Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nguy hiểm cận kề" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Nguy hiểm cận kề (Point Blank, 2019): Cuộc đua sinh tử nghẹt thở giữa ranh giới thiện ác**
Giữa nhịp sống hối hả của thành phố, nơi lằn ranh giữa công lý và tội ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết, "Nguy hiểm cận kề" (Point Blank) mở ra một cuộc chiến sống còn đầy kịch tính. Tưởng tượng xem, bạn là Paul, một y tá tận tâm, cuộc sống bình dị bỗng chốc đảo lộn khi người vợ mang thai của anh bị bắt cóc. Để cứu lấy người mình yêu, Paul buộc phải chấp nhận một thỏa thuận "không tưởng": hợp tác với Abe Guevara, một tên tội phạm đang bị truy nã gắt gao, kẻ nắm giữ manh mối duy nhất dẫn đến nơi giam giữ vợ anh.
Cuộc đua với thời gian bắt đầu, Paul và Abe phải đối mặt với không chỉ những tên tội phạm khét tiếng mà còn cả những viên cảnh sát tha hóa, sẵn sàng làm mọi thứ để che đậy những bí mật đen tối. Liệu Paul, một người đàn ông bình thường bị đẩy vào hoàn cảnh phi thường, có đủ sức mạnh để vượt qua mọi thử thách, giải cứu vợ và vạch trần bộ mặt thật của những kẻ nắm giữ quyền lực? "Nguy hiểm cận kề" không chỉ là một bộ phim hành động đơn thuần, mà còn là câu chuyện về lòng dũng cảm, sự hy sinh và niềm tin vào công lý, ngay cả khi nó dường như đã hoàn toàn biến mất.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Nguy hiểm cận kề" (Point Blank) là phiên bản làm lại từ bộ phim cùng tên của Pháp ra mắt năm 2010 ("À bout portant"). Phiên bản Hollywood này mang đến một góc nhìn mới, khai thác sâu hơn vào mối quan hệ phức tạp giữa hai nhân vật chính.
* Mặc dù không gặt hái được thành công vang dội tại phòng vé, "Nguy hiểm cận kề" nhận được nhiều lời khen ngợi từ khán giả đại chúng nhờ nhịp độ nhanh, những pha hành động mãn nhãn và diễn xuất ấn tượng của Anthony Mackie (quen thuộc với vai Falcon trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel) và Frank Grillo (nổi tiếng với vai diễn Crossbones).
* Bộ phim được đánh giá cao vì đã xây dựng thành công hình tượng người hùng bất đắc dĩ, một người đàn ông bình thường buộc phải vượt qua giới hạn của bản thân để bảo vệ những người mình yêu thương.
* "Nguy hiểm cận kề" là một minh chứng cho thấy thể loại hành động vẫn còn rất nhiều tiềm năng để khai thác những câu chuyện nhân văn và giàu cảm xúc.
English Translation
**Point Blank (2019): A Thrilling Race Against Time on the Edge of Good and Evil**
Amidst the bustling rhythm of the city, where the line between justice and crime becomes more fragile than ever, "Point Blank" unfolds a dramatic battle for survival. Imagine you are Paul, a dedicated nurse, whose ordinary life is suddenly turned upside down when his pregnant wife is kidnapped. To save his loved one, Paul must accept an "impossible" deal: to cooperate with Abe Guevara, a heavily wanted criminal who holds the only clue leading to his wife's captivity.
The race against time begins, and Paul and Abe must face not only notorious criminals but also corrupt police officers, willing to do anything to cover up dark secrets. Will Paul, an ordinary man thrust into extraordinary circumstances, have the strength to overcome all challenges, rescue his wife, and expose the true faces of those in power? "Point Blank" is not just a simple action movie, but also a story of courage, sacrifice, and belief in justice, even when it seems to have completely disappeared.
**Things You Might Not Know:**
* "Point Blank" (2019) is a remake of the French film of the same name released in 2010 ("À bout portant"). This Hollywood version offers a new perspective, delving deeper into the complex relationship between the two main characters.
* Although it did not achieve resounding success at the box office, "Point Blank" received much praise from the general audience for its fast pace, eye-catching action scenes, and impressive performances by Anthony Mackie (familiar as Falcon in the Marvel Cinematic Universe) and Frank Grillo (famous for his role as Crossbones).
