Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Taxi! Taxi!" theo yêu cầu của bạn:
**Taxi! Taxi!: Chuyến xe định mệnh giữa Singapore hiện đại**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, đằng sau mỗi chiếc taxi màu vàng rực rỡ trên đường phố Singapore là một câu chuyện cuộc đời như thế nào? Bộ phim "Taxi! Taxi!" (2013) sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá những ngóc ngách tâm hồn sâu kín nhất, thông qua lăng kính hài hước và đầy cảm xúc.
Giáo sư Chua, một nhà khoa học vi sinh vật học tài năng nhưng gặp vận đen, buộc phải gác lại sự nghiệp nghiên cứu để kiếm sống bằng nghề lái taxi. Giữa dòng xe cộ tấp nập và những vị khách đủ mọi tầng lớp, ông gặp gỡ Ah Tau, một tài xế kỳ cựu với vốn sống dày dặn và tính cách bộc trực. Hai con người tưởng chừng như không có điểm chung – một bên là trí thức uyên bác, một bên là dân lao động chân chất – dần dần tìm thấy sự đồng điệu và giúp đỡ lẫn nhau vượt qua những khó khăn trong cuộc sống. "Taxi! Taxi!" không chỉ là một bộ phim hài hước, mà còn là một bức tranh chân thực về xã hội Singapore đa văn hóa, nơi những ước mơ và hoài bão va chạm, những giá trị truyền thống và hiện đại giao thoa. Hãy chuẩn bị cho một chuyến xe đầy bất ngờ, tiếng cười và cả những giọt nước mắt cảm động!
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Taxi! Taxi!" được chuyển thể từ cuốn sách bán chạy nhất "Nhật ký của một tài xế taxi: Những câu chuyện có thật từ tài xế taxi có học thức nhất Singapore" của Tiến sĩ Cai Mingjie. Sự thành công của cuốn sách đã tạo tiền đề vững chắc cho bộ phim.
* Mặc dù nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình, "Taxi! Taxi!" lại gặt hái thành công lớn về mặt thương mại tại Singapore, trở thành một trong những bộ phim nội địa có doanh thu cao nhất năm 2013. Phim được khán giả yêu thích bởi sự gần gũi, hài hước duyên dáng và những thông điệp ý nghĩa về tình người.
* Gurmit Singh, diễn viên thủ vai Ah Tau, là một trong những ngôi sao hài kịch nổi tiếng nhất Singapore. Anh được biết đến với vai diễn Phua Chu Kang trong bộ sitcom cùng tên, một biểu tượng văn hóa của Singapore.
* Bộ phim đã khéo léo lồng ghép những vấn đề xã hội nhức nhối của Singapore như khoảng cách giàu nghèo, sự cạnh tranh trong giáo dục và những khó khăn của người lao động nhập cư, tạo nên một tác phẩm vừa giải trí vừa mang tính thời sự.
* Đạo diễn Kelvin Sng đã rất thành công trong việc tạo ra một không gian Singapore chân thực và sống động, từ những con phố sầm uất đến những khu dân cư bình dị. Âm nhạc và hình ảnh trong phim cũng góp phần quan trọng vào việc truyền tải cảm xúc và thông điệp của câu chuyện.
English Translation
**Taxi! Taxi!: A Fateful Ride Through Modern Singapore**
Have you ever wondered what stories lie behind each of the bright yellow taxis on the streets of Singapore? The film "Taxi! Taxi!" (2013) takes you on a journey to explore the deepest corners of the soul, through a humorous and emotional lens.
Professor Chua, a talented but unlucky microbiologist, is forced to put his research career aside to make a living as a taxi driver. Amidst the bustling traffic and passengers from all walks of life, he meets Ah Tau, a seasoned driver with a wealth of life experience and a straightforward personality. Two people who seem to have nothing in common – one an erudite intellectual, the other a down-to-earth worker – gradually find common ground and help each other overcome the difficulties in life. "Taxi! Taxi!" is not only a comedy, but also a realistic portrayal of Singapore's multicultural society, where dreams and aspirations collide, and traditional and modern values intersect. Get ready for a surprising ride filled with laughter and touching tears!
**You Might Not Know:**
* "Taxi! Taxi!" is adapted from the bestselling book "Diary of a Taxi Driver: True Stories from Singapore's Most Educated Taxi Driver" by Dr. Cai Mingjie. The success of the book laid a solid foundation for the film.
* Despite receiving mixed reviews from critics, "Taxi! Taxi!" was a commercial success in Singapore, becoming one of the highest-grossing local films of 2013. The film was loved by audiences for its relatability, charming humor, and meaningful messages about humanity.
* Gurmit Singh, who plays Ah Tau, is one of Singapore's most popular comedians. He is best known for his role as Phua Chu Kang in the sitcom of the same name, a cultural icon of Singapore.
* The film cleverly weaves in pressing social issues of Singapore such as the wealth gap, competition in education, and the difficulties of migrant workers, creating a work that is both entertaining and topical.
