Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**"Thác Loạn ở Las Vegas": Chuyến Điên Rồ Nhất Lịch Sử Điện Ảnh**
Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến đi chưa? Nhưng không phải chuyến đi bình thường, mà là một cuộc hành trình xuyên qua sa mạc Nevada đầy nắng, xuyên qua những sòng bạc hào nhoáng của Las Vegas, và xuyên qua những tầng sâu nhất của tâm trí bị "phê" thuốc. "Thác Loạn ở Las Vegas" không chỉ là một bộ phim, nó là một trải nghiệm, một cơn ác mộng hài hước, và một lời cảnh tỉnh đáng sợ về Giấc Mơ Mỹ.
Raoul Duke, một nhà báo thể thao đầy hoang tưởng (do Johnny Depp thủ vai với một màn trình diễn đỉnh cao), và Gonzo, luật sư Samoa kỳ quặc của anh (Benicio Del Toro, gần như không thể nhận ra), nhận nhiệm vụ đến Las Vegas để đưa tin về cuộc đua mô tô Mint 400. Nhưng thay vì đưa tin, họ lao vào một vòng xoáy bất tận của ma túy, rượu, và những ảo giác điên rồ, biến chuyến đi công tác thành một cuộc truy tìm bản ngã và ý nghĩa cuộc sống đầy hỗn loạn.
"Thác Loạn ở Las Vegas" không dành cho những người yếu tim. Nó táo bạo, kỳ quặc, và đôi khi gây khó chịu. Nhưng chính sự độc đáo và không khoan nhượng đó đã biến nó thành một tác phẩm kinh điển được yêu thích, một biểu tượng của văn hóa phản kháng và một lời nhắc nhở rằng đôi khi, sự tỉnh táo chỉ là một ảo ảnh khác.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Thác Loạn ở Las Vegas" dựa trên cuốn tiểu thuyết bán tự truyện cùng tên của Hunter S. Thompson, một biểu tượng của báo chí Gonzo. Thompson thậm chí còn xuất hiện thoáng qua trong phim.
* Bộ phim bị giới phê bình chia rẽ khi ra mắt, với nhiều người cho rằng nó quá hỗn loạn và khó hiểu. Tuy nhiên, theo thời gian, nó đã được đánh giá lại và hiện được coi là một trong những bộ phim hay nhất của Terry Gilliam, nổi tiếng với phong cách hình ảnh độc đáo và những câu chuyện kỳ quặc.
* Johnny Depp đã sống cùng Hunter S. Thompson trong nhiều tháng để chuẩn bị cho vai diễn, thậm chí còn cạo đầu và mặc quần áo của Thompson.
* Doanh thu phòng vé của phim không cao, nhưng nó đã trở thành một hiện tượng văn hóa, được trích dẫn và tham khảo rộng rãi trong âm nhạc, phim ảnh và nghệ thuật.
* Phim được đề cử giải Sao Thổ cho trang phục đẹp nhất.
* Trên Rotten Tomatoes, phim có số điểm đánh giá là 49% từ các nhà phê bình và 84% từ khán giả.
* Quá trình sản xuất phim đầy khó khăn, với nhiều vấn đề về ngân sách và lịch trình. Terry Gilliam đã thay thế Alex Cox làm đạo diễn chỉ vài tuần trước khi bắt đầu quay phim.
* Bộ phim đã gây tranh cãi vì việc sử dụng ma túy quá nhiều, nhưng những người ủng hộ cho rằng nó phản ánh chính xác trải nghiệm và quan điểm của Hunter S. Thompson.
English Translation
**"Fear and Loathing in Las Vegas": The Craziest Trip in Cinema History**
Are you ready for a trip? But not just any trip, but a journey through the sun-drenched Nevada desert, through the glitzy casinos of Las Vegas, and through the deepest recesses of a drug-fueled mind. "Fear and Loathing in Las Vegas" isn't just a movie, it's an experience, a hilarious nightmare, and a terrifying warning about the American Dream.
Raoul Duke, a paranoid sports journalist (played by Johnny Depp in a career-defining performance), and Gonzo, his eccentric Samoan lawyer (Benicio Del Toro, almost unrecognizable), are tasked with covering the Mint 400 motorcycle race in Las Vegas. But instead of reporting, they plunge into an endless vortex of drugs, alcohol, and insane hallucinations, turning a business trip into a chaotic quest for identity and meaning.
"Fear and Loathing in Las Vegas" is not for the faint of heart. It's bold, bizarre, and sometimes uncomfortable. But it's that uniqueness and uncompromising nature that has made it a beloved cult classic, a symbol of counterculture, and a reminder that sometimes, sobriety is just another illusion.
**Things You Might Not Know:**
* "Fear and Loathing in Las Vegas" is based on the semi-autobiographical novel of the same name by Hunter S. Thompson, an icon of Gonzo journalism. Thompson even makes a cameo appearance in the film.
* The film was divisive among critics upon its release, with many finding it too chaotic and incomprehensible. However, over time, it has been re-evaluated and is now considered one of Terry Gilliam's best films, known for his unique visual style and quirky stories.
* Johnny Depp lived with Hunter S. Thompson for months to prepare for the role, even shaving his head and wearing Thompson's clothes.
* The film's box office performance was not high, but it has become a cultural phenomenon, widely quoted and referenced in music, film, and art.
* The film was nominated for a Saturn Award for Best Costumes.
