A-Z list
Prev
Next
Light Off
Report
0 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Khoảng cách giữa chúng ta và cái ác" theo yêu cầu:

**Khoảng Cách Giữa Chúng Ta Và Cái Ác: Khi Bi Kịch Không Chỉ Là Tội Ác**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì xảy ra sau khi tiếng súng vang lên, sau khi bản án được tuyên? "Khoảng Cách Giữa Chúng Ta Và Cái Ác" không chỉ là một bộ phim hình sự thông thường. Nó không đi tìm hung thủ, mà đi tìm những vết sẹo mà tội ác để lại trên tâm hồn những người sống sót.

Thay vì tập trung vào diễn biến phá án, bộ phim Đài Loan đầy ám ảnh này đào sâu vào cuộc sống của những người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi một vụ xả súng kinh hoàng. Chúng ta gặp những người thân của nạn nhân, chìm trong nỗi đau mất mát không nguôi ngoai. Chúng ta đối diện với gia đình của kẻ thủ ác, gánh chịu sự phẫn nộ của cả xã hội. Chúng ta thấy những luật sư biện hộ, cố gắng bảo vệ những điều tưởng chừng như không thể bảo vệ. Và chúng ta chứng kiến truyền thông, với sức mạnh to lớn, có thể cứu rỗi hoặc hủy hoại một cuộc đời.

"Khoảng Cách Giữa Chúng Ta Và Cái Ác" không đưa ra câu trả lời dễ dãi. Nó đặt ra những câu hỏi khó nuốt về công lý, sự tha thứ, và khả năng tìm thấy ánh sáng giữa bóng tối. Một tác phẩm chính kịch đầy gai góc, nhưng cũng đầy tính nhân văn, chắc chắn sẽ ám ảnh bạn rất lâu sau khi màn hình tắt.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* "Khoảng Cách Giữa Chúng Ta Và Cái Ác" (The World Between Us) đã càn quét giải thưởng Kim Chung (Golden Bell Awards) năm 2019, giải thưởng truyền hình danh giá nhất Đài Loan, với 6 chiến thắng quan trọng, bao gồm Phim truyền hình hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (賈靜雯), và Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (溫昇豪).
* Bộ phim nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số cao trên các trang đánh giá phim ảnh uy tín. Giới chuyên môn đánh giá cao kịch bản thông minh, diễn xuất chân thực và cách tiếp cận vấn đề xã hội một cách sâu sắc.
* Mặc dù không được phát hành rộng rãi tại các rạp chiếu phim, "Khoảng Cách Giữa Chúng Ta Và Cái Ác" đã tạo nên một cơn sốt trên các nền tảng trực tuyến, thu hút hàng triệu lượt xem và tạo ra một làn sóng thảo luận sôi nổi về các vấn đề xã hội nhức nhối.
* Một trong những yếu tố làm nên thành công của bộ phim là sự tham gia của dàn diễn viên thực lực, với những cái tên quen thuộc của điện ảnh Đài Loan như 賈靜雯 (Alyssa Chia), 温昇豪 (James Wen), và 吳慷仁 (Wu Kang-ren). Họ đã mang đến những màn trình diễn đầy cảm xúc, khiến người xem đồng cảm sâu sắc với những nhân vật mà họ thủ vai.


English Translation

**The World Between Us: When Tragedy Is More Than Just Crime**

Have you ever wondered what happens after the gunshots fade, after the verdict is delivered? "The World Between Us" is not just another crime drama. It doesn't seek the perpetrator; it seeks the scars that crime leaves on the souls of the survivors.

Instead of focusing on the investigation, this haunting Taiwanese drama delves into the lives of those directly affected by a horrific mass shooting. We meet the relatives of the victims, immersed in unrelenting grief. We confront the family of the perpetrator, bearing the wrath of society. We see the defense attorneys, trying to defend the seemingly indefensible. And we witness the media, with its immense power, capable of saving or destroying a life.

"The World Between Us" offers no easy answers. It poses difficult questions about justice, forgiveness, and the ability to find light in the darkness. A thorny but deeply human drama that will haunt you long after the screen goes dark.

**You Might Not Know:**

* "The World Between Us" swept the 2019 Golden Bell Awards, Taiwan's most prestigious television awards, with 6 major wins, including Best Television Series, Best Director, Best Leading Actress (賈靜雯), and Best Supporting Actor (溫昇豪).
* The series received widespread critical acclaim, with high scores on reputable film review sites. Critics praised the intelligent script, authentic performances, and deeply insightful approach to social issues.
* Although not widely released in theaters, "The World Between Us" created a sensation on online platforms, attracting millions of views and generating a lively discussion about pressing social problems.
* One of the elements that contributed to the success of the film was the participation of a talented cast, with familiar names from Taiwanese cinema such as 賈靜雯 (Alyssa Chia), 温昇豪 (James Wen), and 吳慷仁 (Wu Kang-ren). They delivered emotional performances that resonated deeply with viewers.


