A-Z list
Prev
Next
Light Off
Report
0 view

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Truy sát Carter" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Truy Sát Carter (Get Carter): Khi Quá Khứ Gọi Tên Báo Thù**

Những con phố nhơ nhuốc, những bí mật đen tối, và một gã sát thủ trở về từ bóng đêm. "Truy Sát Carter" không chỉ là một bộ phim hành động; nó là một bản giao hưởng bạo lực được viết trên nền nhạc của sự mất mát và lòng thù hận. Sylvester Stallone, trong vai Carter lạnh lùng và tàn nhẫn, trở lại quê nhà sau cái chết đầy ám muội của em trai. Vụ tai nạn giao thông tưởng chừng đơn giản dần hé lộ một mạng lưới tội phạm phức tạp, nơi những kẻ quyền lực sẵn sàng làm mọi thứ để che giấu bí mật.

Carter không tìm kiếm công lý; hắn tìm kiếm báo thù. Với mỗi bước đi, mỗi cuộc đối đầu, hắn vén màn sự thật, phơi bày những góc khuất tăm tối nhất của một thành phố đang mục ruỗng. Liệu Carter có thể tìm được kẻ chịu trách nhiệm cho cái chết của em trai, hay chính hắn sẽ trở thành con mồi trong một trò chơi nguy hiểm? "Truy Sát Carter" là một hành trình nghẹt thở, nơi ranh giới giữa thiện và ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết. Hãy sẵn sàng cho một trải nghiệm điện ảnh đầy ám ảnh và không khoan nhượng.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Truy Sát Carter" (2000) là bản làm lại của bộ phim cùng tên năm 1971, một tác phẩm kinh điển của điện ảnh Anh với sự tham gia của Michael Caine. Tuy nhiên, phiên bản năm 2000 do Sylvester Stallone thủ vai chính lại nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt điểm trung bình 14%, với nhiều lời chê bai về kịch bản và diễn xuất.

Mặc dù không thành công về mặt phê bình, "Truy Sát Carter" vẫn thu hút một lượng khán giả nhất định, đặc biệt là những người hâm mộ dòng phim hành động và Sylvester Stallone. Bộ phim được biết đến với những cảnh hành động bạo lực, những pha rượt đuổi nghẹt thở, và một không khí u ám, đầy ám ảnh.

Một điều thú vị là ban đầu, vai diễn Carter được nhắm cho Michael Caine, người đóng vai chính trong phiên bản gốc. Tuy nhiên, Caine đã từ chối và thay vào đó, ông đảm nhận một vai phụ trong phim. Quyết định này được cho là một cách để tôn vinh phiên bản gốc, đồng thời mang đến một góc nhìn mới cho câu chuyện. Mặc dù không đạt được thành công vang dội, "Truy Sát Carter" vẫn là một phần không thể thiếu trong sự nghiệp diễn xuất của Sylvester Stallone, một minh chứng cho sự đa dạng và nỗ lực của ông trong việc khám phá những vai diễn khác nhau.


English Translation

**Get Carter: When the Past Calls for Revenge**

Dirty streets, dark secrets, and an assassin returning from the shadows. "Get Carter" is not just an action movie; it's a violent symphony written to the music of loss and hatred. Sylvester Stallone, as the cold and ruthless Carter, returns home after the suspicious death of his brother. The seemingly simple traffic accident gradually reveals a complex criminal network, where powerful individuals are willing to do anything to hide their secrets.

Carter isn't seeking justice; he's seeking revenge. With each step, each confrontation, he unveils the truth, exposing the darkest corners of a decaying city. Can Carter find the person responsible for his brother's death, or will he become prey in a dangerous game? "Get Carter" is a breathtaking journey where the line between good and evil becomes more fragile than ever. Get ready for a haunting and uncompromising cinematic experience.

**You Might Not Know:**

"Get Carter" (2000) is a remake of the 1971 film of the same name, a classic of British cinema starring Michael Caine. However, the 2000 version starring Sylvester Stallone received mixed reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film has an average score of only 14%, with much criticism of the script and acting.

Despite not being a critical success, "Get Carter" still attracted a certain audience, especially fans of action movies and Sylvester Stallone. The film is known for its violent action scenes, breathtaking chases, and a dark, haunting atmosphere.

Interestingly, the role of Carter was originally intended for Michael Caine, who played the lead role in the original version. However, Caine declined and instead took on a supporting role in the film. This decision is said to be a way to honor the original version while bringing a new perspective to the story. Although not achieving resounding success, "Get Carter" remains an integral part of Sylvester Stallone's acting career, a testament to his versatility and efforts in exploring different roles.


