**Hostel: Part II - Khi Địa Ngục Gọi Tên Tuổi Trẻ**
Slovakia, mảnh đất ẩn chứa vẻ đẹp hoang dại và những bí mật đen tối, một lần nữa mở cửa đón chào những vị khách không mời. Ba cô sinh viên người Mỹ, Beth, Loa và Whitney, đang háo hức khám phá châu Âu thì vô tình lọt vào tầm ngắm của một tổ chức tội phạm khét tiếng. Lời mời gọi ngọt ngào về những suối nước nóng tuyệt đẹp, được rót mật vào tai bởi Axelle, một người bạn học đầy quyến rũ, đã dẫn dắt họ đến một hostel tưởng chừng như thiên đường.
Những đêm ngâm mình trong làn nước ấm áp, bên cạnh những chàng trai lạ mặt, khiến các cô gái trẻ ngỡ như đang lạc vào giấc mơ. Chỉ có Beth, với giác quan nhạy bén, cảm nhận được sự bất an đang len lỏi, một điềm báo về những điều kinh hoàng sắp ập đến.
Hostel không phải là nơi nghỉ dưỡng, mà là một đấu trường đẫm máu, nơi những kẻ giàu có và bệnh hoạn thỏa mãn thú vui tàn bạo bằng cách tra tấn và giết hại những nạn nhân vô tội. Beth, Loa và Whitney sẽ phải chiến đấu để sinh tồn, chống lại những con quỷ đội lốt người, trong một cuộc chạy trốn mà cái chết luôn rình rập. Liệu họ có thể thoát khỏi "lò mổ" này, hay sẽ trở thành những con mồi tiếp theo trong trò chơi kinh dị này?
**Có thể bạn chưa biết:**
* *Hostel: Part II* tiếp tục khai thác chủ đề kinh dị sinh tồn (survival horror) và bạo lực cực độ, vốn là đặc trưng của đạo diễn Eli Roth. Tuy nhiên, phần phim này có sự thay đổi đáng chú ý khi tập trung khai thác góc nhìn của nạn nhân nữ, mang đến một chiều sâu tâm lý mới cho câu chuyện.
* Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao sự táo bạo và hiệu ứng đặc biệt ấn tượng, trong khi những người khác chỉ trích sự lạm dụng bạo lực và tính chất khai thác.
* Mặc dù không thành công về mặt doanh thu như phần đầu tiên, *Hostel: Part II* vẫn tạo được dấu ấn trong thể loại kinh dị và tiếp tục gây tranh cãi về vấn đề bạo lực trên màn ảnh.
* Một chi tiết thú vị là đạo diễn Eli Roth đã mời Quentin Tarantino, người bạn thân thiết và là một nhà làm phim nổi tiếng, tham gia vào vai trò sản xuất của *Hostel: Part I* và *Hostel: Part II*. Sự hợp tác này cho thấy sự ảnh hưởng lẫn nhau giữa hai nhà làm phim trong phong cách làm phim kinh dị.
* Phim đã được đề cử giải "Phim kinh dị tệ nhất" tại giải thưởng Stinkers Bad Movie Awards năm 2007.
English Translation
**Hostel: Part II - When Hell Calls the Name of Youth**
Slovakia, a land concealing wild beauty and dark secrets, once again opens its doors to unwelcome guests. Three American college students, Beth, Loa, and Whitney, eagerly exploring Europe, inadvertently fall into the sights of a notorious criminal organization. The sweet invitation of stunning hot springs, whispered into their ears by Axelle, a charming classmate, leads them to a hostel that seems like paradise.
Nights soaking in the warm waters, alongside unfamiliar men, make the young women feel like they've wandered into a dream. Only Beth, with her keen senses, feels the creeping unease, a premonition of the horrors to come.
The hostel is not a resort, but a bloody arena, where the wealthy and sick satisfy their brutal pleasures by torturing and murdering innocent victims. Beth, Loa, and Whitney must fight to survive, battling demons in human disguise, in a desperate escape where death always lurks. Can they escape this "slaughterhouse," or will they become the next prey in this terrifying game?
**Maybe You Didn't Know:**
* *Hostel: Part II* continues to exploit the themes of survival horror and extreme violence, which are characteristic of director Eli Roth. However, this installment features a notable change by focusing on the perspective of female victims, bringing a new psychological depth to the story.
* The film received mixed reviews from critics. Some praised its audacity and impressive special effects, while others criticized its excessive violence and exploitative nature.
* Although not as commercially successful as the first film, *Hostel: Part II* still made its mark in the horror genre and continues to spark controversy over the issue of violence on screen.
