A-Z list
Prev
Next
Light Off
Report
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "21" theo yêu cầu của bạn:

**21: Khi Toán Học Biến Thành Vận May Ở Las Vegas**

Bạn có tin vào những con số? Bạn có tin rằng toán học có thể mở ra cánh cửa đến sự giàu có? Hãy bước vào thế giới của "21" (2008), nơi những bộ óc thiên tài biến những con số vô tri vô giác thành một vũ khí lợi hại, khuynh đảo sòng bạc Las Vegas.

"21" không chỉ là một bộ phim về cờ bạc, mà là câu chuyện về Ben Campbell (Jim Sturgess), một sinh viên MIT thông minh nhưng thiếu tiền, được lôi kéo vào một nhóm sinh viên ưu tú khác dưới sự dẫn dắt của giáo sư Micky Rosa (Kevin Spacey) đầy lôi cuốn nhưng cũng đầy toan tính. Họ được huấn luyện để trở thành những bậc thầy đếm bài Blackjack, sử dụng kỹ năng toán học siêu việt để dự đoán và thao túng kết quả, kiếm hàng triệu đô la từ những sòng bạc hào nhoáng.

Tuy nhiên, cuộc sống xa hoa và những khoản tiền kếch xù dần làm mờ mắt Ben và những người bạn của mình. Áp lực, sự cám dỗ và những mâu thuẫn nội bộ bắt đầu nảy sinh, đe dọa đến sự tồn tại của cả nhóm. Liệu họ có thể giữ vững phong độ, hay sẽ gục ngã trước sức mạnh của đồng tiền và sự truy đuổi của an ninh sòng bạc? "21" là một hành trình nghẹt thở, đầy rẫy những bất ngờ và những bài học đắt giá về lòng tham, tình bạn và sự trưởng thành.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "21" được lấy cảm hứng từ câu chuyện có thật của nhóm sinh viên MIT Blackjack Team, được kể lại trong cuốn sách bán chạy nhất "Bringing Down the House" của Ben Mezrich.
* Mặc dù có một cốt truyện hấp dẫn, "21" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi diễn xuất của dàn diễn viên và nhịp độ nhanh, hồi hộp của bộ phim, trong khi những người khác lại chỉ trích sự đơn giản hóa câu chuyện có thật và thiếu chiều sâu trong việc xây dựng nhân vật.
* Bộ phim đã vấp phải tranh cãi về việc "tẩy trắng" dàn diễn viên, khi nhân vật chính trong cuốn sách gốc là người gốc Á, nhưng trong phim lại do một diễn viên da trắng thủ vai.
* Bất chấp những tranh cãi, "21" đã thành công về mặt thương mại, thu về hơn 159 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 35 triệu đô la.
* "21" đã góp phần khơi dậy sự quan tâm của công chúng đến môn Blackjack và kỹ thuật đếm bài, đồng thời cũng làm tăng thêm sự cảnh giác của các sòng bạc đối với những người chơi có kỹ năng này.


English Translation

**21: When Math Turns into Fortune in Las Vegas**

Do you believe in numbers? Do you believe that mathematics can open the door to wealth? Step into the world of "21" (2008), where genius minds transform soulless numbers into a powerful weapon, shaking the casinos of Las Vegas.

"21" is not just a movie about gambling, but a story about Ben Campbell (Jim Sturgess), a brilliant but short-on-cash MIT student, who is drawn into a group of other elite students under the guidance of the charismatic but calculating Professor Micky Rosa (Kevin Spacey). They are trained to become Blackjack card counting masters, using their superior mathematical skills to predict and manipulate outcomes, earning millions of dollars from the glitzy casinos.

However, the luxurious life and huge sums of money gradually blind Ben and his friends. Pressure, temptation, and internal conflicts begin to arise, threatening the existence of the entire team. Can they maintain their form, or will they succumb to the power of money and the pursuit of casino security? "21" is a breathtaking journey, full of surprises and valuable lessons about greed, friendship, and growing up.

**Did you know?**

* "21" is inspired by the true story of the MIT Blackjack Team, recounted in the bestselling book "Bringing Down the House" by Ben Mezrich.
* Despite having a compelling plot, "21" received mixed reviews from critics. Some praised the performances of the cast and the film's fast-paced, suspenseful nature, while others criticized the simplification of the true story and the lack of depth in character development.
* The film faced controversy over the "whitewashing" of the cast, as the main character in the original book was Asian, but in the film is played by a white actor.
* Despite the controversies, "21" was a commercial success, grossing over $159 million worldwide on a production budget of $35 million.
* "21" has contributed to public interest in Blackjack and card counting techniques, while also increasing the vigilance of casinos towards skilled players.


