A-Z list
Prev
Next
Light Off
Report
0 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu:

**Tekkonkinkreet: Khi Cái Đẹp Nảy Mầm Từ Bạo Lực**

Thành phố Châu Báu, một đô thị hỗn mang rực rỡ sắc màu, là chiến trường của hai đứa trẻ mồ côi mang tên Kuro (Đen) và Shiro (Trắng). Kuro, hung hãn và tàn bạo, coi thành phố như lãnh địa riêng và sẵn sàng nghiền nát bất cứ kẻ nào dám xâm phạm. Shiro, ngây thơ và thuần khiết, tựa như đóa sen nở giữa đầm lầy, luôn tìm kiếm vẻ đẹp giữa những góc khuất tăm tối.

Cuộc sống của hai anh em "Mèo" bị đảo lộn khi băng đảng Yakuza, dưới sự chỉ huy của "Chuột" Suzuki, trở về với tham vọng chiếm đoạt thành phố. Nhưng đằng sau những cuộc tranh giành quyền lực, một thế lực đen tối hơn đang trỗi dậy: những nhà đầu tư nước ngoài với dã tâm biến Châu Báu thành một khu vui chơi giải trí vô hồn. Kuro và Shiro, dù chiến đấu bằng những phương pháp khác nhau, buộc phải đối mặt với kẻ thù chung, đồng thời khám phá ra những bí mật đen tối ẩn sâu trong chính thành phố mà chúng yêu thương. Tekkonkinkreet không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn mà còn là một câu chuyện cảm động về tình anh em, sự mất mát và niềm hy vọng le lói giữa bóng tối.

**Có thể bạn chưa biết:**

Tekkonkinkreet (2006), tác phẩm chuyển thể từ manga cùng tên của Taiyo Matsumoto, không chỉ là một bộ phim hoạt hình đơn thuần. Dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Michael Arias, bộ phim đã phá vỡ những rào cản về hình ảnh và cốt truyện, tạo nên một trải nghiệm thị giác độc đáo và đầy ám ảnh.

* **Đánh giá từ giới phê bình:** Phim nhận được sự ca ngợi rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số ấn tượng trên Rotten Tomatoes và Metacritic. Các nhà phê bình đặc biệt đánh giá cao phong cách nghệ thuật độc đáo, cốt truyện sâu sắc và diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên lồng tiếng. Roger Ebert, một trong những nhà phê bình phim nổi tiếng nhất, đã trao cho Tekkonkinkreet 3.5/4 sao, ca ngợi bộ phim là "một tác phẩm nghệ thuật thực sự".
* **Giải thưởng:** Tekkonkinkreet đã giành được Giải thưởng Viện Hàn lâm Nhật Bản cho Phim hoạt hình xuất sắc nhất năm 2007.
* **Doanh thu phòng vé:** Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, Tekkonkinkreet đã thu hút một lượng khán giả trung thành và trở thành một tác phẩm kinh điển trong giới hâm mộ anime.
* **Phong cách nghệ thuật:** Bộ phim nổi tiếng với phong cách nghệ thuật độc đáo, kết hợp giữa hình ảnh 2D và 3D, tạo ra một thế giới vừa quen thuộc vừa siêu thực. Bối cảnh thành phố Châu Báu được xây dựng chi tiết và sống động, phản ánh sự hỗn loạn và đa dạng của cuộc sống đô thị.
* **Tầm ảnh hưởng:** Tekkonkinkreet đã có ảnh hưởng lớn đến nhiều bộ phim hoạt hình và truyện tranh sau này, đặc biệt là trong việc khám phá những chủ đề phức tạp như bạo lực, tình anh em và sự mất mát. Bộ phim cũng được xem là một trong những tác phẩm tiên phong trong việc kết hợp giữa hoạt hình truyền thống và công nghệ CGI.


English Translation

**Tekkonkinkreet: When Beauty Sprouts From Violence**

Treasure Town, a chaotic metropolis bursting with vibrant colors, is the battleground of two orphaned children named Kuro (Black) and Shiro (White). Kuro, aggressive and ruthless, sees the city as his own territory and is ready to crush anyone who dares to trespass. Shiro, innocent and pure, is like a lotus flower blooming in the mud, always seeking beauty in the darkest corners.

The lives of the two "Cat" brothers are turned upside down when the Yakuza gang, under the command of "Rat" Suzuki, returns with the ambition to seize the city. But behind the power struggles, a darker force is rising: foreign investors with the desire to turn Treasure Town into a soulless amusement park. Kuro and Shiro, although fighting with different methods, are forced to face a common enemy, while discovering the dark secrets hidden deep within the city they love. Tekkonkinkreet is not just a visually stunning action film but also a touching story about brotherhood, loss, and the glimmer of hope amidst the darkness.

**You Might Not Know:**

Tekkonkinkreet (2006), an adaptation of the manga of the same name by Taiyo Matsumoto, is not just a simple animated film. Under the talented hands of director Michael Arias, the film broke down the barriers of visuals and plot, creating a unique and haunting visual experience.

* **Critical Acclaim:** The film received widespread critical acclaim, with impressive scores on Rotten Tomatoes and Metacritic. Critics especially praised the unique art style, deep storyline, and excellent performances of the voice cast. Roger Ebert, one of the most famous film critics, gave Tekkonkinkreet 3.5/4 stars, praising the film as "a true work of art."
* **Awards:** Tekkonkinkreet won the Japan Academy Prize for Animation of the Year in 2007.
* **Box Office:** Although not a box office blockbuster, Tekkonkinkreet has attracted a loyal audience and become a classic among anime fans.
* **Art Style:** The film is famous for its unique art style, combining 2D and 3D visuals, creating a world that is both familiar and surreal. The setting of Treasure Town is built in detail and vividly, reflecting the chaos and diversity of urban life.
* **Influence:** Tekkonkinkreet has had a great influence on many animated films and comics later, especially in exploring complex themes such as violence, brotherhood, and loss. The film is also considered one of the pioneers in combining traditional animation and CGI technology.


