A-Z list
Prev
Next
Light Off
Report
0 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Tìm Kiếm Tài Năng Âm Phủ" theo yêu cầu:

**Tìm Kiếm Tài Năng Âm Phủ: Khi Hài Hước "Ám" Lấy Kinh Dị, Một Làn Gió Mới Cho Điện Ảnh Châu Á**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng một thế giới nơi ma quỷ cũng phải đi học, phải vượt qua những kỳ thi khắc nghiệt để tồn tại? "Tìm Kiếm Tài Năng Âm Phủ" (Dead Talents Society), bộ phim hợp tác giữa Âu Mỹ và Đài Loan, sẽ đưa bạn đến với một thế giới như vậy, nơi tiếng cười và nỗi sợ hãi đan xen một cách kỳ lạ và đầy lôi cuốn.

Phim kể về một hồn ma tân binh vô cùng nhút nhát, đang phải đối mặt với nguy cơ tan biến vĩnh viễn nếu không thể hoàn thành nhiệm vụ... hù dọa người sống! May mắn thay, cô nhận được sự giúp đỡ từ một "cựu chiến binh" trong nghề, một cố vấn từng được ca ngợi về khả năng hù dọa bậc thầy. Hành trình "tầm sư học đạo" của cô nàng ma mới hứa hẹn sẽ mang đến những tình huống dở khóc dở cười, những màn "diễn tập" ma quái có một không hai, và trên hết, một cái nhìn đầy mới mẻ về thế giới bên kia.

Liệu cô nàng ma nhút nhát có thể vượt qua nỗi sợ hãi của bản thân, thành thạo nghệ thuật hù dọa và bảo toàn sự tồn tại của mình? Hãy cùng "Tìm Kiếm Tài Năng Âm Phủ" khám phá câu trả lời trong một chuyến phiêu lưu hài hước, kinh dị đầy bất ngờ và thú vị.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Tìm Kiếm Tài Năng Âm Phủ" không chỉ là một bộ phim hài kinh dị đơn thuần, mà còn là một tác phẩm mang đậm dấu ấn cá nhân của đạo diễn John Hsu. Hsu, vốn nổi tiếng với những tác phẩm pha trộn giữa yếu tố siêu nhiên và những câu chuyện đời thường đầy cảm xúc, đã thổi hồn vào "Tìm Kiếm Tài Năng Âm Phủ" một phong cách độc đáo, vừa hài hước, vừa đáng sợ, lại vừa gần gũi và dễ đồng cảm.

Phim còn đánh dấu sự trở lại của Trần Bách Lâm (Chen Bolin), một trong những nam diễn viên hàng đầu của Đài Loan, sau một thời gian vắng bóng trên màn ảnh rộng. Sự góp mặt của anh, cùng với những tên tuổi quen thuộc như Trương Dung Dung (Sandrine Pinna) và Vương Tịnh (Gingle Wang), hứa hẹn sẽ mang đến những màn trình diễn ấn tượng và đầy màu sắc.

Mặc dù thông tin về doanh thu phòng vé và các giải thưởng lớn của phim còn hạn chế (tính đến thời điểm bài viết này được thực hiện), nhưng với sự kết hợp độc đáo giữa hài hước và kinh dị, cùng với dàn diễn viên tài năng và đạo diễn giàu kinh nghiệm, "Tìm Kiếm Tài Năng Âm Phủ" được kỳ vọng sẽ trở thành một "hit" lớn, không chỉ ở Đài Loan mà còn trên toàn châu Á. Các nhà phê bình đã dành nhiều lời khen ngợi cho kịch bản sáng tạo, diễn xuất tự nhiên và hiệu ứng hình ảnh ấn tượng của phim. Một số người còn nhận xét rằng phim có tiềm năng trở thành một "cult classic" trong tương lai.


English Translation

**Dead Talents Society: When Humor "Haunts" Horror, A Fresh Breeze for Asian Cinema**

Have you ever imagined a world where ghosts also have to go to school, have to pass rigorous exams to survive? "Dead Talents Society," a collaboration between Europe, America, and Taiwan, will take you to such a world, where laughter and fear intertwine in a strange and compelling way.

The film tells the story of a timid rookie ghost who faces the risk of disappearing forever if she cannot complete the task... scaring the living! Fortunately, she receives help from a "veteran" in the profession, a consultant once praised for her masterful scare skills. The journey of learning from the master promises to bring hilarious situations, one-of-a-kind ghostly "rehearsals," and above all, a fresh perspective on the afterlife.

Can the timid ghost overcome her fears, master the art of scaring, and preserve her existence? Let's explore the answer together in a humorous, horror-filled adventure full of surprises and excitement with "Dead Talents Society."

**Maybe you didn't know:**

"Dead Talents Society" is not just a simple horror comedy, but also a work bearing the personal stamp of director John Hsu. Hsu, known for his works that blend supernatural elements with emotional everyday stories, has breathed into "Dead Talents Society" a unique style, both humorous and scary, yet familiar and relatable.

