## Sinh Viên Thời @: Khi giấc mơ đại học trở thành hiện thực… theo cách không tưởng!
**a. Phần giới thiệu chính:**
Bạn từng mơ ước về một trường đại học hoàn toàn khác biệt? Nơi không có những bài kiểm tra căng thẳng, những giờ học nhàm chán, mà thay vào đó là tự do sáng tạo, đam mê cháy bỏng và tình bạn đích thực? "Sinh Viên Thời @" (Accepted, 2006) sẽ đưa bạn đến Học viện Kỹ thuật South Harmon – một "thiên đường" được tạo nên từ sự khéo léo và liều lĩnh của Bartleby Gains, chàng trai nhận được 8 lá thư từ chối nhập học. Thay vì chấp nhận thất bại, Bartleby cùng nhóm bạn thân quyết định… tự lập một trường đại học! Họ biến một bệnh viện tâm thần bỏ hoang thành "ngôi nhà chung" của những tâm hồn tự do, xây dựng website hoàn chỉnh, và bất ngờ thu hút được một lượng sinh viên khổng lồ. Liệu trò lừa bịp tinh vi này có thể duy trì mãi? Hành trình đầy hài hước, cảm động và bất ngờ của Bartleby và những người bạn sẽ khiến bạn cười nghiêng ngả, đồng thời suy ngẫm về ý nghĩa thực sự của giáo dục và tuổi trẻ. "Sinh Viên Thời @" không chỉ là một bộ phim hài tuổi teen, mà còn là câu chuyện về ước mơ, tình bạn và sự can đảm theo đuổi đam mê, bất chấp mọi rào cản.
**b. Phần "Có thể bạn chưa biết":**
"Sinh Viên Thời @" tuy không phải là bom tấn phòng vé, nhưng lại nhận được đánh giá khá tích cực từ giới phê bình, với điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes đạt 60%. Phim không giành được bất kỳ giải thưởng lớn nào, tuy nhiên, sự thành công nằm ở chỗ nó chạm đến trái tim khán giả bằng thông điệp gần gũi: sự lạc quan, tinh thần dám nghĩ dám làm của tuổi trẻ. Quá trình sản xuất phim cũng đầy thú vị. Đạo diễn Steve Pink đã khéo léo kết hợp yếu tố hài hước với những thông điệp sâu sắc về áp lực học tập và tìm kiếm bản thân. Sự kết hợp ăn ý giữa Justin Long, Jonah Hill và Blake Lively cũng góp phần tạo nên sức hút cho bộ phim. "Sinh Viên Thời @" không chỉ đơn thuần là một tác phẩm giải trí mà còn là một hiện tượng văn hóa, phản ánh một phần tâm lý của giới trẻ thời kỳ đầu những năm 2000, khi áp lực học tập và định hướng tương lai trở nên gay gắt hơn bao giờ hết. Phim đã để lại ấn tượng mạnh mẽ trong lòng khán giả bằng thông điệp: đừng bao giờ từ bỏ ước mơ của mình, dù con đường phía trước có khó khăn đến đâu.
English Translation
## Accepted: When the College Dream Becomes a Reality… in an Unbelievable Way!
**a. Main Introduction:**
Ever dreamt of a college unlike any other? A place without stressful exams, boring lectures, but instead, creative freedom, burning passion, and true friendship? "Accepted" (2006) takes you to South Harmon Tech – a "paradise" created by the ingenuity and audacity of Bartleby Gains, a young man who receives eight rejection letters from universities. Instead of accepting defeat, Bartleby and his best friends decide to… start their own college! They transform an abandoned mental hospital into their "home," build a complete website, and surprisingly attract a huge number of students. Will this elaborate hoax last forever? The hilarious, touching, and unexpected journey of Bartleby and his friends will make you laugh your socks off while contemplating the true meaning of education and youth. "Accepted" is not just a teen comedy, but also a story about dreams, friendship, and the courage to pursue passion, despite all obstacles.
**b. "Did You Know?" Section:**
"Accepted," while not a box office blockbuster, received fairly positive reviews from critics, with an average score of 60% on Rotten Tomatoes. The film didn't win any major awards, however, its success lies in its ability to touch the audience's hearts with its relatable message: the optimism and daring spirit of youth. The film's production process was also interesting. Director Steve Pink cleverly combined humor with profound messages about academic pressure and self-discovery. The perfect chemistry between Justin Long, Jonah Hill, and Blake Lively also contributed to the film's appeal. "Accepted" is not just a simple entertainment piece but also a cultural phenomenon, reflecting a part of the psychology of young people in the early 2000s, when academic pressure and future orientation became more intense than ever. The film left a strong impression on the audience with its message: never give up on your dreams, no matter how difficult the path ahead may be.