* The film is highly regarded for successfully building the image of the reluctant hero, an ordinary man forced to overcome his own limits to protect those he loves.
* "Point Blank" is a testament to the fact that the action genre still has a lot of potential to explore humane and emotional stories.
中文翻译
**《危急时刻》（Point Blank，2019）：善与恶边缘的惊险生死竞速**
在城市喧嚣的节奏中，正义与犯罪之间的界限变得前所未有的脆弱，《危急时刻》展开了一场惊心动魄的生存之战。想象一下，你是一位尽职尽责的护士保罗，当他怀孕的妻子被绑架时，他平凡的生活突然天翻地覆。为了拯救他所爱的人，保罗必须接受一项“不可能的”协议：与艾比·格瓦拉合作，艾比·格瓦拉是一位被严厉通缉的罪犯，他掌握着唯一能找到他妻子下落的线索。
与时间的赛跑开始了，保罗和艾比不仅要面对臭名昭著的罪犯，还要面对腐败的警察，他们愿意不惜一切代价掩盖黑暗的秘密。保罗，一个被推入非凡境地的普通人，是否有足够的力量克服一切挑战，拯救他的妻子，并揭露那些掌权者的真面目？《危急时刻》不仅仅是一部简单的动作片，更是一个关于勇气、牺牲以及对正义的信仰的故事，即使正义似乎已经完全消失。
**你可能不知道的事：**
* 《危急时刻》（2019）是2010年上映的同名法国电影（《À bout portant》）的翻拍版。这个好莱坞版本提供了一个新的视角，更深入地探讨了两个主角之间复杂的关系。
* 尽管票房成绩并不突出，但《危急时刻》凭借其快节奏、引人注目的动作场面，以及安东尼·麦凯（漫威电影宇宙中饰演猎鹰）和弗兰克·格里罗（因饰演交叉骨而闻名）令人印象深刻的表演，受到了广大观众的好评。
* 这部电影因成功塑造了不情愿的英雄形象而备受赞誉，他是一位被迫克服自身局限来保护他所爱之人的普通人。
* 《危急时刻》证明了动作类型仍然有很大的潜力来探索人性和充满情感的故事。
Русский перевод
**Опасный момент (Point Blank, 2019): Захватывающая гонка со временем на грани добра и зла**
Среди шумного ритма города, где грань между справедливостью и преступностью становится более хрупкой, чем когда-либо, «Опасный момент» разворачивает драматичную битву за выживание. Представьте, что вы Пол, преданный своему делу медбрат, чья обычная жизнь внезапно переворачивается с ног на голову, когда его беременную жену похищают. Чтобы спасти любимую, Пол должен принять «невозможное» соглашение: сотрудничать с Эйбом Геварой, находящимся в розыске преступником, который владеет единственной зацепкой, ведущей к местонахождению его жены.
Начинается гонка со временем, и Пол и Эйб должны столкнуться не только с печально известными преступниками, но и с коррумпированными полицейскими, готовыми на все, чтобы скрыть темные секреты. Обладает ли Пол, обычный человек, попавший в экстраординарные обстоятельства, достаточной силой, чтобы преодолеть все испытания, спасти свою жену и разоблачить истинные лица тех, кто находится у власти? «Опасный момент» - это не просто простой боевик, но и история о мужестве, самопожертвовании и вере в справедливость, даже когда кажется, что она полностью исчезла.
**Что вы, возможно, не знали:**
* «Опасный момент» (2019) — это ремейк французского фильма с тем же названием, выпущенного в 2010 году («À bout portant»). Эта голливудская версия предлагает новый взгляд, углубляясь в сложные отношения между двумя главными героями.
* Хотя он не добился оглушительного успеха в прокате, «Опасный момент» получил высокую оценку широкой публики за его быстрый темп, захватывающие экшн-сцены и впечатляющую игру Энтони Маки (знакомого как Сокол во вселенной Marvel) и Фрэнка Грилло (известного по роли Кроссбоунса).
* Фильм высоко оценивается за успешное создание образа невольного героя, обычного человека, вынужденного преодолеть свои собственные ограничения, чтобы защитить тех, кого он любит.
* «Опасный момент» является свидетельством того, что в жанре боевика все еще есть большой потенциал для изучения гуманных и эмоциональных историй.