Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nỗi Phiền Toái Về Harry" theo yêu cầu của bạn:
**Nỗi Phiền Toái Về Harry: Khi Sự Hài Hước Chết Người Hòa Quyện Cùng Bí Ẩn Hitchcock**
Bạn đã bao giờ tưởng tượng một xác chết lại có thể gây ra nhiều rắc rối đến vậy chưa? Hãy quên đi những vụ án mạng căng thẳng, những màn đấu trí nghẹt thở, vì trong "Nỗi Phiền Toái Về Harry" (The Trouble with Harry), Alfred Hitchcock mang đến một góc nhìn hoàn toàn khác về tội ác – một góc nhìn hài hước đến "chết người".
Tại một vùng quê Vermont yên bình, Harry, một người đàn ông bí ẩn, đột ngột "an nghỉ" trên sườn đồi. Nhưng ai đã đưa Harry đến nơi an nghỉ cuối cùng này? Liệu đó là Jennifer, người vợ cũ đầy nghi vấn, hay thuyền trưởng Albert Wiles, một thủy thủ về hưu vô tình lạc vào khu rừng nơi xác chết được tìm thấy? Hoặc thậm chí là Sam Marlowe, chàng họa sĩ địa phương đầy nhiệt huyết?
Khi cảnh sát trưởng bắt đầu vào cuộc điều tra, những bí mật nhỏ nhặt của thị trấn dần hé lộ, tạo nên một bức tranh biếm họa đầy màu sắc về những con người bình dị trong một tình huống phi thường. "Nỗi Phiền Toái Về Harry" không chỉ là một bộ phim bí ẩn, mà còn là một lời nhắc nhở rằng đôi khi, những rắc rối lớn nhất lại đến từ những điều nhỏ nhặt nhất.
**Có Thể Bạn Chưa Biết:**
* **Một Hitchcock "lạc lối"?**: "Nỗi Phiền Toái Về Harry" là một trong những bộ phim bị đánh giá thấp nhất trong sự nghiệp của Alfred Hitchcock. Tại thời điểm phát hành, nó nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, một số người cho rằng sự hài hước đen tối của phim không phù hợp với phong cách quen thuộc của Hitchcock. Tuy nhiên, theo thời gian, bộ phim dần được đánh giá lại và được công nhận là một tác phẩm độc đáo, thể hiện sự táo bạo trong việc thử nghiệm thể loại của vị đạo diễn bậc thầy.
* **Sự ra mắt của một ngôi sao**: "Nỗi Phiền Toái Về Harry" đánh dấu vai diễn điện ảnh đầu tiên của Shirley MacLaine, một trong những nữ diễn viên tài năng và nổi tiếng nhất của Hollywood. Màn trình diễn của MacLaine trong phim đã gây ấn tượng mạnh mẽ và mở ra cánh cửa cho sự nghiệp rực rỡ của cô.
* **Kinh phí khiêm tốn, ý tưởng lớn**: Bộ phim được thực hiện với kinh phí tương đối thấp so với các tác phẩm khác của Hitchcock, nhưng điều đó không hề làm giảm đi giá trị nghệ thuật của nó. Hitchcock đã tận dụng tối đa bối cảnh thiên nhiên tươi đẹp của Vermont và sự sáng tạo trong cách kể chuyện để tạo nên một bộ phim vừa hài hước, vừa bí ẩn, vừa mang đậm dấu ấn cá nhân của ông.
* **Doanh thu thảm họa**: Mặc dù ngày nay được coi là một tác phẩm kinh điển, "Nỗi Phiền Toái Về Harry" đã thất bại về mặt thương mại khi ra mắt. Paramount Pictures, hãng phim sản xuất và phân phối bộ phim, đã giữ bản quyền trong nhiều năm trước khi cuối cùng bán lại cho Hitchcock.
English Translation
**The Trouble with Harry: When Deadly Humor Meets Hitchcockian Mystery**
Have you ever imagined a corpse causing so much trouble? Forget tense murder cases and breathtaking intellectual battles, because in "The Trouble with Harry," Alfred Hitchcock offers a completely different perspective on crime – a perspective that is deadly hilarious.
In the peaceful Vermont countryside, Harry, a mysterious man, suddenly "rests" on a hillside. But who brought Harry to his final resting place? Could it be Jennifer, the suspicious ex-wife, or Captain Albert Wiles, a retired seaman who accidentally wandered into the woods where the body was found? Or even Sam Marlowe, the enthusiastic local artist?
As the sheriff begins his investigation, the small secrets of the town gradually unfold, creating a colorful caricature of ordinary people in an extraordinary situation. "The Trouble with Harry" is not just a mystery film, but also a reminder that sometimes the biggest troubles come from the smallest things.
**Things You Might Not Know:**
* **A "Lost" Hitchcock?**: "The Trouble with Harry" is one of the most underrated films in Alfred Hitchcock's career. At the time of its release, it received mixed reviews from critics, with some arguing that the film's dark humor was not in line with Hitchcock's familiar style. However, over time, the film has been re-evaluated and recognized as a unique work, demonstrating the master director's boldness in experimenting with genre.
* **The Debut of a Star**: "The Trouble with Harry" marked the film debut of Shirley MacLaine, one of Hollywood's most talented and popular actresses. MacLaine's performance in the film was impressive and opened the door to her brilliant career.