中文翻译
## 录取新生：当大学梦以不可思议的方式成为现实！
**a. 主要介绍：**
你曾经梦想过一所与众不同的大学吗？一个没有压力考试、无聊讲座的地方，取而代之的是创造自由、燃烧的热情和真正的友谊？《录取新生》（Accepted，2006）将带你来到南和谐理工学院——一个由巴特比·盖恩斯的天才和胆量创造的“天堂”。这个年轻人收到了八封大学录取拒绝信。他没有接受失败，而是和最好的朋友们决定……自己创办一所大学！他们把一所废弃的精神病院改造成他们的“家”，建立了一个完整的网站，并出人意料地吸引了大量的学生。这个精心策划的骗局能持续多久呢？巴特比和朋友们充满幽默、感人和意外的旅程会让你笑得前仰后合，同时也会让你思考教育和青春的真正意义。《录取新生》不仅仅是一部青少年喜剧，也是一个关于梦想、友谊和勇于追求梦想的故事，无论前方道路多么艰难。
**b. “你可能不知道”部分：**
《录取新生》虽然不是票房大片，但却获得了评论界相当积极的评价，在烂番茄网站上的平均得分达到60%。这部电影没有获得任何大奖，然而，它的成功在于它通过贴近人心的信息触动了观众的心弦：年轻人的乐观和敢想敢做的精神。这部电影的制作过程也很有趣。导演史蒂夫·平克巧妙地将幽默元素与关于学习压力和自我发现的深刻信息结合起来。贾斯汀·朗、乔纳·希尔和布莱克·莱弗利之间默契的配合也为这部电影增添了吸引力。《录取新生》不仅仅是一部简单的娱乐作品，也是一种文化现象，它反映了21世纪初年轻人一部分的心理，当时学习压力和未来方向变得比以往任何时候都更加激烈。这部电影给观众留下了深刻的印象，它的信息是：永远不要放弃你的梦想，无论前面的道路多么艰难。
Русский перевод
## Принятые: Когда мечта о колледже становится реальностью… невероятным образом!
**a. Основное введение:**
Вы когда-нибудь мечтали о колледже, не похожем ни на один другой? Месте без напряженных экзаменов, скучных лекций, но зато с творческой свободой, пылкой страстью и настоящей дружбой? «Принятые» (Accepted, 2006) перенесет вас в Южный Гармоничный Технологический институт – «рай», созданный благодаря изобретательности и дерзости Бартли Гейнса, молодого человека, получившего восемь писем об отказе в поступлении. Вместо того чтобы смириться с поражением, Бартли и его лучшие друзья решают… создать свой собственный колледж! Они превращают заброшенную психиатрическую больницу в свой «общий дом», создают полноценный веб-сайт и неожиданно привлекают огромное количество студентов. Сможет ли эта хитрая афера продолжаться вечно? Забавное, трогательное и неожиданное путешествие Бартли и его друзей заставит вас смеяться до слез, а также задуматься о настоящем значении образования и молодости. «Принятые» – это не просто подростковая комедия, но и история о мечтах, дружбе и смелости следовать за своей страстью, несмотря на все препятствия.
**b. Раздел «Возможно, вы не знали»:**
«Принятые», хотя и не стали кассовым хитом, получили довольно положительные отзывы критиков, набрав средний балл 60% на Rotten Tomatoes. Фильм не получил никаких крупных наград, однако его успех заключается в том, что он трогает сердца зрителей своим близким по духу посланием: оптимизм и смелость молодежи. Процесс создания фильма также был интересен. Режиссер Стив Пинк умело сочетает юмор с глубокими посланиями о давлении в учебе и самопознании. Удачная комбинация Джастина Лонга, Джона Хилла и Блейк Лавли также способствовала привлекательности фильма. «Принятые» – это не просто развлекательное произведение, но и культурное явление, отражающее часть психологии молодежи начала 2000-х годов, когда давление в учебе и ориентация на будущее стали более интенсивными, чем когда-либо. Фильм оставил сильное впечатление на зрителей своим посланием: никогда не сдавайся своей мечте, как бы сложен ни был путь вперед.