* On Rotten Tomatoes, the film has a rating of 49% from critics and 84% from audiences.
* The film's production was fraught with difficulties, with numerous budget and scheduling problems. Terry Gilliam replaced Alex Cox as director just weeks before filming began.
* The film has been controversial for its extensive drug use, but supporters argue that it accurately reflects Hunter S. Thompson's experiences and perspective.
中文翻译
**《赌城风情画》：电影史上最疯狂的旅程**
你准备好来一场旅行了吗？但不是普通的旅行，而是一场穿越阳光普照的内华达沙漠，穿越拉斯维加斯耀眼的赌场，以及穿越药物驱动下心灵最深处的旅程。《赌城风情画》不仅仅是一部电影，它是一种体验，一场滑稽的噩梦，也是对美国梦的可怕警告。
劳尔·杜克，一位偏执的体育记者（约翰尼·德普以其职业生涯中最具代表性的表演饰演），以及他的古怪萨摩亚律师冈佐（贝尼西奥·德尔·托罗，几乎无法辨认），受命前往拉斯维加斯报道明特400摩托车比赛。但他们并没有进行报道，而是陷入了无休止的毒品、酒精和疯狂幻觉的漩涡，将一次出差变成了一场混乱的寻找自我和意义的旅程。
《赌城风情画》不适合胆小的人。它大胆、怪异，有时令人不舒服。但正是这种独特性和毫不妥协的性质使其成为一部备受喜爱的邪典经典，一种反主流文化的象征，并且提醒我们，有时，清醒只是另一种幻觉。
**你可能不知道的事情：**
* 《赌城风情画》改编自亨特·S·汤普森的同名半自传体小说，他是冈佐新闻业的偶像。汤普森甚至在电影中客串演出。
* 这部电影在上映后受到了评论界的两极分化，许多人认为它太混乱和难以理解。然而，随着时间的推移，它被重新评估，现在被认为是特里·吉列姆最好的电影之一，以其独特的视觉风格和古怪的故事而闻名。
* 约翰尼·德普与亨特·S·汤普森同住了几个月，为这个角色做准备，甚至剃光了头发并穿了汤普森的衣服。
* 这部电影的票房表现并不高，但它已经成为一种文化现象，在音乐、电影和艺术中被广泛引用和提及。
* 这部电影获得了土星奖最佳服装奖提名。
* 在烂番茄上，这部电影获得了评论家49%的评分和观众84%的评分。
* 这部电影的制作过程充满了困难，面临着无数的预算和时间安排问题。特里·吉列姆在拍摄开始前几周取代了亚历克斯·考克斯担任导演。
* 这部电影因其广泛的毒品使用而备受争议，但支持者认为它准确地反映了亨特·S·汤普森的经历和观点。
Русский перевод
**"Страх и ненависть в Лас-Вегасе": Самое безумное путешествие в истории кино**
Вы готовы к путешествию? Но не к обычному путешествию, а к путешествию через залитую солнцем пустыню Невада, через сверкающие казино Лас-Вегаса и через самые глубокие закоулки разума, одурманенного наркотиками. "Страх и ненависть в Лас-Вегасе" - это не просто фильм, это опыт, комичный кошмар и ужасающее предупреждение об американской мечте.
Рауль Дюк, параноидальный спортивный журналист (в исполнении Джонни Деппа, сыгравшего роль всей своей жизни), и Гонзо, его эксцентричный самоанский адвокат (Бенисио Дель Торо, почти неузнаваемый), получают задание освещать мотогонку Mint 400 в Лас-Вегасе. Но вместо репортажа они погружаются в бесконечный водоворот наркотиков, алкоголя и безумных галлюцинаций, превращая деловую поездку в хаотичный поиск идентичности и смысла.
"Страх и ненависть в Лас-Вегасе" не для слабонервных. Он смелый, причудливый и временами неприятный. Но именно эта уникальность и бескомпромиссность сделали его любимой культовой классикой, символом контркультуры и напоминанием о том, что иногда трезвость - это всего лишь очередная иллюзия.
**Что вы могли не знать:**
* "Страх и ненависть в Лас-Вегасе" основан на одноименном полуавтобиографическом романе Хантера С. Томпсона, иконы гонзо-журналистики. Томпсон даже появляется в эпизодической роли в фильме.
* Фильм вызвал разногласия среди критиков после выхода, многие сочли его слишком хаотичным и непонятным. Однако со временем он был переоценен и теперь считается одним из лучших фильмов Терри Гиллиама, известного своим уникальным визуальным стилем и причудливыми историями.
* Джонни Депп жил с Хантером С. Томпсоном в течение нескольких месяцев, чтобы подготовиться к роли, даже побрил голову и носил одежду Томпсона.
* Кассовые сборы фильма были невысокими, но он стал культурным феноменом, широко цитируемым и упоминаемым в музыке, кино и искусстве.
* Фильм был номинирован на премию "Сатурн" за лучшие костюмы.
* На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 49% от критиков и 84% от зрителей.
* Производство фильма было сопряжено с трудностями, с многочисленными проблемами с бюджетом и графиком. Терри Гиллиам заменил Алекса Кокса на посту режиссера всего за несколько недель до начала съемок.
* Фильм вызвал споры из-за чрезмерного употребления наркотиков, но сторонники утверждают, что он точно отражает опыт и точку зрения Хантера С. Томпсона.