* **Modest Budget, Big Ideas**: The film was made with a relatively low budget compared to Hitchcock's other works, but that did not diminish its artistic value. Hitchcock made the most of the beautiful natural setting of Vermont and the creativity in storytelling to create a film that is both humorous, mysterious, and deeply personal.
* **Box Office Disaster**: Although now considered a classic, "The Trouble with Harry" was a commercial failure upon its release. Paramount Pictures, the studio that produced and distributed the film, held the rights for many years before finally selling them back to Hitchcock.
中文翻译
**哈里的麻烦：当致命幽默与希区柯克式悬疑相遇**
你有没有想过一具尸体竟然会引起这么多的麻烦？忘掉紧张的谋杀案和令人叹为观止的智力较量吧，因为在《哈里的麻烦》中，阿尔弗雷德·希区柯克提供了一个完全不同的犯罪视角——一个致命的幽默视角。
在宁静的佛蒙特乡村，神秘男子哈里突然“安息”在山坡上。但谁把哈里带到了他最后的安息之地？会是可疑的前妻詹妮弗吗？还是偶然闯入发现尸体树林的退休海员阿尔伯特·威尔斯船长？甚至是热情的当地艺术家山姆·马洛？
随着警长开始调查，小镇的秘密逐渐揭开，创造了一幅非凡处境中普通人的色彩缤纷的漫画。《哈里的麻烦》不仅仅是一部悬疑电影，它还提醒我们，有时最大的麻烦来自最小的事情。
**你可能不知道的事情：**
* **“迷失”的希区柯克？**：《哈里的麻烦》是阿尔弗雷德·希区柯克职业生涯中最被低估的电影之一。在上映时，它受到了评论家的褒贬不一的评价，一些人认为这部电影的黑色幽默与希区柯克熟悉的风格不符。然而，随着时间的推移，这部电影重新获得了评价，并被认为是独一无二的作品，展示了这位大师级导演在尝试类型方面的胆识。
* **明星的处女秀**：《哈里的麻烦》标志着雪莉·麦克雷恩的电影首秀，她是好莱坞最才华横溢和最受欢迎的女演员之一。麦克雷恩在影片中的表演令人印象深刻，并为她辉煌的职业生涯打开了大门。
* **预算适中，创意无限**：与希区柯克的其他作品相比，这部电影的制作预算相对较低，但这并没有降低其艺术价值。希区柯克充分利用了佛蒙特美丽的大自然环境和讲故事的创造力，创造了一部既幽默又神秘，又充满个人风格的电影。
* **票房惨败**：尽管现在被认为是经典之作，但《哈里的麻烦》在上映时却遭遇了商业失败。派拉蒙电影公司（制作和发行这部电影的制片厂）拥有版权多年，最终将其卖回给了希区柯克。
Русский перевод
**Неприятности с Гарри: Когда Смертельный Юмор Встречается с Хичкоковской Тайной**
Вы когда-нибудь представляли себе, чтобы труп причинял столько хлопот? Забудьте о напряженных делах об убийствах и захватывающих интеллектуальных битвах, потому что в фильме "Неприятности с Гарри" Альфред Хичкок предлагает совершенно другой взгляд на преступление - взгляд, который смертельно смешон.
В мирной сельской местности Вермонта Гарри, таинственный человек, внезапно "покоился" на склоне холма. Но кто привел Гарри к его последнему месту упокоения? Могла ли это быть Дженнифер, подозрительная бывшая жена, или капитан Альберт Уайлс, отставной моряк, случайно забредший в лес, где было найдено тело? Или даже Сэм Марлоу, восторженный местный художник?
Когда шериф начинает расследование, маленькие секреты города постепенно раскрываются, создавая красочную карикатуру на обычных людей в необычной ситуации. "Неприятности с Гарри" - это не просто детективный фильм, но и напоминание о том, что иногда самые большие неприятности происходят из самых маленьких вещей.
**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**
* **"Потерянный" Хичкок?**: "Неприятности с Гарри" - один из самых недооцененных фильмов в карьере Альфреда Хичкока. Во время выхода он получил смешанные отзывы от критиков, некоторые из которых утверждали, что черный юмор фильма не соответствовал привычному стилю Хичкока. Однако со временем фильм был переоценен и признан уникальной работой, демонстрирующей смелость мастера в экспериментировании с жанром.
* **Дебют Звезды**: "Неприятности с Гарри" ознаменовали дебют в кино Ширли МакЛейн, одной из самых талантливых и популярных актрис Голливуда. Игра МакЛейн в фильме была впечатляющей и открыла дверь в ее блестящую карьеру.
* **Скромный Бюджет, Большие Идеи**: Фильм был снят с относительно небольшим бюджетом по сравнению с другими работами Хичкока, но это не уменьшило его художественной ценности. Хичкок максимально использовал красивые природные декорации Вермонта и креативность в повествовании, чтобы создать фильм, который одновременно юмористичен, загадочен и глубоко личен.
* **Кассовый Провал**: Хотя сейчас он считается классикой, "Неприятности с Гарри" потерпел коммерческую неудачу после выхода. Paramount Pictures, студия, которая продюсировала и распространяла фильм, владела правами на него в течение многих лет, прежде чем, наконец, продала их обратно Хичкоку.