中文翻译

**《追击卡特》:当过去呼唤复仇**

肮脏的街道,黑暗的秘密,以及一个从阴影中归来的刺客。《追击卡特》不仅仅是一部动作电影;它是一首以失去和仇恨为乐谱的暴力交响曲。西尔维斯特·史泰龙饰演冷酷无情的卡特,在他兄弟可疑的死亡后返回家乡。看似简单的交通事故逐渐揭示了一个复杂的犯罪网络,在那里,有权势的人愿意不惜一切代价来掩盖他们的秘密。

卡特不是在寻求正义;他是在寻求复仇。随着每一步,每一次对抗,他揭开真相,暴露出一个腐朽的城市最黑暗的角落。卡特能找到对兄弟之死负责的人吗,还是他将成为一场危险游戏中的猎物?《追击卡特》是一段惊心动魄的旅程,在那里,善与恶之间的界限变得比以往任何时候都更加脆弱。准备好迎接一次令人难忘且毫不妥协的电影体验吧。

**你可能不知道:**

《追击卡特》(2000)是 1971 年同名电影的翻拍版,该片是英国电影的经典之作,由迈克尔·凯恩主演。然而,由西尔维斯特·史泰龙主演的 2000 年版本受到了评论家的褒贬不一。在烂番茄上,这部电影的平均得分只有 14%,其中对剧本和演技的批评很多。

尽管在评论界没有取得成功,《追击卡特》仍然吸引了一定的观众,尤其是动作电影和西尔维斯特·史泰龙的粉丝。这部电影以其暴力的动作场面、惊险的追逐和黑暗、令人难忘的氛围而闻名。

有趣的是,卡特这个角色最初是为迈克尔·凯恩准备的,他在原版中扮演主角。然而,凯恩拒绝了,而是在电影中扮演了一个配角。据说这一决定是为了向原版致敬,同时为故事带来新的视角。尽管没有取得巨大的成功,《追击卡特》仍然是西尔维斯特·史泰龙演艺生涯中不可或缺的一部分,证明了他的多才多艺和探索不同角色的努力。


Русский перевод

**Убрать Картера (Get Carter): Когда Прошлое Зовет к Мести**

Грязные улицы, темные секреты и убийца, возвращающийся из тени. "Убрать Картера" - это не просто боевик; это жестокая симфония, написанная под музыку потери и ненависти. Сильвестр Сталлоне в роли холодного и безжалостного Картера возвращается домой после подозрительной смерти своего брата. Кажущаяся простой дорожная авария постепенно раскрывает сложную преступную сеть, где влиятельные люди готовы пойти на все, чтобы скрыть свои секреты.

Картер не ищет справедливости; он ищет мести. С каждым шагом, с каждой конфронтацией он раскрывает правду, обнажая самые темные уголки загнивающего города. Сможет ли Картер найти человека, ответственного за смерть своего брата, или он сам станет жертвой в опасной игре? "Убрать Картера" - это захватывающее путешествие, где грань между добром и злом становится более хрупкой, чем когда-либо. Приготовьтесь к незабываемым и бескомпромиссным кинематографическим впечатлениям.

**Вы Могли Не Знать:**

"Убрать Картера" (2000) - это ремейк одноименного фильма 1971 года, классики британского кино с Майклом Кейном в главной роли. Однако версия 2000 года с Сильвестром Сталлоне в главной роли получила неоднозначные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет средний балл всего 14%, с большой критикой сценария и актерской игры.

Несмотря на отсутствие успеха у критиков, "Убрать Картера" все же привлек определенную аудиторию, особенно поклонников боевиков и Сильвестра Сталлоне. Фильм известен своими жестокими сценами действия, захватывающими погонями и мрачной, запоминающейся атмосферой.

Интересно, что роль Картера первоначально предназначалась Майклу Кейну, который сыграл главную роль в оригинальной версии. Однако Кейн отказался и вместо этого взял на себя роль второго плана в фильме. Говорят, что это решение - способ почтить оригинальную версию и одновременно привнести новый взгляд на историю. Несмотря на отсутствие оглушительного успеха, "Убрать Картера" остается неотъемлемой частью актерской карьеры Сильвестра Сталлоне, свидетельством его разносторонности и усилий в исследовании различных ролей.

#Dự Phòng
Vietsub #1