中文翻译

**《恶童》:当美从暴力中萌芽**

宝町,一座色彩斑斓的混乱都市,是两个名叫黑(Kuro)和白(Shiro)的孤儿的战场。 黑,具有攻击性和无情,将城市视为自己的领地,并准备粉碎任何敢于入侵的人。 白,天真而纯洁,就像一朵在泥泞中绽放的莲花,总是在最黑暗的角落里寻找美丽。

当在铃木(Suzuki)“老鼠”的指挥下的黑帮组织返回并渴望夺取城市时,两个“猫”兄弟的生活发生了翻天覆地的变化。 但是在权力斗争的背后,一种更黑暗的力量正在兴起:外国投资者渴望将宝町变成一个没有灵魂的游乐园。 黑和白虽然使用不同的方法进行战斗,但被迫面对共同的敌人,同时发现隐藏在他们所爱的城市深处的黑暗秘密。《恶童》不仅是一部视觉效果惊人的动作片,而且还是一个关于兄弟情谊、失落和黑暗中一线希望的感人故事。

**你可能不知道:**

《恶童》(2006)改编自松本大洋的同名漫画,不仅仅是一部简单的动画电影。 在导演迈克尔·艾里亚斯(Michael Arias)的才华横溢的执导下,这部电影打破了视觉和情节的障碍,创造了一种独特的、令人难以忘怀的视觉体验。

* **评论界的赞誉:** 这部电影获得了广泛的好评,在烂番茄和Metacritic上获得了令人印象深刻的分数。 评论家特别赞扬了独特的艺术风格、深刻的故事情节和配音演员的出色表演。 最著名的影评人之一罗杰·埃伯特(Roger Ebert)给《恶童》打了3.5 / 4星,称赞这部电影是“真正的艺术品”。
* **奖项:** 《恶童》荣获2007年日本学院奖最佳动画片奖。
* **票房:** 虽然不是票房大片,《恶童》还是吸引了忠实的观众,并成为动漫迷中的经典之作。
* **艺术风格:** 这部电影以其独特的艺术风格而闻名,结合了2D和3D视觉效果,创造了一个既熟悉又超现实的世界。 宝町的背景刻画得细致而生动,反映了城市生活的混乱和多样性。
* **影响力:** 《恶童》对后来的许多动画电影和漫画产生了巨大的影响,尤其是在探索暴力、兄弟情谊和失落等复杂主题方面。 这部电影也被认为是将传统动画和CGI技术相结合的先驱作品之一。


Русский перевод

**Tekkonkinkreet: Когда Красота Прорастает Сквозь Насилие**

Город Сокровищ, хаотичный мегаполис, взрывающийся яркими красками, является полем битвы для двух детей-сирот по имени Куро (Черный) и Сиро (Белый). Куро, агрессивный и безжалостный, считает город своей территорией и готов сокрушить любого, кто осмелится вторгнуться. Сиро, невинный и чистый, подобен цветку лотоса, расцветающему в грязи, всегда ищущий красоту в самых темных уголках.

Жизнь двух братьев "Кошек" переворачивается с ног на голову, когда банда якудза под командованием "Крысы" Судзуки возвращается с амбициями захватить город. Но за борьбой за власть поднимается более темная сила: иностранные инвесторы с желанием превратить Город Сокровищ в бездушный парк развлечений. Куро и Сиро, хотя и сражаются разными методами, вынуждены столкнуться с общим врагом, обнаруживая темные секреты, скрытые глубоко в городе, который они любят. Tekkonkinkreet — это не просто визуально ошеломляющий боевик, но и трогательная история о братстве, потере и проблеске надежды среди тьмы.

**Вы Могли Не Знать:**

Tekkonkinkreet (2006), экранизация манги с тем же названием от Taiyo Matsumoto, — это не просто простой анимационный фильм. Под талантливой рукой режиссера Майкла Ариаса фильм сломал барьеры визуальных эффектов и сюжета, создав уникальный и навязчивый визуальный опыт.

* **Признание Критиков:** Фильм получил широкое признание критиков с впечатляющими оценками на Rotten Tomatoes и Metacritic. Критики особенно высоко оценили уникальный художественный стиль, глубокий сюжет и отличные выступления актеров озвучивания. Роджер Эберт, один из самых известных кинокритиков, поставил Tekkonkinkreet 3,5/4 звезды, назвав фильм "настоящим произведением искусства".
* **Награды:** Tekkonkinkreet получил премию Японской киноакадемии как лучший анимационный фильм года в 2007 году.
* **Кассовые Сборы:** Хотя Tekkonkinkreet и не был кассовым блокбастером, он привлек лояльную аудиторию и стал классикой среди поклонников аниме.
* **Художественный Стиль:** Фильм известен своим уникальным художественным стилем, сочетающим 2D и 3D визуальные эффекты, создавая мир, который одновременно знаком и сюрреалистичен. Декорации Города Сокровищ построены детально и ярко, отражая хаос и разнообразие городской жизни.
* **Влияние:** Tekkonkinkreet оказал большое влияние на многие анимационные фильмы и комиксы позже, особенно в исследовании сложных тем, таких как насилие, братство и потеря. Фильм также считается одним из пионеров в сочетании традиционной анимации и технологий CGI.

#Dự Phòng
Vietsub #1