Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Foursome" mà bạn yêu cầu, được viết bởi một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter tài năng, cùng với bản dịch sang tiếng Anh, Trung Quốc (Giản thể) và Nga.
**Tiếng Việt:**
**"Foursome" (2023): Khi Giường Chiếu Không Còn Là Bến Đỗ**
Bạn có tin vào hôn nhân? Bạn có tin vào tình yêu vĩnh cửu? "Foursome," bộ phim chính kịch đến từ Philippines, sẽ đặt những niềm tin đó của bạn vào thử thách khắc nghiệt. Ra mắt năm 2023, bộ phim xoay quanh một cặp vợ chồng tưởng chừng hạnh phúc, nhưng lại chật vật tìm kiếm sự thỏa mãn trong chốn phòng the. Khi ngọn lửa đam mê lụi tàn, họ bắt đầu tìm kiếm những "bến đỗ" mới bên ngoài cuộc hôn nhân. "Foursome" không chỉ là câu chuyện về tình dục, mà còn là lời cảnh tỉnh về sự cô đơn, khao khát kết nối và những bí mật thầm kín đằng sau cánh cửa phòng ngủ. Với sự dẫn dắt của đạo diễn Gavino Rocha và dàn diễn viên tài năng như Armina Alegre, Nico Locco, và Mark Dionisio, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến những thước phim đầy ám ảnh và day dứt.
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù chưa gây được tiếng vang lớn trên các giải thưởng quốc tế, "Foursome" lại tạo nên một làn sóng tranh cãi mạnh mẽ tại Philippines ngay từ khi ra mắt. Giới phê bình chia làm hai phe rõ rệt: một bên lên án bộ phim vì khai thác quá trần trụi vấn đề ngoại tình và tình dục, bên còn lại ca ngợi sự dũng cảm của đạo diễn trong việc phơi bày những góc khuất trong đời sống hôn nhân hiện đại. Doanh thu phòng vé của phim khá ổn định tại thị trường nội địa, chứng tỏ sự quan tâm của khán giả đối với đề tài nhạy cảm này. Một số nguồn tin hậu trường cho biết, quá trình quay phim gặp khá nhiều khó khăn do sự phản đối từ một số tổ chức tôn giáo. Tuy nhiên, đạo diễn Gavino Rocha vẫn kiên định với tầm nhìn của mình, mong muốn "Foursome" sẽ là một chất xúc tác để các cặp đôi thẳng thắn đối diện với những vấn đề trong mối quan hệ của mình.
English Translation
**"Foursome" (2023): When the Bed No Longer Feels Like Home**
Do you believe in marriage? Do you believe in eternal love? "Foursome," a drama film from the Philippines, will put those beliefs to the ultimate test. Released in 2023, the film revolves around a seemingly happy couple who struggle to find satisfaction in the bedroom. As the flame of passion dwindles, they begin to seek new "havens" outside of their marriage. "Foursome" is not just a story about sex, but also a wake-up call about loneliness, the longing for connection, and the hidden secrets behind bedroom doors. Directed by Gavino Rocha and featuring a talented cast including Armina Alegre, Nico Locco, and Mark Dionisio, the film promises to deliver haunting and lingering scenes.
**Things You Might Not Know:**
While not having made a big splash at international awards, "Foursome" created a strong wave of controversy in the Philippines right from its release. Critics are divided into two distinct camps: one side condemns the film for its explicit exploitation of adultery and sexuality, while the other praises the director's courage in exposing the hidden corners of modern married life. The film's box office revenue was quite stable in the domestic market, demonstrating audience interest in this sensitive topic. Some behind-the-scenes sources revealed that the filming process faced many difficulties due to opposition from some religious organizations. However, director Gavino Rocha remained steadfast in his vision, hoping that "Foursome" would be a catalyst for couples to frankly face the problems in their relationship.
中文翻译
**《四人行》(2023):当床不再是家**
你相信婚姻吗?你相信永恒的爱吗?菲律宾剧情片《四人行》将对你的这些信念进行终极考验。该片于2023年上映,讲述了一对看似幸福的夫妇,却在卧室里苦苦寻找满足感的故事。当激情的火焰逐渐熄灭时,他们开始在婚姻之外寻找新的“避风港”。《四人行》不仅仅是一个关于性的故事,更是一次关于孤独、渴望连接以及卧室门后隐藏的秘密的警醒。该片由加维诺·罗查执导,并由阿米娜·阿莱格雷、尼科·洛科和马克·迪奥尼西奥等才华横溢的演员阵容主演,有望呈现出令人难忘和挥之不去的场景。
**你可能不知道的事情:**
虽然《四人行》尚未在国际奖项上引起轰动,但它在菲律宾一上映就引起了强烈的争议。评论家分为两个截然不同的阵营:一方谴责该片对通奸和性行为的露骨剥削,而另一方则赞扬导演敢于揭露现代婚姻生活中的隐藏角落。该片在国内市场的票房收入相当稳定,表明观众对这个敏感话题的兴趣。一些幕后消息人士透露,由于一些宗教组织的反对,拍摄过程面临诸多困难。然而,导演加维诺·罗查仍然坚定自己的愿景,希望《四人行》能够成为夫妻坦诚面对他们关系中问题的催化剂。
Русский перевод
**"Вчетвером" (2023): Когда Кровать Больше Не Чувствуется Домом**
Верите ли вы в брак? Верите ли вы в вечную любовь? "Вчетвером", драматический фильм из Филиппин, подвергнет эти ваши убеждения серьезному испытанию. Вышедший в 2023 году, фильм вращается вокруг, казалось бы, счастливой пары, которая изо всех сил пытается найти удовлетворение в спальне. Когда пламя страсти угасает, они начинают искать новые "гавани" вне своего брака. "Вчетвером" - это не просто история о сексе, но и тревожный звонок об одиночестве, тоске по общению и скрытых секретах за дверями спальни. Режиссер Гавино Роча, в ролях талантливые актеры, такие как Армина Алегри, Нико Локко и Марк Дионисио, фильм обещает подарить незабываемые и затяжные сцены.
**То, Что Вы Могли Не Знать:**
Несмотря на то, что "Вчетвером" не произвел большого фурора на международных премиях, он вызвал сильную волну споров на Филиппинах сразу после своего выхода. Критики разделились на два различных лагеря: одна сторона осуждает фильм за откровенную эксплуатацию супружеской измены и сексуальности, а другая восхваляет смелость режиссера в разоблачении скрытых уголков современной супружеской жизни. Кассовые сборы фильма были довольно стабильными на внутреннем рынке, что свидетельствует об интересе аудитории к этой деликатной теме. Некоторые закулисные источники показали, что процесс съемок столкнулся со многими трудностями из-за противодействия со стороны некоторых религиозных организаций. Однако режиссер Гавино Роча оставался непоколебимым в своем видении, надеясь, что "Вчетвером" станет катализатором для пар, чтобы откровенно взглянуть в лицо проблемам в своих отношениях.