A-Z list
Prev
Next
Light Off
Report
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "The Raffle" theo yêu cầu của bạn:

**The Raffle: Khi Sắc Đẹp Trở Thành Canh Bạc Cuộc Đời**

Bạn sẽ làm gì khi cuộc đời bỗng chốc sụp đổ? Mất đi người chồng, phát hiện ra những bí mật đen tối, và gánh trên vai một khoản nợ khổng lồ? Francesca, một người phụ nữ xinh đẹp tuyệt trần, đã phải đối mặt với bi kịch ấy trong bộ phim "The Raffle" (1991) của đạo diễn Francesco Laudadio.

Không còn lựa chọn nào khác, Francesca phải bán đi tất cả: ngôi nhà sang trọng, những món đồ trang sức lấp lánh, bộ sưu tập áo lông thú quý giá, và cả chiếc du thuyền xa hoa. Nhờ sự giúp đỡ của Cesare, người bạn thân thiết kiêm luật sư, cô cố gắng bám víu lấy cuộc sống. Nhưng tương lai mờ mịt, những nỗ lực tìm kiếm việc làm đều thất bại.

Trong cơn tuyệt vọng, Francesca đưa ra một quyết định táo bạo, một canh bạc cuối cùng để đổi đời: tổ chức một cuộc xổ số, và giải thưởng chính là... chính cô.

**Có thể bạn chưa biết:**

"The Raffle" (La riffa) là một bộ phim chính kịch Ý ra mắt năm 1991, đánh dấu một trong những vai diễn đầu tiên của Monica Bellucci, trước khi cô trở thành biểu tượng sắc đẹp toàn cầu. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt thương mại hay được giới phê bình đánh giá cao ngất ngưởng, bộ phim vẫn được nhớ đến như một tác phẩm độc đáo, khai thác những góc khuất của xã hội Ý những năm 90, nơi mà giá trị vật chất và vẻ đẹp bề ngoài đôi khi được đặt lên hàng đầu.

Bộ phim đã gây ra nhiều tranh cãi vào thời điểm phát hành bởi chủ đề nhạy cảm và cách tiếp cận thẳng thắn. Tuy nhiên, nó cũng đặt ra những câu hỏi sâu sắc về sự tuyệt vọng, hy sinh, và cái giá của sự tồn tại trong một thế giới khắc nghiệt. Diễn xuất của Monica Bellucci, dù còn non trẻ, đã thể hiện được vẻ đẹp quyến rũ nhưng cũng đầy tổn thương của nhân vật Francesca. "The Raffle" là một viên ngọc thô, một tác phẩm điện ảnh đáng xem để hiểu thêm về giai đoạn đầu sự nghiệp của một trong những nữ diễn viên Ý nổi tiếng nhất thế giới.


English Translation

**The Raffle: When Beauty Becomes a Gamble of Life**

What would you do when your life suddenly collapses? Losing your husband, discovering dark secrets, and shouldering a huge debt? Francesca, an incredibly beautiful woman, had to face that tragedy in Francesco Laudadio's "The Raffle" (1991).

With no other choice, Francesca has to sell everything: the luxurious house, the sparkling jewelry, the precious fur collection, and even the lavish yacht. With the help of Cesare, her close friend and lawyer, she tries to cling to life. But the future is bleak, and efforts to find a job all fail.

In desperation, Francesca makes a bold decision, a final gamble to change her life: organize a raffle, and the main prize is... herself.

**You might not know:**

"The Raffle" (La riffa) is an Italian drama film released in 1991, marking one of the first roles of Monica Bellucci, before she became a global beauty icon. Although it did not achieve resounding commercial success or receive high praise from critics, the film is still remembered as a unique work, exploring the hidden corners of Italian society in the 90s, where material values ​​and outward beauty were sometimes prioritized.