中文翻译

**我们与恶的距离:当悲剧不仅仅是犯罪**

你是否曾想过,枪声消逝后,判决下达后,会发生什么?《我们与恶的距离》不仅仅是一部普通的犯罪剧。它不是寻找凶手,而是寻找犯罪在幸存者灵魂中留下的伤痕。

这部令人难以忘怀的台湾剧没有专注于调查,而是深入探讨了受可怕的大规模枪击事件直接影响的人们的生活。我们遇到了受害者的亲属,沉浸在无情的悲痛中。我们面对肇事者的家人,承受着社会的愤怒。我们看到辩护律师,试图为看似无法辩护的事情辩护。我们目睹了媒体,它拥有巨大的力量,能够拯救或摧毁一个生命。

《我们与恶的距离》没有提供简单的答案。它提出了关于正义、宽恕以及在黑暗中找到光明的能力的难题。这是一部棘手但深刻的人性戏剧,会在屏幕变黑后很久萦绕在你的脑海中。

**你可能不知道:**

* 《我们与恶的距离》横扫了2019年金钟奖,台湾最负盛名的电视奖项,获得了6项主要奖项,包括最佳电视连续剧、最佳导演、最佳女主角(賈靜雯)和最佳男配角(溫昇豪)。
* 该剧广受好评,在信誉良好的电影评论网站上获得了高分。评论家称赞其智能的剧本、真实的表演以及对社会问题的深刻见解。
* 虽然没有在影院广泛上映,但《我们与恶的距离》在在线平台上引起了轰动,吸引了数百万的观看次数,并引发了对紧迫社会问题的热烈讨论。
* 这部电影成功的因素之一是才华横溢的演员的参与,包括来自台湾电影的熟悉面孔,如賈靜雯 (Alyssa Chia)、溫昇豪 (James Wen) 和 吳慷仁 (Wu Kang-ren)。他们带来了充满情感的表演,引起了观众的深刻共鸣。


Русский перевод

**Расстояние между нами и злом: Когда трагедия – это больше, чем просто преступление**

Вы когда-нибудь задумывались о том, что происходит после того, как отгремели выстрелы, после того, как вынесен приговор? "Расстояние между нами и злом" – это не просто очередная криминальная драма. Она ищет не преступника; она ищет шрамы, которые преступление оставляет на душах выживших.

Вместо того, чтобы сосредотачиваться на расследовании, эта захватывающая тайваньская драма углубляется в жизнь тех, кто непосредственно пострадал от ужасной массовой стрельбы. Мы встречаем родственников жертв, погруженных в безутешное горе. Мы сталкиваемся с семьей преступника, несущей на себе гнев общества. Мы видим адвокатов защиты, пытающихся защитить казалось бы незащитимое. И мы видим средства массовой информации, с их огромной силой, способной спасти или разрушить жизнь.

"Расстояние между нами и злом" не дает простых ответов. Он ставит трудные вопросы о справедливости, прощении и способности найти свет во тьме. Тернистая, но глубоко человечная драма, которая будет преследовать вас еще долго после того, как погаснет экран.

**Вы могли не знать:**

* "Расстояние между нами и злом" триумфально прошла по церемонии вручения премии "Золотой колокол" 2019 года, самой престижной телевизионной премии Тайваня, получив 6 главных наград, в том числе за лучший телесериал, лучшую режиссуру, лучшую главную женскую роль (賈靜雯) и лучшую мужскую роль второго плана (溫昇豪).
* Сериал получил широкое признание критиков, получив высокие оценки на авторитетных сайтах с обзорами фильмов. Критики высоко оценили умный сценарий, аутентичные выступления и глубоко проницательный подход к социальным проблемам.
* Несмотря на то, что "Расстояние между нами и злом" не было широко выпущено в кинотеатрах, оно произвело сенсацию на онлайн-платформах, привлекая миллионы просмотров и вызвав оживленную дискуссию об острых социальных проблемах.
* Одним из элементов, способствовавших успеху фильма, стало участие талантливого актерского состава, в который вошли известные лица тайваньского кино, такие как 賈靜雯 (Alyssa Chia), 溫昇豪 (James Wen) и 吳慷仁 (Wu Kang-ren). Они продемонстрировали эмоциональные выступления, которые глубоко отозвались у зрителей.

#Dự Phòng
Vietsub #1