中文翻译

**决胜21点:当数学在拉斯维加斯变成财富**

你相信数字吗?你相信数学可以打开通往财富的大门吗?走进《决胜21点》(2008)的世界,在那里,天才的头脑将没有灵魂的数字变成强大的武器,震撼着拉斯维加斯的赌场。

《决胜21点》不仅仅是一部关于赌博的电影,而是一个关于本·坎贝尔(吉姆·斯特吉斯饰)的故事,他是一位聪明但缺钱的麻省理工学院学生,在魅力十足但精于算计的米奇·罗萨教授(凯文·史派西饰)的指导下,被拉入了一群其他精英学生之中。他们接受训练,成为二十一点算牌大师,利用他们卓越的数学技能来预测和操纵结果,从光鲜亮丽的赌场赚取数百万美元。

然而,奢华的生活和巨额的金钱逐渐蒙蔽了本和他的朋友们的双眼。压力、诱惑和内部冲突开始出现,威胁着整个团队的存在。他们能保持状态吗,还是会屈服于金钱的力量和赌场保安的追捕?《决胜21点》是一段惊险的旅程,充满了惊喜和关于贪婪、友谊和成长的宝贵教训。

**你可能不知道:**

* 《决胜21点》的灵感来源于麻省理工学院二十一点团队的真实故事,该故事在Ben Mezrich的畅销书《攻陷拉斯维加斯》中被讲述。
* 尽管拥有引人入胜的情节,《决胜21点》受到了评论家的褒贬不一。一些人称赞演员的表演和电影快节奏、悬念迭起,而另一些人则批评了真实故事的简化以及人物塑造的缺乏深度。
* 这部电影因演员阵容的“洗白”而备受争议,因为原著中的主角是亚洲人,但在电影中却由白人演员扮演。
* 尽管存在争议,《决胜21点》在商业上取得了成功,在全球获得了超过1.59亿美元的票房收入,而制作预算为3500万美元。
* 《决胜21点》引起了公众对二十一点和算牌技术的兴趣,同时也提高了赌场对熟练玩家的警惕性。


Русский перевод

**Двадцать одно: Когда математика превращается в удачу в Лас-Вегасе**

Вы верите в числа? Вы верите, что математика может открыть дверь к богатству? Окунитесь в мир фильма "Двадцать одно" (2008), где гениальные умы превращают бездушные числа в мощное оружие, потрясающее казино Лас-Вегаса.

"Двадцать одно" - это не просто фильм об азартных играх, а история о Бене Кэмпбелле (Джим Стерджесс), блестящем, но нуждающемся в деньгах студенте Массачусетского технологического института, которого втягивают в группу других элитных студентов под руководством харизматичного, но расчетливого профессора Микки Роса (Кевин Спейси). Их обучают, чтобы они стали мастерами подсчета карт в блэкджеке, используя свои превосходные математические навыки для прогнозирования и манипулирования результатами, зарабатывая миллионы долларов в шикарных казино.

Однако роскошная жизнь и огромные суммы денег постепенно ослепляют Бена и его друзей. Начинают возникать давление, искушение и внутренние конфликты, угрожающие существованию всей команды. Смогут ли они сохранить свою форму или поддадутся власти денег и преследованию службы безопасности казино? "Двадцать одно" - это захватывающее путешествие, полное сюрпризов и ценных уроков о жадности, дружбе и взрослении.

**А знаете ли вы?**

* "Двадцать одно" вдохновлен реальной историей команды MIT Blackjack Team, рассказанной в бестселлере Бена Мезрича "Удар по казино".
* Несмотря на захватывающий сюжет, "Двадцать одно" получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили игру актеров и динамичный, напряженный характер фильма, в то время как другие критиковали упрощение реальной истории и недостаточную глубину в развитии персонажей.
* Фильм столкнулся с противоречиями из-за "отбеливания" актерского состава, поскольку главный герой в оригинальной книге был азиатом, но в фильме его играет белый актер.
* Несмотря на противоречия, "Двадцать одно" имел коммерческий успех, собрав более 159 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 35 миллионов долларов.
* "Двадцать одно" способствовал общественному интересу к блэкджеку и техникам подсчета карт, а также повысил бдительность казино по отношению к опытным игрокам.

#Dự Phòng
Vietsub #1