The film also marks the return of Chen Bolin, one of Taiwan's leading actors, after a period of absence from the big screen. His participation, along with familiar names such as Sandrine Pinna and Gingle Wang, promises to bring impressive and colorful performances.

Although information about the film's box office revenue and major awards is limited (as of the time of this writing), with the unique combination of humor and horror, along with a talented cast and experienced director, "Dead Talents Society" is expected to become a big hit, not only in Taiwan but also throughout Asia. Critics have praised the creative script, natural acting, and impressive visual effects of the film. Some have even commented that the film has the potential to become a future "cult classic."


中文翻译

**阴间实习生:当幽默“缠绕”恐怖,亚洲电影的一股新风**

你有没有想过,在一个鬼魂也要上学,必须通过严格的考试才能生存的世界? 欧美和台湾合作的电影《阴间实习生》将带你进入这样一个世界,在那里,笑声和恐惧以一种奇怪而引人入胜的方式交织在一起。

这部电影讲述了一个胆怯的新手鬼魂的故事,如果她不能完成吓唬活人的任务,她将面临永远消失的风险! 幸运的是,她得到了一位业内“老手”的帮助,这位顾问曾因其精湛的吓人技巧而备受赞誉。 她的拜师学艺之旅承诺带来滑稽的情境,独一无二的鬼魂“排练”,最重要的是,对来世的一种全新的视角。

这个胆小的鬼魂能否克服自己的恐惧,掌握吓人的艺术,并保全她的存在? 让我们一起通过《阴间实习生》在一个充满惊喜和刺激的幽默,恐怖的冒险中探索答案。

**你可能不知道:**

《阴间实习生》不仅仅是一部简单的恐怖喜剧,也是一部带有导演徐汉强个人印记的作品。 徐汉强以其将超自然元素与情感化的日常故事融合的作品而闻名,他将一种独特的风格注入了《阴间实习生》,既幽默又可怕,但又熟悉又贴近生活。

这部电影也标志着台湾领先的演员之一陈柏霖在阔别大银幕一段时间后回归。 他的参与,以及熟悉的演员如张榕容和王净,承诺带来令人印象深刻和丰富多彩的表演。

虽然关于这部电影的票房收入和主要奖项的信息有限(截至本文撰写之时),但凭借幽默和恐怖的独特结合,以及才华横溢的演员和经验丰富的导演,《阴间实习生》有望成为一部热门影片,不仅在台湾,而且在整个亚洲。 评论家称赞了这部电影的创意剧本,自然的表演和令人印象深刻的视觉效果。 有些人甚至评论说这部电影有可能成为未来的“邪典经典”。


Русский перевод

**Общество Мертвых Талантов: Когда Юмор "Преследует" Ужасы, Свежий Ветер для Азиатского Кино**

Вы когда-нибудь представляли себе мир, где призраки тоже должны ходить в школу, должны сдавать строгие экзамены, чтобы выжить? "Общество Мертвых Талантов", совместная работа Европы, Америки и Тайваня, перенесет вас в такой мир, где смех и страх переплетаются странным и захватывающим образом.

Фильм рассказывает историю робкого призрака-новичка, которому грозит исчезновение навсегда, если она не сможет выполнить задание... пугать живых! К счастью, она получает помощь от "ветерана" в этой профессии, консультанта, когда-то прославившегося своим мастерством пугать. Путешествие обучения у мастера обещает принести веселые ситуации, единственные в своем роде призрачные "репетиции" и, прежде всего, свежий взгляд на загробную жизнь.

Сможет ли робкий призрак преодолеть свои страхи, овладеть искусством пугать и сохранить свое существование? Давайте вместе исследуем ответ в юмористическом, ужасающем приключении, полном сюрпризов и волнений, с "Обществом Мертвых Талантов".

**Возможно, вы не знали:**

"Общество Мертвых Талантов" - это не просто простая комедия ужасов, но и работа, несущая личную печать режиссера Джона Хсу. Хсу, известный своими работами, сочетающими сверхъестественные элементы с эмоциональными повседневными историями, вдохнул в "Общество Мертвых Талантов" уникальный стиль, одновременно юмористический и пугающий, но в то же время знакомый и близкий.

Фильм также знаменует возвращение Чэнь Болина, одного из ведущих актеров Тайваня, после периода отсутствия на большом экране. Его участие, наряду с известными именами, такими как Сандрин Пинна и Гингл Ванг, обещает принести впечатляющие и красочные выступления.

Хотя информация о кассовых сборах фильма и крупных наградах ограничена (на момент написания этой статьи), благодаря уникальному сочетанию юмора и ужасов, а также талантливому актерскому составу и опытному режиссеру, "Общество Мертвых Талантов", как ожидается, станет большим хитом не только на Тайване, но и во всей Азии. Критики высоко оценили креативный сценарий, естественную актерскую игру и впечатляющие визуальные эффекты фильма. Некоторые даже отметили, что у фильма есть потенциал стать будущей "культовой классикой".

#Dự Phòng
Vietsub #1