* An interesting detail is that director Eli Roth invited Quentin Tarantino, a close friend and renowned filmmaker, to participate in the production of *Hostel: Part I* and *Hostel: Part II*. This collaboration shows the mutual influence between the two filmmakers in the horror film style.
* The film was nominated for "Worst Horror Film" at the 2007 Stinkers Bad Movie Awards.
中文翻译
**人皮客栈2：当地域呼唤青春之名**
斯洛伐克，一片隐藏着狂野之美和黑暗秘密的土地，再次向不受欢迎的客人敞开大门。 三名美国大学生，贝丝、洛亚和惠特尼，渴望探索欧洲，却无意中落入一个臭名昭著的犯罪组织的视线。 一位迷人的同学艾克赛尔甜蜜地邀请她们去美丽的温泉，这诱人的低语将她们带到了一家看似天堂的客栈。
在温暖的水中浸泡的夜晚，身边是不熟悉的男人，让年轻的女孩们感觉仿佛走进了梦境。 只有贝丝，凭借她敏锐的感官，感受到了爬行的不安，一种对即将到来的恐怖的预感。
这家客栈不是度假胜地，而是一个血腥的竞技场，在那里，富有而病态的人通过折磨和谋杀无辜的受害者来满足他们残暴的乐趣。 贝丝、洛亚和惠特尼必须为生存而战，与伪装成人形的恶魔作斗争，在绝望的逃亡中，死亡总是潜伏着。 他们能逃离这个“屠宰场”吗？还是会成为这场可怕游戏中下一个猎物？
**也许你不知道：**
* 《人皮客栈2》延续了导演伊莱·罗斯的生存恐怖和极端暴力主题。 然而，这一部电影的一个显著变化是，它侧重于女性受害者的视角，为故事带来了新的心理深度。
* 这部电影收到了评论家褒贬不一的评价。 一些人称赞它的胆大妄为和令人印象深刻的特效，而另一些人则批评它过度的暴力和剥削性质。
* 尽管在商业上不如第一部电影成功，《人皮客栈2》仍然在恐怖类型片中留下了自己的印记，并继续引发关于银幕暴力问题的争议。
* 一个有趣的细节是，导演伊莱·罗斯邀请了他的密友和著名电影制作人昆汀·塔伦蒂诺参与了《人皮客栈1》和《人皮客栈2》的制作。 这种合作表明了两位电影制作人在恐怖电影风格上的相互影响。
* 这部电影被提名为2007年臭名昭著的电影奖“最差恐怖电影”。
Русский перевод
**Хостел 2: Когда Ад Зовет Имя Молодости**
Словакия, земля, скрывающая дикую красоту и темные секреты, вновь открывает свои двери незваным гостям. Три американские студентки, Бет, Лоа и Уитни, жаждущие исследовать Европу, невольно попадают в поле зрения печально известной преступной организации. Сладкое приглашение посетить потрясающие горячие источники, прошептанное им на ухо Аксель, очаровательной одноклассницей, приводит их в хостел, который кажется раем.
Ночи, проведенные в теплой воде, в компании незнакомых мужчин, заставляют молодых женщин чувствовать себя так, будто они попали в сон. Только Бет, с ее острым чутьем, чувствует подкрадывающееся беспокойство, предчувствие грядущих ужасов.
Хостел - это не курорт, а кровавая арена, где богатые и больные люди удовлетворяют свои жестокие прихоти, пытая и убивая невинных жертв. Бет, Лоа и Уитни должны бороться за выживание, сражаясь с демонами в человеческом обличье, в отчаянном бегстве, где всегда таится смерть. Смогут ли они сбежать из этой "бойни" или станут следующей добычей в этой ужасающей игре?
**Возможно, вы не знали:**
* *Хостел 2* продолжает эксплуатировать темы survival horror и крайнего насилия, которые характерны для режиссера Элая Рота. Однако в этой части есть заметное изменение: акцент делается на точке зрения жертв-женщин, что привносит в историю новую психологическую глубину.
* Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили его смелость и впечатляющие спецэффекты, в то время как другие критиковали его чрезмерное насилие и эксплуататорский характер.
* Несмотря на то, что *Хостел 2* не был таким коммерчески успешным, как первый фильм, он все же оставил свой след в жанре ужасов и продолжает вызывать споры по поводу проблемы насилия на экране.
* Интересная деталь: режиссер Элай Рот пригласил Квентина Тарантино, близкого друга и известного режиссера, принять участие в производстве *Хостела 1* и *Хостела 2*. Это сотрудничество показывает взаимное влияние двух режиссеров на стиль фильмов ужасов.
* Фильм был номинирован на премию "Худший фильм ужасов" на церемонии Stinkers Bad Movie Awards в 2007 году.