A-Z list
Prev
Next
Light Off
Report
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:

**Tuy không thể thay đổi thế giới, chúng tôi muốn xây một trường học ở Campuchia: Khi lý tưởng gặp hiện thực nghiệt ngã**

Bạn đã bao giờ cảm thấy cuộc sống quá đỗi tẻ nhạt? Rồi bỗng một ý tưởng lóe lên, thôi thúc bạn làm điều gì đó thật ý nghĩa, thật lớn lao? "Tuy không thể thay đổi thế giới, chúng tôi muốn xây một trường học ở Campuchia" chính là câu chuyện về những người trẻ như thế. Một nhóm sinh viên y khoa Nhật Bản, chán chường với cuộc sống thường nhật, quyết định dấn thân vào một dự án đầy tham vọng: xây dựng một ngôi trường cho trẻ em nghèo khó ở Campuchia. Nhưng hành trình từ thiện không trải đầy hoa hồng. Họ sớm nhận ra rằng, thiện nguyện không chỉ là lòng tốt, mà còn là sự kiên trì, sự thấu hiểu và đôi khi, là sự chấp nhận những giới hạn của bản thân. Liệu họ có thể vượt qua những khó khăn, những vấp ngã để biến giấc mơ thành hiện thực? Hãy cùng theo dõi bộ phim để chứng kiến hành trình đầy cảm xúc, đầy thử thách và cũng đầy ắp những khoảnh khắc ấm áp tình người này.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Tuy không thể thay đổi thế giới..." đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình về tính chân thực và cảm động. Phim được đánh giá cao vì đã khắc họa một cách thực tế những khó khăn mà các tổ chức phi chính phủ thường gặp phải, đồng thời truyền tải thông điệp về hy vọng và sự kết nối giữa con người.
* Phim được đạo diễn bởi Fukasaku Kenta, con trai của đạo diễn huyền thoại Fukasaku Kinji (nổi tiếng với loạt phim "Battle Royale"). Mặc dù phong cách làm phim có sự khác biệt, Kenta đã thể hiện được khả năng kể chuyện lôi cuốn và khai thác sâu sắc tâm lý nhân vật.
* Mukai Osamu, diễn viên chính của phim, là một trong những diễn viên nổi tiếng và được yêu thích nhất tại Nhật Bản. Anh đã thể hiện xuất sắc vai diễn một sinh viên y khoa có lý tưởng cao đẹp nhưng cũng đầy hoài nghi.
* Bộ phim được quay tại cả Nhật Bản và Campuchia, mang đến những thước phim chân thực về cuộc sống và con người nơi đây. Việc quay phim tại Campuchia đã giúp bộ phim truyền tải được thông điệp một cách mạnh mẽ và cảm động hơn.
* Một số nhà phê bình nhận xét rằng, bộ phim gợi nhớ đến tinh thần của những bộ phim tài liệu về các hoạt động thiện nguyện, nhưng được kể theo một cách gần gũi và dễ tiếp cận hơn với khán giả đại chúng.


English Translation

**We Can't Change the World. But, We Wanna Build a School in Cambodia: When Ideals Meet Harsh Reality**

Have you ever felt that life is too mundane? Then suddenly an idea flashes, urging you to do something truly meaningful, truly great? "We Can't Change the World. But, We Wanna Build a School in Cambodia" is the story of young people like that. A group of Japanese medical students, bored with their daily lives, decide to embark on an ambitious project: building a school for underprivileged children in Cambodia. But the journey of charity is not paved with roses. They soon realize that charity is not just about kindness, but also perseverance, understanding, and sometimes, accepting one's limitations. Can they overcome the difficulties and stumbles to turn their dream into reality? Follow the film to witness this emotional, challenging, and heartwarming journey.

**Maybe You Didn't Know:**

* Although not a box office hit, "We Can't Change the World..." received positive reviews from critics for its authenticity and emotional depth. The film is praised for realistically portraying the difficulties that NGOs often face, while conveying a message of hope and connection between people.
* The film is directed by Fukasaku Kenta, son of the legendary director Fukasaku Kinji (famous for the "Battle Royale" series). Although the filmmaking style is different, Kenta has shown the ability to tell compelling stories and deeply explore the psychology of characters.
* Mukai Osamu, the film's main actor, is one of the most famous and beloved actors in Japan. He has excellently portrayed the role of a medical student with high ideals but also full of skepticism.
* The film was shot in both Japan and Cambodia, bringing authentic footage of life and people there. Filming in Cambodia helped the film convey its message more powerfully and emotionally.
* Some critics commented that the film is reminiscent of the spirit of documentaries about charity activities, but told in a more accessible and relatable way to the general audience.