The film caused much controversy at the time of its release due to its sensitive subject matter and straightforward approach. However, it also raises profound questions about despair, sacrifice, and the price of survival in a harsh world. Monica Bellucci's acting, although still young, showed the captivating beauty but also the vulnerability of the character Francesca. "The Raffle" is a rough gem, a worthwhile cinematic work to learn more about the early career of one of the most famous Italian actresses in the world.


中文翻译

**抽奖:当美貌成为人生的赌注**

当你的生活突然崩溃时,你会怎么做?失去丈夫,发现黑暗的秘密,并承担巨额债务?弗朗西斯卡,一位极其美丽的女人,不得不在弗朗切斯科·劳达迪奥的电影《抽奖》(1991)中面对这一悲剧。

别无选择,弗朗西斯卡不得不卖掉一切:豪华的房子、闪闪发光的珠宝、珍贵的皮草系列,甚至还有豪华的游艇。在她的密友兼律师塞萨雷的帮助下,她试图抓住生活。但未来是黯淡的,寻找工作的努力都失败了。

在绝望中,弗朗西斯卡做出了一个大胆的决定,一个改变人生的最后赌注:组织一次抽奖,而主要的奖品是……她自己。

**你可能不知道:**

《抽奖》(La riffa)是一部1991年上映的意大利剧情片,标志着莫妮卡·贝鲁奇的早期角色之一,在她成为全球美容偶像之前。 尽管它没有取得巨大的商业成功或受到评论家的高度赞扬,但这部电影仍然被认为是一部独特的作品,探索了90年代意大利社会隐藏的角落,在这些角落里,物质价值和外在美有时会被优先考虑。

这部电影在发行时因其敏感的主题和直率的方式引起了很多争议。 然而,它也提出了关于绝望、牺牲以及在严酷世界中生存的代价的深刻问题。 莫妮卡·贝鲁奇的表演虽然还很年轻,但却展现了迷人的美丽,但也展现了角色弗朗西斯卡的脆弱性。 《抽奖》是一颗未经雕琢的宝石,是一部值得一看的电影作品,可以更多地了解世界上最著名的意大利女演员之一的早期职业生涯。


Русский перевод

**Лотерея: Когда Красота Становится Игрой Жизни**

Что бы вы сделали, если бы ваша жизнь внезапно рухнула? Потеря мужа, раскрытие темных секретов и взваливание на себя огромного долга? Франческа, невероятно красивая женщина, столкнулась с этой трагедией в фильме Франческо Лаудадио "Лотерея" (1991).

Не имея другого выбора, Франческа вынуждена продать все: роскошный дом, сверкающие украшения, драгоценную коллекцию меха и даже роскошную яхту. С помощью Чезаре, ее близкого друга и адвоката, она пытается удержаться за жизнь. Но будущее мрачно, и попытки найти работу терпят неудачу.

В отчаянии Франческа принимает смелое решение, последнюю авантюру, чтобы изменить свою жизнь: организовать лотерею, и главный приз - ... она сама.

**Возможно, вы не знали:**

"Лотерея" (La riffa) - итальянский драматический фильм, выпущенный в 1991 году, ознаменовавший одну из первых ролей Моники Беллуччи, до того, как она стала мировой иконой красоты. Хотя он не добился оглушительного коммерческого успеха и не получил высокой похвалы от критиков, фильм все же запомнился как уникальная работа, исследующая скрытые уголки итальянского общества 90-х годов, где материальные ценности и внешняя красота иногда ставились в приоритет.

Фильм вызвал много споров во время выхода из-за своей деликатной тематики и прямолинейного подхода. Однако он также поднимает глубокие вопросы об отчаянии, жертвах и цене выживания в суровом мире. Игра Моники Беллуччи, хотя и еще молодая, показала пленительную красоту, но и уязвимость персонажа Франчески. "Лотерея" - это необработанный драгоценный камень, достойная просмотра кинематографическая работа, чтобы узнать больше о начале карьеры одной из самых известных итальянских актрис в мире.

#Dự Phòng
Vietsub #1