* Director Kelvin Sng has successfully created an authentic and vibrant Singaporean space, from bustling streets to ordinary residential areas. The music and images in the film also play an important role in conveying the emotions and messages of the story.
中文翻译
**德士当家 (Taxi! Taxi!):现代新加坡的命运之旅**
你是否曾经好奇,在新加坡街头每一辆鲜艳的黄色德士背后,隐藏着怎样的生命故事?电影《德士当家 (Taxi! Taxi!)》(2013) 将带您踏上一段旅程,通过幽默而充满情感的视角,探索灵魂最深处的角落。
蔡教授是一位才华横溢但不走运的微生物学家,他被迫放下研究事业,靠当德士司机为生。在熙熙攘攘的交通和来自各行各业的乘客中,他遇到了阿头,一位经验丰富的司机,拥有丰富的人生阅历和直率的性格。两个似乎没有任何共同点的人——一个是博学的知识分子,另一个是脚踏实地的工人——逐渐找到了共同点,并互相帮助克服生活中的困难。《德士当家 (Taxi! Taxi!)》不仅仅是一部喜剧,也是对新加坡多元文化社会的真实写照,在那里,梦想和愿望相互碰撞,传统和现代价值观相互交织。准备好迎接一段充满惊喜、欢笑和感人泪水的旅程吧!
**你可能不知道:**
* 《德士当家 (Taxi! Taxi!)》改编自蔡明杰博士的畅销书《德士司机日记:新加坡学历最高的德士司机的真实故事》。这本书的成功为这部电影奠定了坚实的基础。
* 尽管受到评论家的褒贬不一,《德士当家 (Taxi! Taxi!)》在新加坡取得了商业上的成功,成为 2013 年票房最高的本土电影之一。这部电影因其贴近生活、迷人的幽默和关于人性的有意义的信息而受到观众的喜爱。
* 饰演阿头的葛米星 (Gurmit Singh) 是新加坡最受欢迎的喜剧演员之一。他最出名的角色是在同名情景喜剧《鬼马家族》中饰演 Phua Chu Kang,这是新加坡的文化偶像。
* 这部电影巧妙地融入了新加坡紧迫的社会问题,如贫富差距、教育竞争和外来务工人员的困难,创造了一部既有趣又具有现实意义的作品。
* 导演孙立人 (Kelvin Sng) 成功地创造了一个真实而充满活力的新加坡空间,从繁华的街道到普通的住宅区。电影中的音乐和图像也在传达故事的情感和信息方面发挥了重要作用。
Русский перевод
**Такси! Такси!: Судьбоносная поездка по современному Сингапуру**
Вы когда-нибудь задумывались, какие истории скрываются за каждым ярко-желтым такси на улицах Сингапура? Фильм "Такси! Такси!" (2013) отправляет вас в путешествие, чтобы исследовать самые глубокие уголки души через юмористическую и эмоциональную призму.
Профессор Чуа, талантливый, но неудачливый микробиолог, вынужден отложить свою исследовательскую карьеру, чтобы зарабатывать на жизнь водителем такси. Среди шумного движения и пассажиров из всех слоев общества он встречает А Тау, опытного водителя с богатым жизненным опытом и прямолинейным характером. Два человека, у которых, казалось бы, нет ничего общего - один эрудированный интеллектуал, другой - простой рабочий - постепенно находят общий язык и помогают друг другу преодолевать жизненные трудности. "Такси! Такси!" - это не только комедия, но и реалистичное изображение многокультурного сингапурского общества, где сталкиваются мечты и стремления, а традиционные и современные ценности пересекаются. Приготовьтесь к неожиданной поездке, наполненной смехом и трогательными слезами!
**Вы могли не знать:**
* "Такси! Такси!" - это экранизация бестселлера "Дневник таксиста: правдивые истории от самого образованного таксиста Сингапура" доктора Цай Минцзе. Успех книги заложил прочный фундамент для фильма.
* Несмотря на смешанные отзывы критиков, "Такси! Такси!" имел коммерческий успех в Сингапуре, став одним из самых кассовых местных фильмов 2013 года. Фильм полюбился зрителям за его актуальность, очаровательный юмор и значимые послания о человечности.
* Гурмит Сингх, сыгравший А Тау, является одним из самых популярных комиков Сингапура. Он наиболее известен своей ролью Фуа Чу Канга в одноименном ситкоме, культурной иконе Сингапура.
* Фильм умело вплетает в себя насущные социальные проблемы Сингапура, такие как разрыв в доходах, конкуренция в образовании и трудности рабочих-мигрантов, создавая произведение, которое является одновременно развлекательным и актуальным.
* Режиссер Келвин Снг успешно создал аутентичное и живое сингапурское пространство, от шумных улиц до обычных жилых районов. Музыка и образы в фильме также играют важную роль в передаче эмоций и посланий истории.