốc tế.


English Translation

**Tiger Zinda Hai: When Bollywood "Shoots" in the Middle Eastern Desert**

If you have a penchant for breathtaking action sequences, thrilling adventure films, and a dash of science fiction, then "Tiger Zinda Hai" is definitely a must-see. This film is not only a sequel to the blockbuster "Ek Tha Tiger" but also an affirmation of Bollywood's power in "exporting" action stories with distinct Indian cultural imprints to the global stage.

Inspired by a true event, "Tiger Zinda Hai" takes viewers on a daring hostage rescue mission in Iraq. Tiger (Salman Khan), a former RAW (Research and Analysis Wing) agent, and Zoya (Katrina Kaif), an ISI (Inter-Services Intelligence of Pakistan) agent, must put aside their differences in nationality and ideals to cooperate in rescuing dozens of nurses taken hostage by the ISIL terrorist organization. Amid the scorching desert, between gunfire and complex political conspiracies, can Tiger and Zoya complete this impossible mission? The answer lies in the elaborately choreographed action scenes, the suspenseful mind games, and above all, the spirit of unity that transcends all barriers.

**Things You Might Not Know:**

* "Tiger Zinda Hai" was a major commercial success, grossing over $85 million worldwide, becoming one of the highest-grossing Bollywood films of all time.
* Although it did not receive high praise from international critics (with an average score of 6.0/10 on IMDb), the film was enthusiastically received by Indian audiences, especially due to its spectacular action sequences and the seamless reunion of the Salman Khan - Katrina Kaif duo.
* The film caused controversy in some Muslim countries due to its portrayal of terrorist characters.
* To prepare for his role, Salman Khan underwent rigorous physical training and learned how to use various weapons.
* One of the highlights of "Tiger Zinda Hai" is the use of real locations in Abu Dhabi, Austria, and Morocco, providing viewers with authentic and vivid scenes.
* The film did not receive any major film awards but remains an important milestone in the career of director Ali Abbas Zafar and a testament to the appeal of Bollywood action films in the international market.


中文翻译

**《猛虎还活着》:当宝莱坞在中东沙漠“开枪”**

如果你喜欢惊险刺激的动作场面、扣人心弦的冒险电影,以及一点科幻的“调味剂”,那么《猛虎还活着》(Tiger Zinda Hai)绝对是一部不容错过的精神食粮。这部电影不仅是轰动一时的《代号猛虎》的续集,也是宝莱坞在将带有鲜明印度文化印记的动作故事“出口”到全球舞台上的力量的肯定。

《猛虎还活着》的灵感来自一个真实事件,它带领观众前往伊拉克执行一项大胆的人质救援任务。老虎(萨尔曼·汗饰),一名前印度调查分析局(RAW)特工,和佐娅(卡特里娜·卡芙饰),一名巴基斯坦三军情报局(ISI)特工,必须抛开他们的国籍和理想的差异,合作营救数十名被伊拉克和黎凡特伊斯兰国(ISIL)恐怖组织劫持的护士。在炎热的沙漠中,在枪林弹雨和复杂的政治阴谋之间,老虎和佐娅能否完成这项不可能完成的任务?答案在于精心设计的动作场面、扣人心弦的智力游戏,以及最重要的是,超越一切障碍的团结精神。

**你可能不知道的事情:**

* 《猛虎还活着》在商业上取得了巨大的成功,全球票房收入超过 8500 万美元,成为有史以来票房最高的宝莱坞电影之一。
* 尽管它没有受到国际评论家的高度赞扬(在 IMDb 上的平均评分为 6.0/10),但这部电影受到了印度观众的热烈欢迎,特别是由于其壮观的动作场面以及萨尔曼·汗和卡特里娜·卡芙这对搭档的完美重聚。
* 由于其对恐怖分子角色的刻画,这部电影在一些穆斯林国家引起了争议。
* 为了准备他的角色,萨尔曼·汗接受了严格的体能训练,并学会了使用各种武器。
* 《猛虎还活着》的亮点之一是使用了阿布扎比、奥地利和摩洛哥的真实地点,为观众提供了真实而生动的场景。
* 这部电影没有获得任何主要的电影奖项,但仍然是导演阿里·阿巴斯·扎法尔职业生涯中的一个重要里程碑,也是宝莱坞动作片在国际市场上吸引力的证明。


Русский перевод

**«Тигр жив»: Когда Болливуд «стреляет» в ближневосточной пустыне**

Если вы любите захватывающие экшн-сцены, захватывающие приключенческие фильмы и немного научно-фантастической «приправы», то «Тигр жив» (Tiger Zinda Hai) — это определенно то, что нельзя пропустить. Этот фильм — не только продолжение нашумевшего «Однажды был тигр», но и подтверждение силы Болливуда в «экспорте» боевиков с отчетливым индийским культурным отпечатком на мировую арену.

Вдохновленный реальными событиями, «Тигр жив» отправляет зрителей в дерзкую миссию по спасению заложников в Ираке. Тигр (Салман Хан), бывший агент RAW (Исследовательское и аналитическое крыло Индии), и Зоя (Катрина Каиф), агент ISI (Межведомственная разведка Пакистана), должны отбросить свои разногласия в национальности и идеалах, чтобы сотрудничать в спасении десятков медсестер, захваченных в заложники террористической организацией ИГИЛ. Среди палящей пустыни, между перестрелками и сложными политическими заговорами, смогут ли Тигр и Зоя выполнить эту невыполнимую миссию? Ответ кроется в искусно поставленных экшн-сценах, напряженных интеллектуальных играх и, прежде всего, в духе единства, который преодолевает все барьеры.

**То, что вы могли не знать:**

* «Тигр жив» имел огромный коммерческий успех, собрав в мировом прокате более 85 миллионов долларов, став одним из самых кассовых болливудских фильмов всех времен.
* Хотя он не получил высокой оценки от международных критиков (средний балл 6,0/10 на IMDb), фильм был с энтузиазмом воспринят индийской аудиторией, особенно благодаря его впечатляющим экшн-сценам и безупречному воссоединению дуэта Салмана Хана и Катрины Каиф.
* Фильм вызвал споры в некоторых мусульманских странах из-за изображения террористических персонажей.
* Чтобы подготовиться к своей роли, Салман Хан прошел строгую физическую подготовку и научился использовать различное оружие.
* Одной из изюминок «Тигра жив» является использование реальных мест в Абу-Даби, Австрии и Марокко, что обеспечивает зрителям аутентичные и яркие сцены.
* Фильм не получил никаких крупных кинопремий, но остается важной вехой в карьере режиссера Али Аббаса Зафара и свидетельством привлекательности болливудских боевиков на международном рынке.

#Dự Phòng
Vietsub #1