中文翻译

**即使我们无法改变世界,但我们想在柬埔寨建一所学校:当理想遭遇严酷现实**

你是否曾觉得生活太过平淡?然后突然一个想法闪现,促使你去做一些真正有意义、真正伟大的事情?《即使我们无法改变世界,但我们想在柬埔寨建一所学校》讲述的就是这样一群年轻人的故事。一群厌倦了日常生活的日本医科大学生,决定着手一个雄心勃勃的项目:为柬埔寨的贫困儿童建造一所学校。但慈善之旅并非一帆风顺。他们很快意识到,慈善不仅仅是善良,还需要毅力、理解,有时还需要接受自身的局限性。他们能否克服困难和挫折,将梦想变为现实?跟随这部电影,见证这段充满情感、充满挑战、也充满温暖人性的旅程。

**可能你还不知道:**

* 尽管不是票房大片,《即使我们无法改变世界……》因其真实性和情感深度而受到评论家的好评。这部电影因其真实地描绘了非政府组织经常面临的困难而备受赞誉,同时传达了希望和人与人之间联系的信息。
* 这部电影由深作健太执导,他是传奇导演深作欣二(以《大逃杀》系列闻名)的儿子。尽管电影制作风格不同,但深作健太展现了讲述引人入胜的故事和深入探索人物心理的能力。
* 该片的主演向井理是日本最著名和最受欢迎的演员之一。他出色地扮演了一位拥有崇高理想但也充满怀疑的医科学生。
* 这部电影在日本和柬埔寨拍摄,带来了当地生活和人民的真实镜头。在柬埔寨的拍摄帮助这部电影更强烈、更感人地传达了它的信息。
* 一些评论家评论说,这部电影让人想起关于慈善活动的纪录片的精神,但以一种更易于理解和贴近大众的方式讲述。


Русский перевод

**Мы не можем изменить мир. Но мы хотим построить школу в Камбодже: Когда идеалы сталкиваются с суровой реальностью**

Вы когда-нибудь чувствовали, что жизнь слишком обыденна? И вдруг возникает идея, побуждающая вас сделать что-то действительно значимое, действительно великое? «Мы не можем изменить мир. Но мы хотим построить школу в Камбодже» — это история о таких молодых людях. Группа японских студентов-медиков, уставших от своей повседневной жизни, решают начать амбициозный проект: построить школу для обездоленных детей в Камбодже. Но путь благотворительности не усыпан розами. Вскоре они понимают, что благотворительность — это не только доброта, но и настойчивость, понимание, а иногда и принятие собственных ограничений. Смогут ли они преодолеть трудности и неудачи, чтобы воплотить свою мечту в реальность? Следуйте за фильмом, чтобы стать свидетелем этого эмоционального, сложного и трогательного путешествия.

**Возможно, вы не знали:**

* Хотя фильм «Мы не можем изменить мир…» не стал кассовым хитом, он получил положительные отзывы критиков за свою подлинность и эмоциональную глубину. Фильм хвалят за реалистичное изображение трудностей, с которыми часто сталкиваются НПО, и за передачу послания надежды и связи между людьми.
* Режиссером фильма является Фукасаку Кэнта, сын легендарного режиссера Фукасаку Киндзи (известного серией «Королевская битва»). Хотя стиль кинопроизводства отличается, Фукасаку Кэнта продемонстрировал способность рассказывать захватывающие истории и глубоко исследовать психологию персонажей.
* Мукаи Осаму, главный актер фильма, является одним из самых известных и любимых актеров в Японии. Он превосходно сыграл роль студента-медика с высокими идеалами, но и полного скепсиса.
* Съемки фильма проходили как в Японии, так и в Камбодже, что позволило получить подлинные кадры жизни и людей там. Съемки в Камбодже помогли фильму более мощно и эмоционально передать свое послание.
* Некоторые критики отметили, что фильм напоминает дух документальных фильмов о благотворительной деятельности, но рассказан в более доступной и понятной для широкой аудитории форме.

#Dự Phòng
Vietsub #1